Translation of "all data was" to Russian language:

Dictionary English-Russian

All data was - translation :

Data - translation :

Keywords : данные данных Данные данными данным

Examples (External sources, not reviewed)

Preload all data	Заполнить базу данных
Ms. Kerovec (Croatia) said that Croatia's Bureau of Statistics was responsible for gathering all Government data, including data on women, and that all such data were published on official web sites.	Г жа Керовец (Хорватия) говорит, что Хорватское статистическое управление отвечает за сбор всех правительственных данных, включая данные о женщинах, и что все эти данные опубликованы на официальных веб сайтах.
Accessibility of data was key to accountability, and such data was only useful if it became available to all those involved in the process.	Доступность данных является ключевым фактором ответственности, причем такие данные имеют ценность только тогда, когда они становятся доступными для всех участников этого процесса.
All data deliveries need approval.	Выдача всех данных требует разрешения.
Sum of all data items	Сумма данных
Access to all the data in the system allows complex searches for data across all the data items managed by WinFS.	WinFS () платформа управления данными и метаданными от корпорации Microsoft, тесно взаимодействующая с файловой системой NTFS.
All images were transmitted twice to ensure no data was missing or corrupt.	Все снимки были переданы два раза, чтобы обеспечить отсутствие пропущенных или повреждённых данных.
After having been processed, all the data gathered was transmitted to the Government.	Вся полученная информация после ее обработки была передана правительству.
We have all of the precipitation data and the temperature data.	У нас данные об осадках, и о температуре.
The data warehouse consolidation system will provide a secure, centrally administered data repository for all information imported from all investment data sources.	Система централизованного хранения данных позволит создать надежное хранилище данных с централизованным управлением всей информацией, получаемой из всех источников данных по инвестициям.
The data was accurate.	Данные были точными.
The data was conclusive.	Данные были убедительны.
This data isn't accurate at all.	Эти данные совершенно неверны.
All data for 2004 are provisional.	(Расходы)
All data for 2004 are provisional.	Все приведенные в настоящих таблицах данные за 2004 год являются предварительными.
Sum of all data items squared	Квадрат суммы всех значений
It had underground all the data	Изначально у него были все данные,
And Twitter isn't all the data.	Twitter это ещё не все данные.
All data was seen as a long stream of text broken into several pages.	Все данные рассматривались как длинный поток текста, разбитого на несколько страниц.
And we captured all that data all over again.	И мы записали все эти данные заново.
But without the internet all of this was just uncoordinated data with which it was impossible to work.	Но без Интернета всё это было разрозненными данными, с которыми невозможно было работать.
So it is with data. I could talk about all kinds of data.	Так происходит с данными. Я мог бы говорить о всевозможных типах данных.
All data generated by ENCODE participants on these regions was rapidly released into public databases.	Все данные об этих регионах, полученные участниками ENCODE, были быстро выпущены в общедоступные базы данных.
A disk image contains all files, faithfully replicating all data.	Образ диска содержит все данные, имевшиеся на диске.
We cannot collect all the data from all the enterprises.	Мы не в состоянии собирать данные по всем предприятиям.
It's not really all that much data.	В нас не так уж много данных.
However, all these data were not confirmed.	Однако все эти данные не подтвердились.
All data sources should be explicitly mentioned.	) по некоторым из этих бассейнов.
(i) Improving data collection at all levels	i) совершенствование сбора данных на всех уровнях
Check all the data of a torrent	Проверка всех данных торрента
Update entry data from all available sources	Обновить данные записи из всех возможных источников
Exiting on cancel. All data not restored.	запись
We've manually entered all the data there.	Мы вручную ввели всю информацию.
We bring all that data back in.	Все данные собираются воедино.
The data says it all the time.	Данные это постоянно подтверждают.
We are producing data all the time.	Мы всё время производим данные.
The data was completely useless.	Информация была совершенно бесполезной.
So, that was government data.	Короче, это были правительственные данные.
The data was incredibly disparate.	Данные были невероятно разрозненные.
We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff.	Мы могли бы говорить о правительственных данных, корпоративных данных они очень важны, есть научные данные, личные данные, метеорологические данные, данные о мероприятиях, о выступлениях, также есть новости и много чего другого.
Note A minimum data set must be agreed upon amongst all parties, including the format, data fields and data elements.	Примечание. Минимальный набор данных должен быть согласован между всеми сторонами, включая формат, поля данных и элементы данных.
Now, I know you all love data, so I'm starting with a data rich slide.	Зная, что все вы любите цифры, я начну со слайда, богатого цифрами.
We can download all data from your computer, change it or save entirely new data.	Мы можем скачать и изменить все файлы с твоего компьютера, или даже загрузить совсем другие.
Second of all, his data was grainy and fuzzy, and he couldn't quite make out what he was looking at.	А во вторых, изображения были зернистые и нечеткие, и он не мог разобрать, что именно он наблюдает.
For all data the bibliographic source is listed.	Для всех данных приводятся библиографические источники.

Показать эту страницу на русском языке