Translation of "against the direction" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In a coordinate system with axes, velocity has components in the direction, in the direction, in the direction. | Под скоростью Декарт подразумевал абсолютную величину (модуль) скорости, не учитывая её направление. |
| They will even interrupt their travels, residing in sheltered bays for a few days, when the current is against the desired direction of travel, until the current changes direction. | Гребнистые крокодилы даже прерывают свои путешествия, останавливаясь в защищенных от сильного течения бухтах на несколько дней, пока не поймают течение в нужном им направлении. |
| These leaders seemed to be working against the grain, but the grain itself was about to change direction. | Эти лидеры, казалось, шли против ветра , однако и сам ветер начинал менять направление. |
| The general direction is clear. | Общее направление работы понятно. |
| The wind may change direction. | Ветер может переменить направление. |
| Tom changed direction. | Том поменял направление. |
| Tom changed direction. | Том пошёл в другую сторону. |
| I changed direction. | Я изменил направление. |
| They re moving in the same direction. | Они координируют свое действие и двигаются в одном направлении. |
| The sound came from that direction. | Звук пришёл с той стороны. |
| We're headed in the right direction. | Мы двигаемся в правильном направлении. |
| We're headed in the right direction. | Мы движемся в правильном направлении. |
| We're moving in the right direction. | Мы двигаемся в правильном направлении. |
| We're moving in the right direction. | Мы движемся в правильном направлении. |
| We're going in the right direction. | Мы идём в правильном направлении. |
| The clouds were in the opposite direction. | Тучи стояли с противной стороны. |
| What direction is east? | В каком направлении восток? |
| What direction is east? | В какой стороне восток? |
| Make it go in the other direction. | Вот я направил ее в другую сторону. |
| The typhoon moved in a westerly direction. | Тайфун двинулся в западном направлении. |
| You are going in the wrong direction. | Ты не туда идёшь. |
| You should go in the opposite direction. | Вам надо пойти в противоположном направлении. |
| You are going in the wrong direction. | Вы не туда идёте. |
| You are going in the wrong direction. | Ты не туда едешь. |
| You are going in the wrong direction. | Вы не туда едете. |
| You're not going in the right direction. | Ты идешь в неправильном направлении. |
| This is moving in the wrong direction. | Это движение в неправильном направлении. |
| Tom is moving in the right direction. | Том двигается в правильном направлении. |
| Tom is going in the right direction. | Том идёт в правильном направлении. |
| Tom is going in the right direction. | Том едет в правильном направлении. |
| The team is moving in the right direction. | Команда движется в правильном направлении. |
| Rules for the Direction of the Natural Intelligence. | Правила для руководства ума (77). |
| Worst ever, 13 miles in the wrong direction. | А в другой раз на 13 миль в сторону от цели. |
| Instead, the European Union needs a new direction. | Однако Европейскому Союзу нужен новый курс. |
| She steered our efforts in the right direction. | Она направила наши усилия в нужном направлении. |
| I went in the direction my friend indicated. | Я пошел в указанном другом направлении. |
| It is a step in the right direction. | Это шаг в правильном направлении. |
| This is a step in the right direction. | Это шаг в правильном направлении. |
| She steered our efforts in the necessary direction. | Она направила наши усилия в нужном направлении. |
| The Lesse flows roughly in north western direction. | Далее река течёт приблизительно в северо западном направлении. |
| Overall policymaking, direction and coordination | Общее формирование политики, руководство и координация |
| Which direction did he go? | В какую сторону он пошёл? |
| Which direction will he choose? | Какое он выберет направление? |
| We need to change direction. | Нам нужно изменить направление. |
| Keep going in that direction. | Продолжайте идти в этом направлении. |
Related searches : Guide The Direction - Across The Direction - Shape The Direction - Keep The Direction - Cause The Direction - In The Direction - Under The Direction - Determine The Direction - Like The Direction - Against The Law - Against The View - Against The Dollar - Against The Assumption
