Translation of "aiding the enemy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Aiding - translation : Aiding the enemy - translation : Enemy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The US government pursued 22 charges against Manning, including aiding the enemy . | Правительство США выдвинуло против Мэннинг обвинения по 22 разным статьям, включая помощь врагу . |
| Manning herself understood that her actions were against the law and pleaded guilty to all charges, except aiding the enemy. | Сама Мэннинг признала противозаконность своих действий и согласилась со всеми обвинениями, кроме одного содействие врагу . |
| Aiding and abetting. | Ясней ясного. |
| The charge that would have exposed her to the death penalty, aiding the enemy, was rejected by the judge presiding over the case. | Обвинение, по которому Челси могли бы приговорить к смертной казни содействие врагу было снято судом. |
| In effect, the poor are aiding the rich. | Фактически бедные помогают богатым. |
| Counts against Manning include aiding the enemy, wrongfully causing intelligence to be published on the Internet, transmitting national defense information and theft of public property or records. | Среди обвинений, выдвинутых Мэннингу, числятся пособничество противнику, незаконное содействие обнародованию данных в Интернете, передача информации, касающейся национальной обороны, и похищение государственной собственности или документов. |
| Any person aiding him will be hanged. | Любой, кто поможет ему, будет повешен . |
| He accused Western forces of directly aiding the rebels. | Он обвинил западные силы непосредственно в пособничестве повстанцам. |
| My enemy, the wife of my enemy! | Враг мой, жена моего врага! |
| The Internet as a tool for aiding Spanish prisoners on death row | Интернет как способ помочь испанским заключенным камеры смертников |
| Aiding an escaped criminal and a little charge of kidnapping. | Содействие преступнику и похищение. |
| The enemy of my enemy is my friend. | Враг моего врага мой друг. |
| The enemy? | Врагу? |
| Since then, the US has pursued a conscious policy of aiding China s rise. | С тех пор США сознательно преследуют политику содействия подъему Китая. |
| Aiding participatory design and implementation of knowledge management systems within organizations | содействия разработке и созданию с участием сотрудников систем накопления и распространения знаний внутри организаций |
| You are my enemy, the wife of my enemy! | Ты мой враг, жена моего врага! |
| We have met the enemy and the enemy is us | Мы встретили врага, и этот враг мы сами |
| We should be glad that this military court did not equate Manning s actions to aiding the enemy, but this case is part of a much bigger debate, and one the public has largely been left out of. | Но дело Челси Мэннинг это предмет более серьезной дискуссии, из которой исключили общественность. |
| The Virtual Enemy | Виртуальный враг |
| You're the enemy. | Ты враг. |
| You're the enemy. | Вы враг. |
| You're the enemy! | Хуже, ты враг! |
| Taunted the enemy. | Он посмеялся над врагом. |
| Tell me, o my enemy, the wife of my enemy! | Скажи мне, о враг мой, жена врага моего! |
| Remember what said my enemy, the wife of my enemy! | Запомните, что сказал мой враг, жена моего врага! |
| Inciting, aiding and abetting as an accomplice is criminalized for all the mentioned crimes. | Подстрекательство, пособничество и поощрение совершения вышеупомянутых преступлений также относятся к числу преступлений. |
| Enemy | Враг |
| Such tasks include eliminating specific enemy officers, launching sneak attacks on enemy bases or thwarting the plans of the enemy. | Такие задачи включают в себя устранение конкретных офицеров противника, запуск атак на вражеские базы или срывание планов врага. |
| An enemy of an enemy is a friend. | Враг врага друг. |
| An enemy of an enemy is a friend. | Враг моего врага мой друг. |
| Oh, my enemy, a wife of my enemy! | просяще О, враг мой, жена врага моего! |
| And when I say enemy, I mean enemy! | Да, от врага, это очевидно! |
| The United Nations Capital Development Fund is also aiding the project with an input of 3,500,000. | Фонд капитального развития Организации Объединенных Наций также участвует в финансировании этого проекта, выделив средства в размере 3 500 000 долл. США. |
| Assistance, including financial assistance, may amount to aiding, abetting, procuring, counselling or inciting. | Помощь, включая финансовую помощь, может рассматриваться как содействие, пособничество, снабжение, консультирование или подстрекательство. |
| There's a penalty, and a stiff one, for aiding and abetting a criminal. | Есть наказание, и суровое, за соучастие и пособничество преступнику. |
| We defeated the enemy. | Мы победили врага. |
| We defeated the enemy. | Мы одержали победу над врагом. |
| Surrender to the enemy. | Сдайтесь врагу. |
| Surrender to the enemy. | Сдайся врагу. |
| They ambushed the enemy. | Они сделали засаду для врага. |
| They ambushed the enemy. | Они устроили врагу засаду. |
| They overcame the enemy. | Они победили врага. |
| They attacked the enemy. | Они атаковали противника. |
| They attacked the enemy. | Они атаковали врага. |
| The enemy is eavesdropping! | Враг слушает! |
Related searches : By Aiding - Engage The Enemy - Defeat The Enemy - Face The Enemy - Is The Enemy - Defeating The Enemy - Worst Enemy - Common Enemy - Enemy Lines - Sworn Enemy
