Translation of "agriculture and mining" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There have been similar improvements across the board in metals mining and agriculture.
Подобный прогресс распространяется на добычу металлов и сельское хозяйство.
Mining and manufacturing employ less than twenty percent and only about five percent is dedicated to agriculture.
В горнодобывающей и обрабатывающей промышленности занято менее 20 и лишь около 5 заняты в сельском хозяйстве.
Economic development began to center on mining, forestry, agriculture, and recreation, as well as on the service industries that support them.
Экономическое развитие началось с шахт, лесного хозяйства, сельского хозяйство, и рекреации, а также сферы услуг которая их сопровождала.
The main reason? The river that runs through the region was dammed and its water privatized for surface coal mining and industrial scale agriculture.
Эта критическая ситуация вызвана тем, что река, протекавшая через этот регион, была перекрыта плотиной, а её воды стали частной собственностью компаний, занимающихся добычей угля и производством сельхозпродукции.
In the United States, around 4 of the population in 1950 was employed in agriculture, 38 in industry (including mining, construction, and manufacturing), and 58 in services.
В США в 1950 г. около 4 населения было занято в сельском хозяйстве, 38 в промышленности (в том числе, в горной промышленности, строительстве и промышленном производстве) и 58 в сфере услуг.
Agriculture and forestry Agriculture has a significant position in the province's economy.
Сельское хозяйство занимает значительное место в экономике провинции.
Agriculture.
Сельское хозяйство.
Impacts on agriculture and food
Воздействие на сельское хозяйство и продовольственную сферу
Consider diamond mining, Namibia s biggest industry and export.
Возьмем, к примеру, алмазодобывающую промышленность, самую крупную отрасль Намибии, вносящую наибольший вклад в ее экспорт.
It's not even mining.
даже не добыча ископаемых.
Both the Mongolian and the Kyrgyzstan mining videos and background were written about in 'Earth's riches, people's troubles. Mining in Central Asia'
Свен Хартиг Токаж, веб редактор Бенквоч представил обзор основных материалов по горному делу в Монголии и Кыргызстане в публикации Богатства Земли, проблемы людей.
They're mining blood density levels.
Они замеряют уровень густоты крови в мозге
Data mining algorithm development framework
Фреймворк для алгоритма поиска данных
To reduce the country s appalling levels of poverty, Santos will need to focus on an ambitious plan for infrastructure improvement, modernization of agriculture and mining, housing construction, and the introduction of new technologies.
Чтобы сократить ужасающий уровень бедности в стране, Сантосу необходимо сосредоточить внимание на амбициозном плане улучшения инфраструктуры, модернизации сельского хозяйства и горнодобывающей промышленности, жилищного строительства и внедрении новых технологий.
Gold mining is the process of mining of gold or gold ores from the ground.
Золотодобыча процесс извлечения золота из естественных источников.
Consider diamond mining, Namibia s biggest industry and export. The NamDeb mining corporation, a joint venture between the government and De Beers, dominates the industry.
Возьмем, к примеру, алмазодобывающую промышленность, самую крупную отрасль Намибии, вносящую наибольший вклад в ее экспорт.
OpenClonk is mainly about mining, settling and fast paced melees.
OpenClonk игра, состоящая в основном из горного дела, создания поселений и динамичных битв.
Agriculture Agriculture has a special role in the regional economy.
Сельское хозяйство занимает в экономике региона особое положение.
How many mining accidents were there?
Сколько несчастных случаев произошло на шахтах?
Inefficiency in agriculture, retail, and government are legendary.
Неэффективность сельского хозяйства, розничной торговли и государственных предприятий являются легендарными.
Examples include pattern recognition, data mining, machine learning algorithms, and visualization.
Примеры подобных методов распознавание образов, data mining, алгоритмы машинного обучения и визуализация биологических данных.
By product gold mining Gold is also produced by mining in which it is not the principal product.
Ежегодный рост добычи и производства золота в России наблюдается с 2008 года после пятилетнего падения.
But what about agriculture?
А как же насчет сельского хозяйства?
agriculture,climate change,green
agriculture,climate change,green
My major is agriculture.
Моя специальность агрономия.
He is studying agriculture.
Он изучает сельское хозяйство.
Huge agriculture subsidies in the US and the European Union have weakened agriculture in the developing world, where too little international assistance was directed at improving agriculture productivity.
Американские субсидии на производство этанола из кукурузы, вносят больший вклад в кошельки производителей этанола, чем в борьбу с глобальным потеплением.
Huge agriculture subsidies in the US and the European Union have weakened agriculture in the developing world, where too little international assistance was directed at improving agriculture productivity.
Огромные сельскохозяйственные субсидии в США и Европейском Союзе ослабили сельское хозяйство в развивающихся странах, где слишком мало международной помощи было направлено на повышение производительности сельского хозяйства.
Machine learning algorithms for data mining tasks
Алгоритмы машинного обучения для задач поиска данных
US authorities reign in ISP data mining
Власти США ограничивают использование данных поставщиками интернет услуг
I grew up in a mining town.
Я вырос в шахтёрском городке.
And you have the uranium mining that you have to deal with.
Но есть ещё урановые рудники они ведь тоже часть потребности.
Agriculture Agriculture is spread throughout the eastern two thirds of New South Wales.
Сельское хозяйство распространено на восточных 2 3 территории Нового Южного Уэльса.
Oil, gas, and mining generate billions of dollars per year for governments and companies.
Нефть, газ и другие полезные ископаемые приносят правительствам и компаниям миллиарды долларов в год.
Because after all, we're doing above ground mining.
Потому что, в первую очередь, мы делаем надземную горнодобывающую промышленность.
This is the only thing we're constantly mining.
Это единственное, что мы постоянно добываем.
The Myth of Organic Agriculture
Миф о сельском хозяйстве без химии
agriculture,business,creativity,culture,food
agriculture,business,creativity,culture,food
agriculture,green,insects,nature,technology
agriculture,green,insects,nature,technology
agriculture,environment,food,health,insects
agriculture,environment,food,health,insects
agriculture,cities,food,technology,water
agriculture,cities,food,technology,water
Many countries depend on agriculture.
Многие страны зависят от сельского хозяйства.
Minister of Agriculture, 1981 1983.
Министр сельского хозяйства в 1981 1983.
As equatorial regions become too hot and arid to sustain agriculture, rising temperatures in the north will make agriculture more productive.
По мере того как экваториальные области будут становиться более жаркими и засушливыми для поддержания устойчивого сельского хозяйства, рост температур в северных регионах сделает там сельское хозяйство более производительным.
It was endorsed by the British government, and many oil and mining companies responded positively.
Эту кампанию поддержало Британское правительство, а многие нефтедобывающие компании и рудники дали положительные отклики.

 

Related searches : Agriculture And Farming - Agriculture And Turf - Food And Agriculture - Agriculture And Forestry - Agriculture And Fisheries - Farming And Agriculture - Agriculture And Livestock - Agriculture And Environment - Mining And Exploration - Mining And Processing - Industry And Mining - Mining And Metallurgy - Steel And Mining