Translation of "after double checking" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In response, several providers have begun double checking IP addresses manually to avoid punishment.
В ответ некоторые провайдеры начали вручную перепроверять IP адреса, чтобы избежать подобных взысканий.
Leave a double space after each sentence.
Делайте двойной интервал после каждого предложения.
Checking out
Выезд из гостиницы
Well formed Checking
Проверка правильности синтаксиса
Thanks for checking.
Спасибо за проверку.
Charity Tillemann Dick Singing after a double lung transplant
Черити Тилльманн Дик поёт после пересадки обоих лёгких
He's checking his cellphone.
Он проверяет свой мобильный телефон.
Poor variable checking leads to....
Пример 5 1. Недостаточная проверка переменных последствия...
More secure file name checking
Пример 5 3. Более безопасная проверка имени файла
More secure file name checking
Пример 5 4. Еще более безопасная проверка имени файла
Tom is checking his mailbox.
Том проверяет свой почтовый ящик.
I am checking my mailbox.
Я проверяю свой почтовый ящик.
Tom is checking his messages.
Том проверяет сообщения.
After years of double digit GDP growth, the PRC s economy is decelerating.
По прошествии нескольких лет двухзначного роста ВВП темп экономического роста КНР замедляется.
Furthermore, people are constantly checking in and checking out of the village, as some athletes leave Brazil after finishing their competitions, while others, on the contrary, have only just arrived here.
К тому же без остановки ведется заселение и выселение из деревни, поскольку какие то атлеты завершают свои выступления и покидают Бразилию, а какие то, наоборот, только прибывают сюда.
Fact checking bombshell claims in Ukraine
Проверка фактов по конфликту на Украине
The police are checking their bags.
Полиция проверяет их сумки.
Dettori sprays champagne after a double at Newmarket takes him to 3,000 wins
Деттори разбрызгивает шампанское, после того как дубль в Ньюмаркете приводит его к 3000 побед
It's no different than checking an email.
Не отличается от проверки почты.
Double Commander
Double Commander
Double click
Двойной щелчок
Double holiday
Двойной праздник
Karl and Lisa are fine, thanks for checking!
Карл и Лиза в порядке, спасибо за уточнение!
Have you thought of checking the oil level?
Ты не думал проверить уровень масла?
The police are now checking on Tom's alibi.
Полиция сейчас проверяет алиби Тома.
Mary is checking her messages on her phone.
Мэри проверяет сообщения в телефоне.
Mary is checking her messages on her phone.
Мэри проверяет сообщения у себя в телефоне.
Tom is checking his messages on his phone.
Том проверяет сообщения у себя в телефоне.
Checking the HTTP Referrer header can also help.
Также может помочь анализ HTTP referer.
Fact checking in the moment to quash a rumor or fabrication is important, but what about years after something first appeared?
Проверка фактов для разрушения слухов или фабрикаций важна, но что, если это происходит через несколько лет после определённых событий?
No double standards.
Никаких двойных стандартов.
Poland s Double Trouble
Двойная проблема Польши
Double Dip Days
Дни двойной рецессии
Left double click
Двойной щелчок левой кнопкой
I'll pay double.
Я заплачу вдвое больше.
I'll pay double.
Я заплачу двойную цену.
Double the dose.
Удвой дозу.
Double the dose.
Увеличь дозу в два раза.
Double the dose.
Удвойте дозу.
Double the dose.
Увеличьте дозу в два раза.
I'm seeing double.
У меня в глазах двоится.
Let's double back.
Давай повторим все сначала.
Double or nothing?
Пан или пропал?
The policeman was checking the cars one by one.
Полицейский проверял каждый автомобиль отдельно.
It's like being in love in Paris for the first time after you've had three double espressos.
Это как влюбиться в Париже в первый раз после трех двойных экспрессо.

 

Related searches : Double Checking - After Checking - Double Checking With - Without Double Checking - After Checking Back - After Checking With - After Cross Checking - After Checking All - After Double Check - Upon Checking - Error Checking - Spot Checking