Translation of "all went well" to Russian language:
Dictionary English-Russian
All went well - translation : Well - translation : Went - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
At first all went well. | ) в Гейльбронне. |
Happily, it all went very well. | К счастью, все это прошло очень хорошо. |
However, initially all went well for the Allies. | Следующая сдача в плен произошла у города Халфая. |
Things went quite well I think, all things considered. | Я встретился с семьёй, у которой должен был остановиться. Всё шло достаточно хорошо. |
Not all of his efforts in the kitchen went well. | Кей неоднократно выступал в роли посла ЮНИСЕФ. |
Everything went well. | Всё прошло хорошо. |
It went well. | Всё прошло хорошо. |
That went well! | Зачётненько! |
It went well. | Нам повезло. |
The interview went well. | Интервью прошло хорошо. |
The meeting went well. | Встреча прошла хорошо. |
The surgery went well. | Операция прошла успешно. |
Well, they went back. | Они попытались разобраться. |
And that went well? | И прошпо в(ё хорошо? |
That went well, huh? | Хорошо прошло, да? |
I think that went well. | Думаю, всё прошло хорошо. |
I hope everything went well. | Надеюсь, всё прошло хорошо. |
I thought it went well. | Я думал, всё идёт хорошо. |
I hope it went well. | Надеюсь, всё прошло хорошо. |
It went well as usual. | Как всегда, блестяще. |
Well, I went with it. | Я ушел на нем. |
I met my host family. Things went quite well I think, all things considered. | Я встретился с семьёй, у которой должен был остановиться. Всё шло достаточно хорошо. |
Yeah, I think it went well. | Да, я думаю, она была неплоха. |
My joke went over very well. | Моя шутка имела большой успех. |
I think that went really well. | По моему, всё очень хорошо прошло. |
I hope the meeting went well. | Надеюсь, встреча прошла хорошо. |
Well I went into the courtroom. | Что ж, я вошёл в зал суда. |
And everything else went well too | И все остальное тоже прошло, как по маслу |
Yes, that's it, it went well. | Да, все прошло хорошо. |
Well, it went badly for you. | Но дела пошли плохо. |
This well went into service in 1861. | При Наполеоне III в 1852 1858 гг. |
Well, she and I went blackberry picking. | И вот мы с ней пошли собирать чернику. |
Well, I went down to Atlantic City. | Я был в АтлантикСити. |
Well, part of it went for rent. | Часть ушла на ренту. |
It went well, you saved my life! | Хорошо, ты спас мне жизнь! |
Do you really think it went well? | Так все прошло хорошо? |
It's a good thing everything went well! | Нам повезло, что всё хорошо закончилось! |
They all went in. | Они все вошли. |
He went all out. | Он полностью выложился на этом концерте. |
When everything went well, these worries were forgotten. | При создании евро многие волновались по поводу его длительной жизнеспособности. |
When everything went well, these worries were forgotten. | Когда все пошло хорошо, об этих волнениях забыли. |
And well, he went out to collect mushrooms. | Ну, и пошел за грибами. |
And it went really well 50 years ago. | Это прекрасно срабатывало 50 лет назад. |
Well, we... we nearly went to the jail | Ну вот, мы и приехали. |
Well, the señorita went 6,000 miles last week. | Сеньорита уже пролетела 6000 миль на той неделе. |
Related searches : Went Well - All Well - They Went Well - Surgery Went Well - Went Really Well - Event Went Well - What Went Well - Went Very Well - Went Down Well - Meeting Went Well - Operation Went Well - Went Well With - Went Pretty Well - It Went Well