Translation of "after my request" to Russian language:

Dictionary English-Russian

After - translation :

Request - translation :

Keywords : сразу После смерти после ней просьба запрос просьбе просьбу требование

Examples (External sources, not reviewed)

Two days after that meeting, they turned down my request.	Через два дня после интервью они отказали мне в разрешении.
Consider my request.	Рассмотрите мою просьбу.
Why my request was refused?	Почему мне отказали?
She turned down my request.	Она отклонила мою просьбу.
She refused my friend request.	Она отказала мне в дружбе.
She refused my friend request.	Она отклонила моё предложение дружбы.
He refused my friend request.	Он отклонил мой запрос на добавление в друзья.
He refused my friend request.	Он отклонил моё предложение дружить.
Much to my surprise, Mary disregarded my request.	К моему большому удивлению, Мери не придала значения моей просьбе.
She kindly listened to my request.	Она любезно выслушала мою просьбу.
I'm afraid that she'll refuse my request.	Я боюсь, что она отвергнет мою просьбу.
I hope that you'll accept my request.	Надеюсь, что вы примите моё обращение.
I'm afraid she will turn down my request.	Боюсь, она откажет мне в просьбе.
I hope that you will accept my request.	Надеюсь, что вы примите моё обращение.
Thanks for accepting my friend request on Facebook.	Спасибо, что принял мой запрос на добавление в друзья на Фейсбуке.
Thanks for accepting my friend request on Facebook.	Спасибо, что приняли мой запрос на добавление в друзья на Фейсбуке.
After each course, refugees request dictionaries so that they can continue to learn independently.	По окончании каждого курса беженцам требуются словари, чтобы продолжить изучение немецкого уже самостоятельно.
We named my son after my grandfather.	Мы назвали сына в честь моего деда.
My grandfather died shortly after my birth.	Мой дедушка умер вскоре после моего рождения.
This request takes me back to the checkpoints in my country, where saying no to such a request could simply get you killed.	Она напомнила мне контрольно пропускной пункт в моей стране, где сказать нет на подобную просьбу предвещало бы твою смерть.
Jewish filmmaker slams Berlin hotel for removing Israel dial code after Arab request RT News	Еврейский режиссер резко раскритиковал берлинский отель за удаление телефонного кода Израиля по просьбе арабов сообщил канал RT News
We hope they grant this request and that my father is released soon.	Мы надеемся, что суд даст свое согласие, и в ближайшее время мой отец будет на свободе.
kde request kde.org	Для того, чтобы подписаться, отправьте сообщение на адрес list request, т.е.
They asked after my father.	Они спросили о моём отце.
Lucy looked after my dog.	Люси присматривала за моей собакой.
My stomach hurts after meals.	Мой желудок болит после приёма пищи.
My stomach hurts after meals.	Мой желудок болит после еды.
I look after my grandfather.	Я забочусь о своем дедушке.
I'm named after my father.	Меня назвали в честь отца.
Tom looked after my dog.	Том присматривал за моей собакой.
When I asked him to lend me some money, he turned down my request.	Когда я попросил его одолжить мне денег, он отказал.
My grandmother was named after my great great grandmother.	Мою бабушку назвали в честь прапрабабушки.
Persistent connections In HTTP 0.9 and 1.0, the connection is closed after a single request response pair.	В HTTP 1.1 клиент должен быть готов принять этот класс сообщений как обычный ответ, но ничего отправлять серверу не нужно.
Client to server request (PADR) PADR stands for PPPoE active discovery request.	PADR PADR расшифровывается как PPPoE Active Discovery Request.
kde request kde.org KDE	kde request kde.org KDE
kde request kde.org kde	Объявления о новых версиях KDE, равно как о новых инструментах и приложениях
kde announce request kde.org	Кстати, не стоит задавать вопросы, ответы на которые уже даны в FAQ.
kde look request kde.org	Как подписаться отменить подписку в этих списках?
kde announce request kde.org	kde request kde.org
kde user request kde.org	kde announce request kde.org
kde look request kde.org	kde user request kde.org
They granted his request.	Они выполнили его просьбу.
Tom denied Mary's request.	Том отверг просьбу Мэри.
Tom considered Mary's request.	Том обдумал просьбу Мэри.
That's an unusual request.	Это необычная просьба.

Показать эту страницу на русском языке