Translation of "after finished" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They left after they finished lunch.
Они вышли, закончив обед.
They finished the work after a week.
Через неделю они закончили работу.
After they had finished their work, they went out.
После окончания работы они вышли.
After I left my convent, I'd finished with religion, frankly.
какое то отношение. Честно говоря, отучившись в монастыре, я решила покончить с религией.
You can go home after you have finished this work.
Вы можете идти домой, после того как закончите эту работу.
After I had finished the job, I went to bed.
После того, как я закончил работу, я пошёл спать.
After he finished supper, he began to read the novel.
Поужинав, он начал читать роман.
Right after the teacher finished the class the bell rang.
Как только учитель закончил урок, прозвенел звонок.
A few minutes after he finished his work, he went to bed.
Через несколько минут после того, как закончил работу, он лёг спать.
After he had finished his homework, he went out for a walk.
Закончив с уроками, он вышел погулять.
I let Tom watch a little TV after he finished his homework.
Я разрешил Тому немного посмотреть телевизор, после того как он доделал уроки.
I let Tom watch a little TV after he finished his homework.
Я дал Тому немного посмотреть телевизор, после того как он доделал уроки.
I finally caught my breath five minutes after I finished the footrace.
Я наконец отдышался через пять минут после забега.
After I finished high school last year, I decided to become a doctor.
По окончании средней школы в прошлом году я решил стать доктором.
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.
Мне не надо было поливать цветы. Как только я закончил, начался дождь.
After running third for a while in the race, Button eventually finished fourth.
Большую часть гонки Баттон шёл третьим, но в итоге финишировал четвёртым.
Just after I finished school, my older brother Hal ran into some financial difficulties.
Как только я окончил школу, мой старший брат Хэл попал в затруднительное финансовое положение.
After all that hard work, the finished result is now ready to be unveiled.
Теперь, когда вся эта тяжёлая работа сделана, законченный результат можно продемонстрировать.
I'm finished.
Я закончил.
Tom's finished.
Том закончил.
Tom finished.
Том закончил.
They're finished.
Они готовы.
They're finished.
Они закончили.
I've finished.
Я закончил.
We've finished.
Мы закончили.
We're finished.
Мы закончили.
It began on 25 September 2005, and finished on 2 April 2006 after eleven races.
Сезон проводился с 25 сентября 2005 по 2 апреля 2006 года.
After Tom finished watering the plants, he sat down on the porch to enjoy the sunset.
После того, как Том закончил поливку, он сел на крыльцо, чтобы насладиться закатом.
So I finished.
Эксперимент закончился,
Just finished it.
Я как раз закончил.
Have you finished?
Вы закончили?
Have you finished?
Ты закончил?
I almost finished.
Я почти закончил.
I'm nearly finished.
Я почти закончил.
He finished breakfast.
Он закончил завтрак.
Tom finished second.
Том финишировал вторым.
Are you finished?
Вы закончили?
Are you finished?
Ты закончил?
You're finished already.
Ты уже закончил.
You're finished already.
Ты уже закончила.
We're finished already.
Мы уже закончили.
We're nearly finished.
Мы почти закончили.
We're finished here.
Мы здесь закончили.
We're finished here.
Здесь мы закончили.
We just finished.
Мы только что закончили.

 

Related searches : After He Finished - After We Finished - After Finished Work - After You Finished - After Having Finished - After I Finished - After They Finished - Nearly Finished - Finished Size - Not Finished - Finished Device - Once Finished - Finished Reading