Translation of "all pending" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Pending | Ожидание |
| Pending | В ожидании |
| Pending | В ожиданииNo preview available |
| Pending | В ожиданииJob state |
| Issues pending | Вопросы, оставшиеся нерассмотренными. |
| Pending commands | Незавершённые команды |
| It also trusted that all pending disability cases would be settled expeditiously. | Она также надеется, что все остающиеся дела об инвалидности будут оперативно урегулированы. |
| Informal documents pending | Нерассмотренные неофициальные документы |
| Cancel pending shutdown | Отменить предстоящее выключение |
| Pending To dos | Выполняемые задачиComment |
| Send Pending Messages | Отправить статьи |
| Pending To dos | Задачиthe to do is due today |
| See Pending Changes | Незаконченные изменения... |
| Greece hopes that all pending issues will be resolved during the next meeting. | Греция надеется на то, что все нерешенные вопросы будут урегулированы на следующей встрече. |
| The case remains pending. | Это дело находится в процессе расследования. |
| The case remains pending. | Решение по делу еще не вынесено. |
| Both cases remain pending. | Решение по этим искам пока не принято. |
| Pending water use permits, | рассматриваемые разрешения на водопользование, |
| File Send Pending Messages | Файл Отправить незаконченные сообщения |
| List of pending commands | Список незаконченных команд |
| Optional Protocol (pending cases) | Факультативный протокол (дела, ожидающие рассмотрения) |
| More than 3,000 cases pending. | Более 3000 случаев в год. |
| 922 97) also remain pending. | 922 97) также остается незавершенным. |
| Detention of aliens pending deportation | Содержание иностранцев под стражей в ожидании высылки |
| The author's petition remains pending. | Заявление автора все еще находится в стадии рассмотрения. |
| Pending water system use permits, | рассматриваемые разрешения на использование, выдаваемые водным системам, |
| Cancel pending or processing jobs. | Отменять выполняющиеся задания. |
| Too many unapproved photos pending. | Слишком много фотографий ожидают подтверждения публикации. |
| Pending To dos Summary Setup | Настройка дайджеста выполняемых задачComment |
| Pending To dos Configuration Dialog | Настройка показа задач |
| There are no pending commands. | Нет ожидающих выполнения команд. |
| The case is now pending. | Данное дело в настоящее время находится в стадии рассмотрения. |
| Pending the entry into force of the Treaty, the moratorium on all nuclear tests should continue. | До вступления Договора в силу должен сохраняться мораторий на все ядерные испытания. |
| Canada will therefore vote against the pending draft resolution, for all the reasons we have given. | Поэтому Канада будет голосовать против предлагаемого проекта резолюции по всем приведенным нами причинам. |
| The World Bank has suspended all operations in the Sudan pending the repayment of outstanding loans. | Всемирный банк временно прекратил осуществление всех операций в Судане до тех пор пока Судан не погасит задолженность по займам. |
| These are currently pending in congress. | В настоящее время они рассматриваются Конгрессом. |
| The case was pending in court. | В настоящее время данное дело рассматривается в суде. |
| The matter was pending further investigation | США и прочие разные расходы в размере 1320 долл. США. |
| Three being processed and five pending. | Рассматривается три уголовных дела пять других дел приняты к рассмотрению. |
| Projects pending approval of Austrian authorities | Проекты, которые должны быть утверждены австрийскими властями |
| Move pending jobs to another printer, | Перемещать незаконченные задания на другой принтер, |
| lists the current and pending jobs. | выводит список выполняемых заданий и заданий, находящихся в очереди. |
| No permission to cancel pending shutdown | Нет прав отменять предстоящее выключение start of shutdown |
| A report on it is pending. | Ожидается поступление соответствующего доклада. |
| Pending a few facts, of course. | Только немного фактов, конечно. |
Related searches : All Pending Issues - Currently Pending - Request Pending - Pending Information - Pending Offer - Application Pending - Pending Registration - Pending Delivery - Pending Documents - Pending Work - Order Pending - Pending Proceedings - Pending Appeal
