Translation of "agricultural equipment market" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Agricultural - translation : Agricultural equipment market - translation : Equipment - translation : Market - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Non agricultural market access | Доступ несельскохозяйственной продукции на рынки |
| Non agricultural market access | Доступ на рынки несельскохозяйственной продукции |
| Twenty years ago, I myself opposed opening Japan s agricultural market. | Двадцать лет назад я сам выступал против открытия аграрного рынка Японии. |
| His family, of Spanish ancestry, owned a small business making agricultural equipment. | Его семья, испанского происхождения, владела небольшим бизнесом по производству сельскохозяйственного оборудования. |
| )Chapters 11 22 Illustrated Treatise on Agricultural Implements Field systems Agricultural tools Wicker and basket ware Food processing equipment and grain storage Ceremonial vessels, transport Irrigation equipment, water powered mills, etc. | )Chapters 11 22 Illustrated Treatise on Agricultural Implements Field systems Agricultural tools Wicker and basket ware Food processing equipment and grain storage Ceremonial vessels, transport Irrigation equipment, water powered mills, etc. |
| Rich countries must improve market access and dismantle trade distorting agricultural subsidies. | Богатые страны должны улучшать и ликвидировать искажающие условия торговли сельскохозяйственные дотации. |
| It began work on the European single market and the Common Agricultural Policy. | Комиссия начала работу по формированию единого европейского рынка и сельскохозяйственной политики. |
| agricultural land in Bosnia and Herzegovina. The current spatial arrangement of agricultural land is unsustainable for the organization of modern market production. | Нынешняя территориальная организация сельскохозяйственных земель не пригодна для налаживания современного рыночного производства. |
| In the US, following the agricultural crisis of the seventies early eighties, many agricultural machinery producers were in deep trouble, without market. | В США по сле сельскохозяйственного кризиса 70 х начала 80 х годов большие трудности встали перед многими производителями сельскохозяйственных машин, которые по теряли свой рынок. |
| There s a good second hand equipment market in some European Union countries, and excellent equipment can be purchased. | В некоторых странах Европейского Союза существует развитый рынок подер жанного оборудования, где может быть куплено хорошее оборудование. |
| The Government allows the duty free import of equipment and other items for agricultural use only. | Правительство разрешает беспошлинно ввозить технику и другие предметы снабжения, предназначенные для использования только в сельском хозяйстве. |
| Natural conditions of plain areas are favourable for sustained agricultural production and contemporary market commerce. | Природное состояние равнин является благоприятным для непрерывного сельскохозяйственного производства и современной рыночной торговли. |
| Limited progress has been made in the non agricultural labour market and in political life. | Достижения на рынке труда, не связанного с сельским хозяйством, и в политической сфере являются ограниченными. |
| In fact, only one third of agricultural output produced in Africa even reaches the market. | Фактически, всего треть сельскохозяйственной продукции, произведённой в Африке, хотя бы достигает рынка. |
| ECX, moreover, can become a trading platform for a pan African market in agricultural commodities. | Кроме того, ECX может стать торговой площадкой всеафриканского рынка сельскохозяйственной продукции. |
| Its vast agricultural holdings were hamstrung by worn out equipment and the inertia of Soviet state farming. | Сельское население Украины оказалось в тяжелейшем положении. |
| Its vast agricultural holdings were hamstrung by worn out equipment and the inertia of Soviet state farming. | Обширные сельскохозяйственные угодья страны не использовались должным образом по причине изношенности агротехники и инертности советской системы сельскохозяйственного производства. |
| This is further compounded by inefficient, electricity guzzling equipment in the household, agricultural, industrial and service sectors. | Это положение в еще большей мере усугубляется в результате применения неэффективного и потребляющего много электроэнергии оборудования в домашних хозяйствах, а также в сельском хозяйстве, промышленности и секторе обслуживания. |
| Some 1,305,000 are provided for the return of the leased equipment to issue condition (including agricultural decontamination). | 21. Ассигнования в размере 1 305 000 долл. США предназначены для приведения арендованных технических средств в первоначальное состояние (включая сельскохозяйственную дезактивацию). |
| Its Agricultural Development Services division provides services such as the processing of loans the granting of agricultural land leases the provision of water supplies and of vegetable and fruit seedlings and the rental of agricultural equipment. | Его отдел по оказанию услуг в области сельскохозяйственного развития занимается такими вопросами, как кредитование, аренда сельскохозяйственных земель водоснабжение поставки рассады и саженцев овощных и плодово ягодных культур аренда сельскохозяйственной техники. |
| Worldwide, the agricultural plastic film market alone was estimated to be worth 5.87 billion in 2012. | В 2012 году мировой рынок одной только сельскохозяйственной полиэтиленовой плёнки оценивался в 5,87 миллиарда долларов . |
| It has undermined the capacity of the Cuban Government to import foodstuffs, agricultural commodities, medicines and medical equipment. | Она подрывает возможности правительства Кубы импортировать продовольствие, сельскохозяйственную продукцию, медикаменты и медицинское оборудование. |
| The second module explained how the livestock market works, concepts in micro economy, and the mechanism of market based pricing and management of agricultural properties. | Второй модуль был связан с разъяснением принципов функционирования рынка животноводческой продукции, концепций макроэкономики и механизма рыночного ценообразования и управления сельскохозяйственной собственностью. |
| Other effects upon the agricultural sector have been a considerable reduction in productivity, caused by the lack of inputs, such as fertiliser, agro chemicals, agricultural equipment and spare parts. | Кроме того, в сельскохозяйственном секторе произошел еще и значительный спад производительности, вызванный недостаточными поставками удобрений, сельхозоборудования и запасных частей. |
| They have become key players in the market, holding about 25 35 of all agricultural futures contracts. | Они стали ключевыми игроками на рынке, владея 25 30 всех сельскохозяйственных фьючерсных контрактов. |
| The merged company would have had a very strong position in the drilling equipment market. | Компания, возникшая в результате слияния, должна была приобрести весьма сильное влияние на рынке бурового оборудования. |
| Halting of the programme for the importation of water purification networks, sensitive irrigation networks and agricultural machinery and equipment. | Прекращение осуществления программы импорта водоочистительных систем, систем для орошения в районах неустойчивого земледелия и сельскохозяйственных машин и оборудования. |
| (i) Reports to the General Assembly on trends in the international market for agricultural and tropical products (annual) | i) представление докладов Генеральной Ассамблее о тенденциях на международном рынке сельскохозяйственной и тропической продукции (ежегодно) |
| Through the Agricultural Machinery Industrial System, all income generation equipment, essential for the exploitation of the value chain, is supported. | В рамках системы сельскохозяйственного машиностроения осуществляется поддержка в области изготовления всего производственного оборудования, имеющего важное значение для функционирования производительных цепей. |
| One Europe that starts pondering how to steer its agricultural policy in a more market oriented and green direction. | Единая Европа, которая начинает ориентировать свою сельскохозяйственную политику в сторону рынка и защиты окружающей среды. |
| But, while preaching free market doctrines abroad, the US bails out its airlines and increases agricultural subsidies at home. | Но, проповедуя доктрины свободного рынка за границей, США выводит из экономических трудностей свои авиалинии и увеличивает субсидии в сельское хозяйство. |
| Bayinnaung Market is the largest wholesale centre in the country for rice, beans and pulses, and other agricultural commodities. | В Янгоне расположен рынок Баиннаунг крупнейший центр торговли рисом, фасолью, бобовыми и другими сельскохозяйственными товарами. |
| Special and differential treatment remains an integral component of all trade negotiations, including agriculture and non agricultural market access. | Особое и дифференцированное обращение по прежнему является неотъемлемым компонентом любых торговых переговоров, в том числе по вопросам сельского хозяйства и доступа к несельскохозяйственным рынкам. |
| The market promotion work by the American Hardwood Export Council and the USDA Foreign Agricultural Service promotes this development. | Расширению этого рынка способствует работа, проводимая Американским советом по экспорту древесины лиственных пород и Службой сельского хозяйства зарубежных стран МСХ США. |
| The modalities of non agricultural market access need to address specific concerns of developing countries relating to preference erosion. | В рамках переговоров о доступе на рынки несельскохозяйственной продукции необходимо обеспечить учет особых проблем развивающихся стран, связанных с размыванием преференций. |
| Combinations of agricultural and non agricultural activity | Комбинации сельскохозяйственной и несельскохозяйственной деятельности |
| The Doha Development Agenda (DDA) aimed to substantially reduce barriers to market access for agricultural goods, manufactured products and services. | Цель принятой в Дохе Программы развития состоит в том, чтобы устранить барьеры, препятствующие выходу на рынок сельскохозяйственных и промышленных товаров и услуг. |
| This document depicts the deterioration of Iraq apos s food situation as a result of the difficulties facing the agricultural sector because of acute shortages of equipment and pesticides and the spread of agricultural epidemics. | В этом документе говорится об ухудшающейся продовольственной ситуации в Ираке из за тех трудностей, с которыми сталкивается сельскохозяйственный сектор в связи с острой нехваткой оборудования и пестицидов и из за распространения эпидемий в сельском хозяйстве. |
| To be able to capture parts of the market the co operative has to rely on significant volumes of agricultural commodities. | Кооператив должен оперировать значительными объемами сельскохозяйственной продукции, чтобы завоевать место на рынке. |
| Agricultural reform. | Аграрные реформы. |
| Agricultural concerns | и т.д. |
| Agricultural investments | Инвестиции в сельское хозяйство |
| Agricultural Sector | Сельскохозяйственный сектор |
| Agricultural tools | Сельскохозяйственные орудия |
| Agricultural policy. | Часть 3 Стр. 25 |
Related searches : Agricultural Equipment - Agricultural Market - Equipment Market - Market Equipment - Agricultural Market Access - Agricultural Market Agency - New Equipment Market - Equipment Rental Market - Original Equipment Market - Semiconductor Equipment Market - Agricultural Technology - Agricultural Engineer - Agricultural Holding
