Translation of "after finishing work" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We returned home after finishing the work.
Закончив работу, мы вернулись домой.
He's finishing his work.
Он заканчивает работу.
She's finishing her work.
Она заканчивает работу.
Tom is finishing his work.
Том заканчивает свою работу.
But the reality is many graduates struggle to find work after finishing their studies.
Но в реальности многие недавние выпускники не могут найти работу после окончания учебы.
We ve started after finishing these stages.
Мы уже прошли все эти стадии.
I had some work that needed finishing.
У меня была работа, которую надо было закончить.
After finishing the juice, he moved the glass out of the way.
Допив сок, он отодвинул стакан.
After finishing first in their group, they played in Group A in 1952.
Краткая история клуба Команда была образована в мае 1930 года.
I'm finishing this.
Я заканчиваю это.
I'm finishing this.
Я заканчиваю с этим.
I'm finishing this.
Я завершаю это.
I'm finishing my homework.
Я заканчиваю свою домашнюю работу.
I'm finishing my homework.
Я заканчиваю своё домашнее задание.
I'm finishing my homework.
Я заканчиваю делать домашнее задание.
I'll add the finishing touch.
Я добавлю последний штрих.
I'll add the finishing touches.
Я добавлю последние штрихи.
After finishing the workshop, members of tea salon from temporary housing sector 20 became citizen reporters!
По окончании семинара работники чайного салона, временно проживающие в секторе 20 (сектор мест временного проживания для пострадавших от землетрясения) стали гражданскими репортерами!
After all, today s models work.
В конце концов, существующие сегодня модели работают.
I eat dinner after work.
Я ужинаю после работы.
I'll see you after work.
Я увижусь с тобой после работы.
I'll see you after work.
Я увижусь с вами после работы.
We could meet after work.
Мы могли бы встретиться после работы.
I met Tom after work.
Я встретил Тома после работы.
I met them after work.
Я встретился с ними после работы.
I met him after work.
Я встретил его после работы.
I met him after work.
Я встретился с ним после работы.
I met her after work.
Я встретился с ней после работы.
Please do that after work.
Сделайте это после работы, пожалуйста.
Please do that after work.
Сделай это после работы, пожалуйста.
Now I'll add the finishing touch.
Сейчас я внесу последний штрих.
We succeeded in finishing the project.
Нам удалось закончить проект.
I'm adding the finishing touches now.
Сейчас я добавляю последние штрихи.
I'm just finishing up the report.
Я как раз заканчиваю отчет.
He is finishing reading the book.
Он дочитывает книгу.
Regarding invitations to after work socializing
На тему приглашений пообщаться после работы
We're playing baseball after work today.
Сегодня после работы мы играем в бейсбол.
After work, I go right home.
После работы я иду прямо домой.
After work I go straight home.
После работы я пошёл прямо домой.
I go right home after work.
После работы я иду прямо домой.
I go home right after work.
Я иду домой сразу после работы.
I'll be home right after work.
Я буду дома сразу же после работы.
I'll pick you up after work.
Я заеду за тобой после работы.
I'll pick you up after work.
Я за тобой после работы заеду.
I picked Tom up after work.
Я забрал Тома после работы.

 

Related searches : After Finishing - After Finishing Studies - After Finishing School - After Successful Finishing - Work After - After Work Time - Work After Hours - After Much Work - After Work Dinner - After Finished Work - After Call Work - After Work Party - After Work Drink