Translation of "what went well" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Everything went well.
Всё прошло хорошо.
It went well.
Всё прошло хорошо.
The interview went well.
Интервью прошло хорошо.
The meeting went well.
Встреча прошла хорошо.
What went wrong in Denmark might happen in other countries as well.
То, что случилось в Дании может произойти и в других странах.
I think that went well.
Думаю, всё прошло хорошо.
I hope everything went well.
Надеюсь, всё прошло хорошо.
I thought it went well.
Я думал, всё идёт хорошо.
I hope it went well.
Надеюсь, всё прошло хорошо.
What went wrong?
В чём же дело?
What went wrong?
Что же произошло?
What went wrong?
Так в чем же была ошибка?
What went wrong?
Что здесь не так?
What went wrong?
Что же было сделано не так?
What went wrong?
Что же вышло из строя?
What went wrong?
Так в чем же дело?
What went wrong?
Что же случилось?
What went wrong?
Что пошло не так?
Happily, it all went very well.
К счастью, все это прошло очень хорошо.
Yeah, I think it went well.
Да, я думаю, она была неплоха.
My joke went over very well.
Моя шутка имела большой успех.
I think that went really well.
По моему, всё очень хорошо прошло.
I hope the meeting went well.
Надеюсь, встреча прошла хорошо.
So, what went wrong?
Итак, что же пошло не так?
So what went wrong?
Так что же пошло не так?
So eventually what went on is they decided that, well I need to learn to speak.
Итак, со временем, они решили, что мне надо научиться говорить.
Well, well, well, what have we here?
Так так так, что тут у нас?
When everything went well, these worries were forgotten.
При создании евро многие волновались по поводу его длительной жизнеспособности.
When everything went well, these worries were forgotten.
Когда все пошло хорошо, об этих волнениях забыли.
And well, he went out to collect mushrooms.
Ну, и пошел за грибами.
What Went Wrong in Argentina?
Что было не так в Аргентине?
What Went Wrong with America
Что же пошло не так с Америкой
What if something went wrong?
А если что то пойдёт не так?
It's unclear what went wrong.
Неясно, что пошло не так.
Tom understands what went wrong.
Том понимает, что пошло не так.
'Well, what happened?'
Ну, и что же?
'Well, what then?
Я не виноват .
I didn't feel well, but I went to work.
Я чувствовал себя нехорошо, но пошёл на работу.
What went wrong in the US?
Что же пошло не так в США? Ключевая проблема с Фанни Мэй и Фредди Мак, например, заключалась в том, что их регулирующий орган не смог выполнить свою работу по раскрытию масштабного бухгалтерского мошенничества, которое содержалось в их бухгалтерских книгах.
What went wrong in the US?
Что же пошло не так в США?
I know what you went through.
Я знаю, через что ты прошёл.
I know what you went through.
Я знаю, через что ты прошла.
I know what you went through.
Я знаю, через что вы прошли.
I think over what went wrong.
Я анализирую, что пошло не так.
What do you think went wrong?
Как ты думаешь, что пошло не так?

 

Related searches : Went Well - What Went Before - What Went Down - What Went Wrong - What Went On - They Went Well - Surgery Went Well - Went Really Well - Event Went Well - All Went Well - Went Very Well - Went Down Well - Meeting Went Well - Operation Went Well