Translation of "all cash offer" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
If you've got the cash, we oughta make him an offer. | Если у вас есть наличные, Мы сделаем ему предложение. |
Although increasingly strapped for cash, governments offer the solace of public subsidy. | И не имея за душой ни гроша, правительства, тем не менее, предлагают государственные субсидии. |
On August 14, 1998, Hasbro issued a 70 million cash tender offer to purchase all MicroProse's shares for 6 each. | 14 августа 1998 года Hasbro предлагает оферту размером 70 млн долларов наличными на покупку акций MicroProse по цене в 6 долларов за акцию. |
See if we can't work out some feasible cash offer out of my own pocket. | Если мы не сможем договориться, коечто я выплачу из своего карман. |
Might that all be in cash? | Все наличными? |
All the cash, all the fame And social change | Все деньги, всю славу, и общество изменится. |
All orders must be accompanied with cash. | Все заказы должны сопровождаться наличными. |
It's all the cash I've got here. | Это всё, что у меня есть из наличности под рукой. |
Note Cash awards should in all cases be combined with a non cash reward (e.g. certificate). | Примечание Денежное поощрение во всех случаях должно предоставляться в сочетании с неденежным поощрением (например, вручением почетной грамоты). |
Well, out of cash. All right, Mr. Bernstein. | Нет наличности. |
He's been flaunting his cash around all day. | Он швыряется деньгами весь день. |
All right. I'll accept your offer. | Хорошо, я принимаю ваше предложение. |
That's all I can offer you. | Это все, что я могу вам предложить. |
That's all I can offer you. | Это все, что я могу тебе предложить. |
All you can offer is money. | Одни деньги на уме. |
All right, do you want the cash for them? | Хорошо, желаете получить за них деньги? |
What are you going do with all that cash? | Что ты собираешься с ними делать? |
Identify and quantify all cash and non cash remuneration elements paid by the minimal number of potential best comparators. | Определение и количественная оценка всех денежных и неденежных элементов вознаграждения, выплачиваемого минимальным числом потенциальных наилучших компараторов. |
I handed over all our cash. All of it? Every cent of it, | Я отдал все наличные, до последнего цента. |
All other Parties agreed to pay their contributions in cash. | Все другие Стороны решили выплатить свои взносы наличными. |
(b) All petty cash was closed and transferred to UNOTIL. | e) комитеты по проверке поставщиков все еще не учреждены во всех миссиях (пункты 88 93) |
All six countries need to improve their cash flow forecasting. | 63. Всем шести странам необходимо совершенствовать систему прогнозирования потоков наличности. |
I accept the offer with all my heart. | Принимаю предложение всем сердцем. |
Cash | Наличные |
Cash In kind Total Cash In kind Total | Предлагаемая смета Наличными Натурой Итого |
What's more, all you have to offer is food. | Вовторых, еда всё, что вы им сможете предложить. |
Cash appeals. | Просьбы о пожертвованиях наличными. |
Cash position. | За первую половину отчетного периода состояние денежной наличности Агентства улучшилось сумма в размере 134,2 млн. долл. |
Cash couriers | Перевозка наличных средств |
Cash assistance. | Помощь наличными средствами. |
Cash Flow | Денежный поток |
Cash Fraction | Точность |
Cash contribution | Денежный взнос |
Cash holdings | Денежные авуары |
Always cash. | Только наличными. |
Cash flow | Движение наличных средств |
Cash in. | Деньги по фишкам. |
Loose cash? | Свободная наличность? |
Cash money. | Наличными. |
Yes, cash! | Hаличными. |
In cash! | Наличными! |
Cash register. | Кассовый аппарат. |
For the purpose of the statement of cash flows, cash and cash equivalents comprise cash in hand and deposits held at call with banks. | Для целей отчета о движении денежной наличности денежная наличность и ее эквиваленты включают кассовую наличность и средства на текущих банковских счетах. |
I'll give you 10 grand in cash right now, 10 more election night if we beat Paul and the gambling house offer still goes. | Я дам тебе 10 кусков налом прямо сейчас, и еще 10 если мы выиграем выборы, и предложение об игорном доме остется в силе. |
Currently, 30 of all large US companies offer remedial education. | В настоящее время 30 процентов всех крупных компаний США предлагают курсы по повышению уровня грамотности. |
Related searches : All-cash Offer - All-cash Tender Offer - Cash Offer - Cash Compensation Offer - Offer To Cash - Cash Tender Offer - Cash Back Offer - Recommended Cash Offer - Cash Takeover Offer - A Cash Offer - All-cash Transaction - All Cash Deal - All In Offer - All-share Offer - All Inclusive Offer