Translation of "after running" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

After - translation : After running - translation : Running - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Running after the demo
И делающие демонстрацию больше и больше
And you running after Major Landis.
И про то, как ты увиваешься за майором Лэндисом.
The dog is running after the squirrel.
Собака гонится за белкой.
The dog is running after the squirrel.
Собака бежит за белкой.
I saw a cat running after a dog.
Я видел кошку, бежавшую за собакой.
I haven't noticed any multimillionaires running after you.
Понятно. Только чтото я не замечаю, чтобы миллионеры увивались за тобой.
Running the Kremlin is, after all, a testing job.
В конце концов, управление Кремлем нелегкая работа.
The show was cancelled after running for one season.
Также появляются в музее тюрьме в 7 серии 4 сезона.
That's why I'm not running after this bloody money.
Вот почему я не гоняюсь за этими дурацкими деньгами.
You're filthy drink, and I came running after you.
Ты просто напился, а я тут за тобой бегаю.
There were a lot of them running after me.
За мной гналось много людей.
Even in the Crimea she was always running after me.
Даже в Крыму она бегала за мной.
I haven't been running after him, it's just a surprise.
Я не вешалась ему на шею, просто меня удивила новость.
The watchman saw you running away right after the shot.
Он видел, как ты убежал сразу после выстрела.
I noticed there were special forces all around, running after protesters.
Я заметил, что вокруг везде были спецназовцы, гонящиеся за протестующими.
And I would be running after you with buckets full of water.
А я бежал бы за тобой с вёдрами воды.
Why does it look like the Viet Cong running after American soldiers?
Почему это выглядит так, будто Вьетконг гонится за американскими солдатами?
Pockets, but her sales staff SuperPharm running after them the need concealer.
Карманы, но ее торговый персонал SuperPharm бегать за ним необходимость консилер.
After all, there's no running or jumping, and the ball stands still.
В конце концов, бегать и прыгать там не надо, а мяч лежит себе спокойно.
She certainly made a fool of herself running after all the men.
Она выглядела очень глупо, кокетничая со всеми мужчинами.
Someone was running down the stairs right after the shot was fired.
Ктото сбежал по лестнице сразу после выстрела.
I don't think it could be a desperate killer running after her.
И он совершил преступление от отчаяния. Но она не похожа на девушку, к которой он так спешил.
After November 6, I will take a hard look at running for president.
После 6 ноября я серьёзно рассмотрю возможность баллотироваться на пост президента .
After running third for a while in the race, Button eventually finished fourth.
Большую часть гонки Баттон шёл третьим, но в итоге финишировал четвёртым.
Christl Ehlers wears out her shoes running after roles as a film extra
Кристл Элерс протирает подошвы до дыр в поисках ролей в массовке.
Have you been running after a man who's not in love with you?
Как можно вешаться на шею парню, который тебя не любит?
Keep running, keep running!
Беги, беги!
The young woman, after running up the stairs, opened the door of the house.
Молодая девушка, взбежав по ступенькам, открыла дверь дома.
So after 25 years I began to feel as though I was running dry.
Проработав 25 лет, я почувствовал, что полностью выдохся.
Running Away Into You is the only track recorded after he left the Chili Peppers.
Трек Running Away into You был записан после того, как он покинул Red Hot Chili Peppers.
For seven years after its founding in 1964, BRS imported Onitsuka Tiger brand running shoes.
В течение семи лет после своего основания в 1964 году компания BRS импортировала кроссовки Onitsuka Tiger.
Not after being in that hot bathhouse with all those girls running around without clothes.
Не после той горячей бани, где разгуливают ничем не прикрытые девушки.
running
прогресс
Running
Выполняется
Running
Запуск
Running
Активный
running
Первый цвет переднего плана
Running
Используемые
running
запущенprocess status
Running....
Выполняется...
Running
ВыполняетсяThe transfer is stopped
Running
Запущенные
Running
Ресурс
Maybe if you'd quit running around after other women... you wouldn't have trouble with this one.
Может, если ты не будешь шляться по другим бабам она оставит тебя в покое.
Precipice running to and running from human beings.
Край пропасти то ближе, то дальше.

 

Related searches : Running After - Running After You - Not Running - By Running - Running Period - Running Start - Idle Running - Running Condition - Running Yield - Running Away - Running Back - Running Operations