Translation of "always open" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

My door's always open.
Моя дверь всегда открыта.
My door is always open.
Моя дверь всегда открыта.
The bar is always open.
Бар всегда открыт.
My office door's always open.
Двери моего офиса всегда открыты.
Tom is always open to new ideas.
Том всегда открыт новым идеям.
Tom always sleeps with his window open.
Том всегда спит с открытым окном.
I always sleep with my window open.
Я всегда сплю с открытым окном.
Did you always sleep with the window open?
Вы всегда спали с открытым окном?
'Oh, that is always so,' said the lawyer, 'that is always open to you.'
О, это всегда так, сказал адвокат, и это всегда в вашей воле.
He always leaves the window open when he sleeps.
Он всегда оставляет окно открытым, когда спит.
There s the old courtyard, the always open door, the creaky staircase.
Старый двор, всегда открытая дверь, скрипучая лестница.
Those who have the interest and the drive will always find our door open.
Для тех, у кого есть желание и сила воли, наши двери всегда открыты.
All bodies are assumed to be open access now, just as women s have always been.
Сегодня подразумевается, что ко всем телам есть свободный доступ , как это всегда было с женщинами.
He saw that the depths of her soul, till now always open, were closed to him.
Он видел, что глубина ее души, всегда прежде открытая пред ним, была закрыта от него.
My door is always open for you, Tom. Come to me if you have any problems.
Моя дверь всегда открыта для тебя, Том. Приходи ко мне, если у тебя будут проблемы.
And while the Rafah crossing between Egypt and Gaza is partially open for a few hours, the Taba crossing between Egypt and Israel is always open.
Пока пограничный переход в Рафахе между Египтом и Сектором Газа частично открыт на несколько часов, граница в городе Таба между Египтом и Израилем не закрывалась.
This is despite a promise from Jeremy Hunt just last month that his door is always open.
И это несмотря на обещание Джереми Ханта в прошлом месяце, что его дверь всегда открыта.
Britain will always be open to people who want to live, work and build a life here.
Британия всегда будет открыта для людей, которые хотят жить, работать и строить свою жизнь здесь.
We will always be open to street children and never reject their entry into the cafe, he explained.
Мы всегда будем открыты для бездомных детей и никогда не выгоним их из кафе , объяснил он.
I will always, always, always be there.
Я всегда, всегда буду рядом.
But Open, she says, open up!
Но Открывай , сказала она, Открывай рот!
Open!
Открой!
Open!
Откройте!
The term most commonly refers to U.S. Open (golf) US Open (tennis)Other uses include (in alphabetical order by sport game) U.S. Open Badminton Championships U.S. Open Beer Championship U.S. Open (bowling) U.S. Open Chess Championship U.S. Open (crosswords) U.S. Open (cycling) US Open (darts) U.S. Open (go), boardgame tournament U.S. Women's Open, golf tournament ISKA World Martial Arts Championship US Open Polo Championship U.S. Open pool championships a.k.a.
U.S. Open (US Open, Ю Эс Оупен ) открытое (т. е., в котором могут участвовать представители любой страны) первенство США в каком либо виде спорта.
Any union of open sets is open.
В ней любые множества являются открытыми.
He contacted me immediately and said, whenever there is an opportunity to bring families inside, his doors are always open.
Он тот час же связался со мной и сказал Любые возможности привести семьи к заключённым широко приветствуются .
Likewise, health care data were always considered private, so that patients would be open and honest with health care professionals.
Аналогичным образом информация о представлении медицинских услуг всегда считалась частной, что позволяло пациентам быть честными и откровенными с врачами.
Feedback, Bug reports, patches, etc are always welcome! An open source project's greatest strength is derived from getting user feedback.
Обратная связь, Отчеты об ошибках, заплатки, etc всегда добро пожаловать! Огромная сила открытых проектов в помощи пользователей.
I always tell my friends that for an unaccompanied trip you first need to be open to making new friends.
Я всегда говорю своим друзьям, что первое, что нужно сделать, когда отправляешься путешествовать один открыться навстречу новым знакомствам.
If you always do what you always did, you always get what you always got.
Если вы всегда делаете то, что всегда делали, вы всегда получаете то, что всегда получали.
Open information is fantastic, open networks are essential.
Общедоступная информация это прекрасно, особенно важны информационные сети.
Open ClipArt
Свободная библиотека клипарта
Open Dialog
Диалог выбора файлов
Open Invaders
Open Invaders
Open Yahtzee
Вариант классической игры в кости Yahtzee
Open folder
Открыть папку
Open Access
Открытый доступ
Open up.
Открой.
Open up.
Открывай.
Open, Sesame!
Сезам, откройся!
Open fire!
Открывай огонь!
Open fire!
Открывайте огонь!
It's open.
Он открыт.
It's open.
Она открыта.
It's open.
Оно открыто.

 

Related searches : Always Busy - Always Available - Nearly Always - Always Deny - Always Present - Always Again - Love Always - Since Always - Always Changing - I Always - Always Smile - Is Always