Translation of "running after you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
After - translation : Running - translation : Running after you - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And you running after Major Landis. | И про то, как ты увиваешься за майором Лэндисом. |
| I haven't noticed any multimillionaires running after you. | Понятно. Только чтото я не замечаю, чтобы миллионеры увивались за тобой. |
| Running after the demo | И делающие демонстрацию больше и больше |
| You're filthy drink, and I came running after you. | Ты просто напился, а я тут за тобой бегаю. |
| The watchman saw you running away right after the shot. | Он видел, как ты убежал сразу после выстрела. |
| Have you been running after a man who's not in love with you? | Как можно вешаться на шею парню, который тебя не любит? |
| And I would be running after you with buckets full of water. | А я бежал бы за тобой с вёдрами воды. |
| The dog is running after the squirrel. | Собака гонится за белкой. |
| The dog is running after the squirrel. | Собака бежит за белкой. |
| I saw a cat running after a dog. | Я видел кошку, бежавшую за собакой. |
| Running the Kremlin is, after all, a testing job. | В конце концов, управление Кремлем нелегкая работа. |
| The show was cancelled after running for one season. | Также появляются в музее тюрьме в 7 серии 4 сезона. |
| That's why I'm not running after this bloody money. | Вот почему я не гоняюсь за этими дурацкими деньгами. |
| There were a lot of them running after me. | За мной гналось много людей. |
| Running Away Into You is the only track recorded after he left the Chili Peppers. | Трек Running Away into You был записан после того, как он покинул Red Hot Chili Peppers. |
| Where you running? | Куда это ты несёшься? |
| Maybe if you'd quit running around after other women... you wouldn't have trouble with this one. | Может, если ты не будешь шляться по другим бабам она оставит тебя в покое. |
| Even in the Crimea she was always running after me. | Даже в Крыму она бегала за мной. |
| I haven't been running after him, it's just a surprise. | Я не вешалась ему на шею, просто меня удивила новость. |
| Why are you running? | Почему вы бежите? |
| Why are you running? | Почему ты бежишь? |
| Why are you running? | Зачем вы бежите? |
| Why are you running? | Зачем ты бежишь? |
| Do you like running? | Вам нравится бегать? |
| Do you like running? | Ты любишь бегать? |
| Do you like running? | Вы любите бегать? |
| Are you running away? | Сбегаешь? |
| I noticed there were special forces all around, running after protesters. | Я заметил, что вокруг везде были спецназовцы, гонящиеся за протестующими. |
| Do you go running daily? | Вы бегаете каждый день? |
| Who are you running from? | От кого ты убегаешь? |
| Why are you running away? | Почему ты убегаешь? |
| Why are you running away? | Почему вы убегаете? |
| Will you stop running already?! | Ты остановишься наконец?! |
| Are you running a sanitarium? | Хочешь открыть санаторий? |
| Do you mind running along? | И я очень занята. |
| She's running away from you! | Она убегает от тебя! |
| Miss, are you running away? | Что это вы убегаете? |
| Why are you running away? | Почему ты убежал? |
| Why are you running late? | Ты чего опаздываешь? |
| You knew you were running over me. | Проехать надо было. |
| Why does it look like the Viet Cong running after American soldiers? | Почему это выглядит так, будто Вьетконг гонится за американскими солдатами? |
| Pockets, but her sales staff SuperPharm running after them the need concealer. | Карманы, но ее торговый персонал SuperPharm бегать за ним необходимость консилер. |
| After all, there's no running or jumping, and the ball stands still. | В конце концов, бегать и прыгать там не надо, а мяч лежит себе спокойно. |
| She certainly made a fool of herself running after all the men. | Она выглядела очень глупо, кокетничая со всеми мужчинами. |
| Someone was running down the stairs right after the shot was fired. | Ктото сбежал по лестнице сразу после выстрела. |
Related searches : Running After - After Running - After You - Keep You Running - You Are Running - After You Sent - After You Confirm - After That You - Looks After You - Go After You - After You Got - After You Arrive - Comes After You - After You Finished
