Translation of "after obtaining permission" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In Chad recently, the French NGO L Arche de Zoé tried to smuggle children out of the country without obtaining permission from either parents or the government. | Недавно в Чаде французская неправительственная организация L Arche de Zoé пыталась заняться контрабандой детей из страны, не получив разрешение от родителей детей или от правительства страны. |
| American children raised in affluence succeed in obtaining an excellent education and have good job prospects after a bachelor s degree. | Американские дети, выросшие в достатке, преуспевают при получении хорошего образования и имеют хорошие перспективы после получения степени бакалавра. |
| After obtaining the videos, Noel went to the authorities to report what had happened and then shared this video on Twitter | Получив видео, Ноэль отправилась к властям, чтобы сообщить о происшествии, а затем разместила видео в Twitter |
| Permission denied | Доступ запрещен |
| Permission denied | В доступе отказано |
| Asking permission | Спрашивая разрешение |
| Used with Permission | Использовано с разрешения |
| Uses with permission | Используется с разрешения |
| Used by permission | Используется с разрешения автора. |
| Taken with permission. | Использовано с разрешения. |
| Use with permission. | Использовать с разрешения правообладателя. |
| Permission to use. | Используется по разрешения. |
| Used with permission. | Публикуется с разрешения. |
| Reused with permission. | Используется с разрешения. |
| Published with permission. | Я не сталкивался с такими проблемами. |
| Shared with permission. | Распространяется с разрешения. |
| Republished with permission. | Перевод опубликован с разрешения. |
| Used with permission | Использовано с разрешения. |
| We need permission. | Нам нужно разрешение. |
| With your permission. | С вашего позволения. |
| With your permission. | С твоего позволения. |
| Difficulties have arisen with obtaining international driving permits in Russia | В России возникли сложности при получении международных водительских прав |
| After a year of negotiations, permission was granted for a three week shoot in early March 1987. | После года переговоров было получено разрешение на трёхнедельную съёмку в начале марта 1987 года. |
| He who desires a result accepts the means of obtaining it.' | Кто хочет результата, тот допускает и средства. |
| Reproduced here with permission | Синдур кхела. |
| Photo used with permission | Фото использовано с разрешения |
| Used with her permission. | Используется с её разрешения. |
| Images used with permission. | Изображения использованы с разрешения. |
| Published with PRI's permission. | Публикуется с разрешения PRI (Public Radio International). |
| Published with PRI's permission | Фото Бетто Аркос, публикуется с разрешения PRI. |
| Used with his permission. | Использовано с разрешения автора. |
| Used with PRI's permission. | Использовано с разрешения PRI. |
| Used with PRI's permission | Используется с разрешения сайта PRI |
| Coffee, used with permission. | Coffee, публикуется с разрешения владельца. |
| Image published with permission. | Изображение используется с разрешения. |
| Via Mirana (with permission) | Изображение Мираны (Mirana), используется с разрешения. |
| Image used with permission. | Изображение использовано с разрешения. |
| Picture used with permission. | Изображение использовано с разрешения. |
| Photo used with permission. | Фотография использована с разрешения автора. |
| Photograph used with permission. | Фото используется с разрешения. |
| Tom is asking permission. | Том спрашивает разрешения. |
| Tom is asking permission. | Том просит разрешения. |
| You need written permission. | Вам нужно письменное разрешение. |
| You need written permission. | Тебе нужно письменное разрешение. |
| You have my permission. | Я вам разрешаю. |
Related searches : Obtaining Permission - After Obtaining - For Obtaining - Obtaining Information - Obtaining Approval - Obtaining Data - Obtaining Evidence - Obtaining Consent - Obtaining Business - When Obtaining - Obtaining Documents - Obtaining Redress - First Obtaining