Translation of "all data are" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

All the elements of a data structure are public by default.
Все члены структуры данных по умолчанию открыты.
This data isn't accurate at all.
Эти данные совершенно неверны.
In many developing countries, there are no regulations for data privacy at all.
Во многих развивающихся странах защита личных данных вообще никак не обеспечена законодательно.
The latest figures are for 2004, and, because of data lags, not all countries are included.
Последние представленные показатели датируются 2004 годом, и из за недостатка информации представлены не все страны.
So it is with data. I could talk about all kinds of data.
Так происходит с данными. Я мог бы говорить о всевозможных типах данных.
It's not really all that much data.
В нас не так уж много данных.
However, all these data were not confirmed.
Однако все эти данные не подтвердились.
For two years, sea levels have declined. (All of the data are available at sealevel.colorado.edu.)
В течение двух лет уровень моря понизился (все данные доступны на сайте sealevel.colorado.edu).
There is a wire range of data, and they are all different, from different sources.
Существует огромное множество данных, все они разные, из разных источников.
Interestingly, there are data on these two groups of people, data on how happy they are.
Кстати, есть статистика по этим двум группам людей, статистика уровня их счастья.
Now, I know you all love data, so I'm starting with a data rich slide.
Зная, что все вы любите цифры, я начну со слайда, богатого цифрами.
All these data are at an aggregate level and reflect average views among voters and investors.
Все эти данные показывают средний уровень и отражают общие взгляды участников голосования и инвесторов.
They had all sorts of different data formats, all sorts, all kinds of documentation systems.
со всевозможными форматами данных и всевозможными системами документирования.
I think we have all the data we need.
Думаю, у нас есть все нужные нам данные.
This includes everything from actual data to how those data are represented, facilitating comparisons of data across organizations and across time.
Сюда входит все от фактических данных до того, как эти данные представлены, облегчая сравнение данных из разных организаций и разного времени.
IBM provides the processing power for the data, while local Dutch companies are building all of the components.
IBM предоставляет вычислительную мощность для обработки данных, в то время как местные голландские компании строят все компоненты.
The discussion is all about images on the computer, data.
Речь идет о снимках на компьютере, о результатах анализов.
Should the sharing of all types of data be authorised?
Этот вопрос задается в различных формах нужно разрешить распространение всех типов данных?
First of all, the audience looks at the data revealed.
Прежде всего, люди будут обращать внимание на сами раскрытые сведения.
We ask all those awaiting data to please be patient.
Мы просим всех, кто ждёт эти данные, быть терпеливыми.
Russian state officials are concerned about big data.
Российские чиновники беспокоятся о больших данных.
But transmissions are stronger when devices are downloading or sending data.
Но сигналы становятся мощнее, когда устройства загружают или посылают данные.
There are 4 categories of SCSI commands N (non data), W (writing data from initiator to target), R (reading data), and B (bidirectional).
Все команды SCSI делятся на четыре категории N (non data), W (запись данных от инициатора целевым устройством), R (чтение данных) и B (двусторонний обмен данными).
The researchers task is to find meaning from all this data.
Задача исследователей заключается в поиске значения всех этих данных.
Major companies are already seizing on water risk data.
Крупные компании уже пользуются данными о водных рисках.
In an MPLS network, data packets are assigned labels.
В сети, основанной на MPLS, пакетам данных присваиваются метки.
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.
Model based Models are developed using data mining, machine learning algorithms to find patterns based on training data.
Модели разрабатываются с использованием интеллектуального анализа данных, алгоритмов машинного обучения, чтобы найти закономерности на основе обучающих данных.
What we want to do is mix in all types of data.
Наша цель соединить все типы данных.
Much, though not all, of the recent data support this global view.
Большая часть, хотя и не все из собранных в последнее время данных свидетельствует в пользу такой глобальной точки зрения.
Big data means big opportunities, but also big risks at all levels.
Большие данные большие возможности, но и большие риски на всех уровнях.
All versions of Perl do automatic data typing and automatic memory management.
Все версии Perl выполняют автоматическую типизацию данных и автоматический контроль над памятью.
Data
Data
Affirmations and vows are not data dependent they are matters of the heart.
Заявления и обещания не зависят от фактов они идут от чистого сердца.
In 2010 Camila iniciated Todos somos dateros ( We are all data providers ), a participatory mechanism for sustainable urban mobility in Lima.
В 2010 Камила стала инициатором Todos somos dateros . Мы все провайдеры данных, механизма городской мобильности в Лиме.
There are many examples of Internet users' data being used.
Примеров использования данных пользователей много.
We are so used to the leaking of personal data.
Мы так привыкли к утечке персональных данных.
Instead, he looked at the data, and he said, let's see if we can group all these different data points into clusters.
Вместо этого он посмотрел на данные и сказал Давайте проверим, сможем ли мы распределить эти непохожие данные по группам.
It is about choice and proactively deciding how people s data are used and how people use their own data.
Это и дискуссия о праве предварительного выбора людей о том, как их информация может использоваться и как они сами могут использовать собственную информацию.
Data entry requirements for several INFOCAP services are quite complex and may require training to ensure correct data entry.
Требования в отношении ввода данных для ряда служб ИНФОКАП являются довольно сложными и могут потребовать специальной подготовки для обеспечения правильного ввода данных.
All men are mortal, all Greeks are men, therefore all Greeks are mortal.
Все люди смертны, все греки люди, следовательно, все греки смертны.
All of this data got Brazilian Foreign Minister Antonio de Aguiar Patriota s attention.
Все эти данные привлекли внимание министра иностранных дел Бразилии, Антонио де Агиара Патриота.
Efficiency This is data through illumination it's first of all an illumination device.
Эффективность Это данные через освещение это в первую очередь устройство для освещения.
The Cochrane Groups are an international nonprofit collaboration that produce systematic reviews of all of the data that has ever been shown.
Группы Cochrane международные некоммерческие группы, производящие систематический анализ всех когда либо опубликованных данных.
It had underground all the data OK, data is brown and boxy and boring, and that's how we think of it, isn't it?
Изначально у него были все данные, Хорошо, данные серые, квадратные и скучные мы так себе их и представляем, не правда ли?

 

Related searches : All Data - Are All - Collect All Data - All Data Was - All Available Data - All Data Required - All Personal Data - All Other Data - All Data Have - All Data Submitted - All Your Data - Erase All Data - All Relevant Data