Translation of "agriculture and livestock" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Announcing the new maize floor price, agriculture and livestock minister Emmanuel Chenda said | Министр сельского хозяйства Эммануэль Ченда прокомментировал установку новой минимальной цены на кукурузу следующим образом |
| Using land that cannot support conventional agriculture, pastoralists and agro pastoralists produce meat, milk, and livestock products that sustain millions. | Используя землю, на которой невозможно обычное растениеводство, пасторалисты и агропасторалисты производят мясо, молоко и продукты животноводства, поддерживающие жизнь миллионов людей. |
| Kadiseran could be excused. Zambia s agriculture sector revolves around maize, never mind the growing of other crops and livestock. | Опасения Кадиресана понятны в сельскохозяйственном секторе Замбии кукуруза является центральным продуктом, намного важнее других культур и скота. |
| The Ministry of Agriculture and Livestock is responsible for creating a list of potential beneficiaries who meet specific criteria. | Ответственным за разработку списка возможных получателей льготы является министерство сельского хозяйства и животноводства. |
| In these regions, farmers dependent on agriculture and livestock already face trying periods of drought and have few options to overcome them. | В этих районах фермеры, зависящие от сельского хозяйства и животноводства, уже сталкиваются с периодами засухи и нашли несколько вариантов для их преодоления. |
| They killed and ate their livestock. | Они убили и съели их домашний скот. |
| The big question Did anyone prevent them during those years from promoting agriculture and livestock in the forest, without restrictions, in the communities of Loreto? | Главный вопрос кто нибудь препятствовал им все эти годы развивать растениеводство и скотоводство в лесах без ограничений в окрестностях Лорето? |
| Both people and livestock need assured water supplies. | И людям, и домашнему скоту необходимы надёжные источники воды. |
| Well, livestock is eaten, and women are not. | Но ведь скот съедают, а женщин нет. |
| 10,000 years ago at the dawn of agriculture, human population, plus livestock and pets, was approximately a tenth of one per cent of the terrestrial vertebrae landmass. | 10 000 лет назад, на заре сельского хозяйства, человеческое население, а также домашний скот и животные, занимали примерно десятую часть одного процента от массы земных позвоночных. |
| About 40 of the companies included in the latest version of the list were in the livestock business, followed by logging (25 ), agriculture (16 ) and construction (7 ). | Около 40 компаний из последней версии списка занимаются животноводством, 25 работают в лесной промышленности, 16 в сельском хозяйстве и 7 в строительстве. |
| Agriculture and forestry Agriculture has a significant position in the province's economy. | Сельское хозяйство занимает значительное место в экономике провинции. |
| Agriculture. | Сельское хозяйство. |
| Impacts on agriculture and food | Воздействие на сельское хозяйство и продовольственную сферу |
| That means less grass for livestock. | Это значит, что для скота будет меньше травы. |
| Abram was very rich in livestock, in silver, and in gold. | И был Аврам очень богат скотом, и серебром, и золотом. |
| The major project is to have the livestock up and going. | Главная задача наладить успешное производство скота. |
| You can now grow real organic vegetables and raise livestock online. | Теперь можно выращивать настоящие органические овощи и заботиться о скоте онлайн. |
| There was a strife between the herdsmen of Abram's livestock and the herdsmen of Lot's livestock and the Canaanite and the Perizzite lived in the land at that time. | И был спор между пастухами скота Аврамова и между пастухами скотаЛотова и Хананеи и Ферезеи жили тогда в той земле. |
| Agriculture Agriculture has a special role in the regional economy. | Сельское хозяйство занимает в экономике региона особое положение. |
| The pessimistic high change scenario could involve losses of about 300 million annually (some 15 percent of the value of agriculture and livestock) the optimistic scenario, losses of 120 million annually (6 percent) | Пессимистичный прогноз показывает, что при больших изменениях потери могут составить около 300 млн. в год (около 15 процентов от стоимости сельского хозяйства и животноводства) оптимистический сценарий потери составят 120 млн. в год (6 процентов). |
| In addition, people kept various livestock chickens, geese, ducks, sheep and cows. | В придачу различная живность куры, гуси, утки, овцы и коровы. |
| Farmers were driven off their land, and crops and livestock were destroyed or stolen. | Фермеры лишились земли, урожай и домашний скот был уничтожен или украден. |
| The two day event exhibits local produce and livestock and attracts some 55,000 people. | Двухдневное мероприятие демонстрирует местные продукты и домашний скот, оно привлекает около 55 000 человек. |
| Inefficiency in agriculture, retail, and government are legendary. | Неэффективность сельского хозяйства, розничной торговли и государственных предприятий являются легендарными. |
| Animal viruses Viruses are important pathogens of livestock. | Вирусы являются важными патогенами домашнего скота. |
| Thus God has taken away your father's livestock, and given them to me. | И отнял Бог скот у отца вашего и дал мне. |
| Livestock contributes about 40 to GDP and more than 50 of export earnings. | Животноводство дает около 40 ВВП и более 50 доходов от экспорта. |
| But what about agriculture? | А как же насчет сельского хозяйства? |
| agriculture,climate change,green | agriculture,climate change,green |
| My major is agriculture. | Моя специальность агрономия. |
| He is studying agriculture. | Он изучает сельское хозяйство. |
| Huge agriculture subsidies in the US and the European Union have weakened agriculture in the developing world, where too little international assistance was directed at improving agriculture productivity. | Американские субсидии на производство этанола из кукурузы, вносят больший вклад в кошельки производителей этанола, чем в борьбу с глобальным потеплением. |
| Huge agriculture subsidies in the US and the European Union have weakened agriculture in the developing world, where too little international assistance was directed at improving agriculture productivity. | Огромные сельскохозяйственные субсидии в США и Европейском Союзе ослабили сельское хозяйство в развивающихся странах, где слишком мало международной помощи было направлено на повышение производительности сельского хозяйства. |
| Agriculture Agriculture is spread throughout the eastern two thirds of New South Wales. | Сельское хозяйство распространено на восточных 2 3 территории Нового Южного Уэльса. |
| The animals living on a farm are the livestock. | Животные, живущие на ферме, скот. |
| When the rains fail, the grasses shrivel, the livestock die, and communities face starvation. | Когда дожди не идут, трава сохнет, скот погибает и общины сталкиваются с голодом. |
| Making matters worse, the livestock are injected with large amounts of hormones and antibiotics. | Ещё хуже то, что животным вкалывают значительные объемы гормонов и антибиотиков. |
| GPS data help Lion Guardians track animals and keep livestock out of harm s way. | GPS данные помогают Хранителям отслеживать животных и держать скот в безопасности. |
| Droughts, heat stress and flooding have led to a reduction in crop yields and livestock productivity. | Засухи, тепловое напряжение и наводнения привели к сокращению количества посевов и поголовья домашнего скота. |
| Goats do not like getting wet and will seek shelter quicker than sheep and other livestock. | Козы не любят мокнуть и найдут убежище быстрее, чем овцы и другой домашний скот. |
| The Myth of Organic Agriculture | Миф о сельском хозяйстве без химии |
| agriculture,business,creativity,culture,food | agriculture,business,creativity,culture,food |
| agriculture,green,insects,nature,technology | agriculture,green,insects,nature,technology |
| agriculture,environment,food,health,insects | agriculture,environment,food,health,insects |
Related searches : Crop And Livestock - Crops And Livestock - Agriculture And Farming - Agriculture And Turf - Agriculture And Mining - Food And Agriculture - Agriculture And Forestry - Agriculture And Fisheries - Farming And Agriculture - Agriculture And Environment - Food And Agriculture Organization - Livestock Management
