Translation of "all data have" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I think we have all the data we need.
Думаю, у нас есть все нужные нам данные.
We have enough data.
У нас достаточно данных.
This data isn't accurate at all.
Эти данные совершенно неверны.
So it is with data. I could talk about all kinds of data.
Так происходит с данными. Я мог бы говорить о всевозможных типах данных.
It's not really all that much data.
В нас не так уж много данных.
However, all these data were not confirmed.
Однако все эти данные не подтвердились.
For two years, sea levels have declined. (All of the data are available at sealevel.colorado.edu.)
В течение двух лет уровень моря понизился (все данные доступны на сайте sealevel.colorado.edu).
We don't have enough data yet.
У нас ещё недостаточно данных.
Now, I know you all love data, so I'm starting with a data rich slide.
Зная, что все вы любите цифры, я начну со слайда, богатого цифрами.
They had all sorts of different data formats, all sorts, all kinds of documentation systems.
со всевозможными форматами данных и всевозможными системами документирования.
We have very good data since 1962 1960 about on the size of families in all countries.
У нас хорошие данные с 1962 года даже с 1960 о размере семей во всех странах.
The discussion is all about images on the computer, data.
Речь идет о снимках на компьютере, о результатах анализов.
Should the sharing of all types of data be authorised?
Этот вопрос задается в различных формах нужно разрешить распространение всех типов данных?
First of all, the audience looks at the data revealed.
Прежде всего, люди будут обращать внимание на сами раскрытые сведения.
We ask all those awaiting data to please be patient.
Мы просим всех, кто ждёт эти данные, быть терпеливыми.
They have mined my data. They have seen and read all my private documents and know who are my friends. They have invaded my privacy.
Они вскрыли мои данные они прочитали все личные документы, и знают, кто мои друзья они бесцеремонно вмешались в мои личные дела, они совершили преступление.
He unplugs the wire we have no data.
Он отключает провода, и у нас нет данных.
While researchers have well defined guidelines about how they collect their data offline, online it's a free for all.
Тогда как у исследователей есть строго определенные нормы проведения оффлайн исследований, онлайн данные общедоступны.
The researchers task is to find meaning from all this data.
Задача исследователей заключается в поиске значения всех этих данных.
All the elements of a data structure are public by default.
Все члены структуры данных по умолчанию открыты.
We have uploaded UNAIDS data on the Gapminder site.
Мы загрузили данные ЮНЭЙДС на наш сайт, Gapminder.org.
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.
What we want to do is mix in all types of data.
Наша цель соединить все типы данных.
Much, though not all, of the recent data support this global view.
Большая часть, хотя и не все из собранных в последнее время данных свидетельствует в пользу такой глобальной точки зрения.
Big data means big opportunities, but also big risks at all levels.
Большие данные большие возможности, но и большие риски на всех уровнях.
All versions of Perl do automatic data typing and automatic memory management.
Все версии Perl выполняют автоматическую типизацию данных и автоматический контроль над памятью.
Data
Data
The aim is to ensure that all parties have access to accurate economic data and information about potentially market moving developments.
Их цель состоит в том, чтобы гарантировать всем сторонам доступ к точным экономическим данным и информации о возможных направлениях движения рынков.
The second reason is, we cannot keep doing animal experimentation forever, and we have to embody all our data and all our knowledge into a working model.
Вторая причина нельзя вечно продолжать экспериментировать на животных необходимо отразить все полученные сведения и знания в работающей модели.
There is still a huge frustration that people have because we haven't got data on the web as data.
До сих пор остаётся огромное чувство досады, сохраняющееся потому, что данные в сети не представлены в виде данных.
Instead, he looked at the data, and he said, let's see if we can group all these different data points into clusters.
Вместо этого он посмотрел на данные и сказал Давайте проверим, сможем ли мы распределить эти непохожие данные по группам.
Those who do not have data centres within Russia will have to lease them
Тем, у кого дата центров в РФ нет, придется платить за аренду
All of this data got Brazilian Foreign Minister Antonio de Aguiar Patriota s attention.
Все эти данные привлекли внимание министра иностранных дел Бразилии, Антонио де Агиара Патриота.
Efficiency This is data through illumination it's first of all an illumination device.
Эффективность Это данные через освещение это в первую очередь устройство для освещения.
In many developing countries, there are no regulations for data privacy at all.
Во многих развивающихся странах защита личных данных вообще никак не обеспечена законодательно.
Hong Kong s data have been released regularly, and in 2006, Guangdong s data were made publicly available for the first time.
Данные Гонконга выпускали регулярно, а в 2006 году были впервые обнародованы данные Гуандуна.
It had underground all the data OK, data is brown and boxy and boring, and that's how we think of it, isn't it?
Изначально у него были все данные, Хорошо, данные серые, квадратные и скучные мы так себе их и представляем, не правда ли?
According to recent data, remittances have slowed or even fallen slightly.
По последним данным, денежные переводы замедлились или даже несколько снизились.
However, Meta.mk news agency obtained confirmation from the Directorate for Personal Data Protection that all the data that the web app displays is in accordance with the Law for Personal Data Protection.
Однако новостное агенство Meta.mk получило от Директората по защите личных данных подтверждение тому, что все данные на сайте отображаются в соответствии с законом О защите персональных данных .
Map Based GPS Data Manager (live data capable).
Менеджер GPS данных, основанный на картах (доступность обновления данных)
Audience Data.
Зал Данные
Line data.
Данные в строке.
raw data
Сырые данные
Additional data
Дополнительные сведения
XML data
Данные XML

 

Related searches : All Data - All Have - Data Have - Collect All Data - All Data Was - All Available Data - All Data Required - All Personal Data - All Other Data - All Data Submitted - All Your Data - All Data Are - Erase All Data - All Relevant Data