Translation of "air marshal" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Marshal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The four highest Royal Air Force ranks are marshal of the Royal Air Force, air chief marshal, air marshal and air vice marshal (although the first named, which has generally been suspended as a peacetime rank, is the only one which can properly be considered a marshal). | Marshal of the Indian Air Force ) только как почетное звание в ВМС Индии званию (чину) фельдмаршала соответствует высшее воинское звание (чин) Адмирал флота (англ. |
| 'Whose Marshal you are...' | Коих вы предводитель... |
| The Marshal had received a considerable majority. | Предводитель был выбран значительным большинством. |
| And the Marshal disappeared through a side door. | И предводитель скрылся в боковую дверь. |
| SVIYAZHSKY WAS MARSHAL OF THE NOBILITY in his district. | Свияжский был предводителем в своем уезде. |
| Don't audit the Marshal he's not a shop assistant!... | Не считать предводителя, он не приказчик... |
| Military ruler Field Marshal Hussein Tantawi was in attendance. | Присутствовал военный деятель фельдмаршал Хусейн Тантави. |
| He was named a Marshal of France in 1814. | В истории он известен под именем Joyon. |
| In the doorway the Marshal came into collision with Levin. | В дверях губернский предводитель столкнулся с Левиным. |
| 'So you are to be our Marshal again,' said he. | Стало быть, вы опять наш предводитель, сказал он. |
| The old Marshal was in despair and could not hide it. | Губернский предводитель был в отчаянии, которого он не мог скрыть. |
| 'Yes, but I marshal them in the opposite direction,' said Sviyazhsky, laughing. | Да, только я их предводительствую в другую сторону, смеясь, сказал Свияжский. |
| Air India. | Air India. |
| Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air. | Андреа это живой воздушный фильтр, который поглощает ядовитые испарения внутри помещений. |
| Then the head of the Provincial Marshal was thrust out at the doorway. | Вслед за помещиком высунулось лицо губернского предводителя. |
| On 10 November, he was promoted to the rank of Marshal of Poland. | В ноябре 1936 года ему присвоено звание маршала Польши. |
| The Marshal of the Province, though he felt in the air that there was a plot prepared against him, and though he had not been unanimously asked to stand, had still decided to do so. | Губернский предводитель, несмотря на то, что он чувствовал в воздухе приготовляемый ему подвох, и несмотря на то, что не все просили его, все таки решился баллотироваться. |
| F. Air operations | F. Воздушные операции |
| Air is invisible. | Воздух невидим. |
| Air those shoes! | Проветри эти туфли! |
| Air those shoes! | Высуши эти туфли! |
| I need air. | Мне нужен воздух. |
| The death of Marshal Josip Broz Tito brought forth an outpouring of another sort. | Смерть маршала Иосипа Броза Тито вызвала проявление чувств другого рода. |
| He later promoted himself to field marshal while he was the head of state. | В 1951 1960 годах он был чемпионом среди боксёров тяжеловесов Уганды. |
| 'Hardly!' replied the Marshal, looking round with a frightened expression. 'I am tired and old. | Едва ли, испуганно оглянувшись, сказал предводитель. Я устал, уж стар. |
| He was made a field marshal in 1856, and died the same year at Odessa. | Воронцов скончался 6 ноября 1856 года в Одессе. |
| Houses in the Air | Дома в воздухе |
| Treason in the Air | В воздухе пахнет изменой |
| Air intervention is normal | Воздушная интервенция это нормально |
| Something in the Air | Что то в воздухе |
| Air force One Wamalwa | Air force One Wamalwa |
| Breath of Fresh Air | Глоток свежего воздуха |
| The air became warm. | Воздух стал тёплым. |
| The air became warm. | Воздух прогрелся. |
| The tire leaks air. | Колесо спускает. |
| All people breathe air. | Все люди дышат воздухом. |
| Please air the zabuton. | Пожалуйста, просуши дзабутон. |
| We need fresh air. | Нам нужен свежий воздух. |
| He hates air travel. | Он ненавидит летать самолётами. |
| Please air the room. | Пожалуйста, проветрите комнату. |
| Please air the room. | Проветри комнату, пожалуйста. |
| I like fresh air. | Я люблю свежий воздух. |
| By air mail, please. | Авиапочтой, пожалуйста. |
| The air is damp. | В воздухе сыро. |
| The air is damp. | Воздух влажный. |
Related searches : Air Chief Marshal - Field Marshal - Traffic Marshal - Sea Marshal - Federal Marshal - Marshal Arts - Track Marshal - Marshal Resources - Marshal Tito - Marshal Saxe - Court Marshal - Sky Marshal - Provost Marshal
