Translation of "aims and targets" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Aims - translation :

Aims and targets - translation :

Keywords : целится стремится прицеливается милостыню целей цели целей мишени мишеней целям

Examples (External sources, not reviewed)

The main aims and targets of the museum are collection, storage, investigation and popularization of materials related to the musical history of Azerbaijan.	Основные цели и задачи музея собирание, хранение, изучение и популяризация материалов, связанных с музыкальной историей Азербайджана.
Aims and Purposes	Цели и задачи
That strategy, which targets young people aged 18 to 25, aims to rehabilitate, qualify, train, and, subsequently, help young people to enter the labour market.	Задача этой стратегии, нацеленной на людей в возрасте 18 25 лет, состоит в реабилитации, наделении квалификацией и профессиональном обучении молодых людей и оказании им в последующем содействия при выходе на рынок труда.
Objective and targets	Задачи и цели
Setting goals and targets	Установление целей и показателей
Targets and target dates	Целевые показатели и контрольные сроки
The Government also aims for 100 per cent enrolment as part of the MDG targets for 2015, with girls' enrolment at 50 per cent.	Кроме того, в соответствии с показателями ЦРДТ правительство поставило перед собой цель обеспечить к 2015 году 100 процентную посещаемость среди мальчиков и 50 процентную посещаемость среди девочек.
Targets	совершенствование законодательства и повышение эффективности правоприменительной деятельности в сфере лесоводства
Targets	Цели
Targets	Для кого
(iv) Presentation of the desired targets, goals and means to achieve those goals and targets	iv) представление намеченных целей, задач и желательных средств достижения этих целей и выполнение этих задач
Setting challenging goals and targets.	Постановку стимулирующих целей и задач.
Setting challenging goals and targets.	Постановки стимулирующих целей и задач.
Performance measures (baselines and targets)	показатель за 2002 2003 годы
Second method indicators and targets	Второй метод показатели и цели
Set convergence priorities and targets.	Установление приоритетов и целей сближения.
Nuclear Targets	Ядерные цели
Funding targets	долл. США)
Revised targets.	Пересмотренные целевые показатели.
Run Targets	Цели выполнения
adjust targets	целевое планирование
Setting targets and establishing a conducive environment in which these targets can be reached	постановка целей и создание благоприятных условий для их достижения
Right to and aims of education	Право на образование и его цели
This document aims	Настоящий документ нацелен на
Aims of Organization	Цели организации
A. Political aims	А. Политические цели
B. Economic aims	В. Экономические цели
C. Social aims	С. Социальные цели
D. Cultural aims	D. Цели в области культуры
E. Environmental aims	Е. Экологические цели
He aims again!	Он целится!
Aims, expectations, backgrounds	Цели, надежды, предпосылки.
Recommendations regarding achievable goals and targets	Рекомендации в отношении достижимых целей и задач
Realization and targets of selected economic	Осуществление и цели отдельных экономических показателей
And yet, ODA targets remained unfulfilled.	В связи с этим целевые показатели ОПР не всегда соблюдаются.
And there were several regular targets,	И было несколько регулярных целей,
Targets International and domestic postal services.	Международные и местные почтовые отделения, Организации работающие с клиентами, учебные центры.
AIMS AND PRINCIPLES OF THE INAUGURAL CONFERENCE	ЦЕЛИ И ПРИНЦИПЫ УЧРЕДИТЕЛЬНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ ПО РАЗРАБОТКЕ
Some participants identified the following potential targets (or elements for targets)	создание механизмов распределения выгод
Beyond Inflation Targets	Что стоит за целевыми показателями инфляции
Smart Development Targets	Умные цели развития
Meeting Emission Targets.	Выполнение целевых показателей выбросов.
Resource mobilization targets	Целевые показатели ресурсов
Emissions limits targets	Предельные величины показатели выбросов
Long term targets.	iv) долговременные цели.

Показать эту страницу на русском языке