Translation of "sea marshal" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Marshal - translation :

Keywords : Маршал маршал маршала Маршала маршалов

Examples (External sources, not reviewed)

'Whose Marshal you are...'	Коих вы предводитель...
The four highest Royal Air Force ranks are marshal of the Royal Air Force, air chief marshal, air marshal and air vice marshal (although the first named, which has generally been suspended as a peacetime rank, is the only one which can properly be considered a marshal).	Marshal of the Indian Air Force ) только как почетное звание в ВМС Индии званию (чину) фельдмаршала соответствует высшее воинское звание (чин) Адмирал флота (англ.
The Marshal had received a considerable majority.	Предводитель был выбран значительным большинством.
And the Marshal disappeared through a side door.	И предводитель скрылся в боковую дверь.
SVIYAZHSKY WAS MARSHAL OF THE NOBILITY in his district.	Свияжский был предводителем в своем уезде.
Don't audit the Marshal he's not a shop assistant!...	Не считать предводителя, он не приказчик...
Military ruler Field Marshal Hussein Tantawi was in attendance.	Присутствовал военный деятель фельдмаршал Хусейн Тантави.
He was named a Marshal of France in 1814.	В истории он известен под именем Joyon.
In the doorway the Marshal came into collision with Levin.	В дверях губернский предводитель столкнулся с Левиным.
'So you are to be our Marshal again,' said he.	Стало быть, вы опять наш предводитель, сказал он.
That sea is called the Mediterranean Sea.	Это море называется Средиземным.
The Dead Sea lies below sea level.	Мёртвое море находится ниже уровня моря.
The old Marshal was in despair and could not hide it.	Губернский предводитель был в отчаянии, которого он не мог скрыть.
'Yes, but I marshal them in the opposite direction,' said Sviyazhsky, laughing.	Да, только я их предводительствую в другую сторону, смеясь, сказал Свияжский.
Swimming in the sea doesn't mean owning the sea.	Плавать в море не значит владеть морем.
The Black Sea is a sea in Southeastern Europe.	Чёрное море важный район транспортных перевозок.
The measurement from sea level to summit is more than , from sea level to sea floor about .	Высота вулкана от морского дна (Гавайская впадина) до пика составляет более 10 километров.
Half of the Baltic Sea became an economic dead sea.	Половина Балтийского Моря стала экономически мертвым морем.
The North Sea Canal connects Amsterdam with the North Sea.	Северное море имеет очень большое транспортное значение.
Then the head of the Provincial Marshal was thrust out at the doorway.	Вслед за помещиком высунулось лицо губернского предводителя.
On 10 November, he was promoted to the rank of Marshal of Poland.	В ноябре 1936 года ему присвоено звание маршала Польши.
The Dead Sea.	Мертвое море.
More than 500 baby sea turtles were released into the sea.	Более 500 детёнышей морских черепах были выпущены в море.
The Suez Canal ( ) is an artificial sea level waterway in Egypt, connecting the Mediterranean Sea and the Red Sea.	Суэ цкий кана л ( Qanā al Suways ) судоходный бесшлюзовый канал в Египте, соединяющий Средиземное и Красное моря.
The death of Marshal Josip Broz Tito brought forth an outpouring of another sort.	Смерть маршала Иосипа Броза Тито вызвала проявление чувств другого рода.
He later promoted himself to field marshal while he was the head of state.	В 1951 1960 годах он был чемпионом среди боксёров тяжеловесов Уганды.
The Mediterranean Sea is to the south the Aegean Sea to the west and the Black Sea to the north.	Страну омывают четыре моря Чёрное, Средиземное, Эгейское и Мраморное.
The Sea of Marmara is often considered a part of the Mediterranean Sea, whereas the Black Sea is generally not.	В конце миоцена (мессинском веке) на большей части площади Средиземного моря уже существовали неглубокие котловины.
Asian Nationalism at Sea	Азиатский национализм на море
Israel s Debacle at Sea	Разгром Израиля на море
Sea levels are rising.	Уровень моря поднимается.
It was the sea.	Это было море.
The sea was calm.	Море было тихим.
The sea is calm.	Море спокойно.
The sea is blue.	Море синее.
She sells sea shells.	Она продаёт ракушки.
The sea is blue.	Море синее.
The sea is green.	Море зелёное.
The sea was calm.	Море было спокойным.
That sea is blue.	Это море синее.
The sea is deep.	Море глубокое.
'Hardly!' replied the Marshal, looking round with a frightened expression. 'I am tired and old.	Едва ли, испуганно оглянувшись, сказал предводитель. Я устал, уж стар.
He was made a field marshal in 1856, and died the same year at Odessa.	Воронцов скончался 6 ноября 1856 года в Одессе.
Afterwards, Black Sea Fleet minesweeping vessels went out to sea to search for mines.	После этого в море вышли тральщики Черноморского флота для поиска мин.
Geology The Caribbean Sea is an oceanic sea largely situated on the Caribbean Plate.	В истории доколумбова заселения островов Карибского моря выделяют три группы народов.

Показать эту страницу на русском языке