Translation of "amended complaint" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Amended - translation : Amended complaint - translation : Complaint - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Complaint No. | 60 Complaint No. |
| The complaint | Орган по надзору не рассматривал вопроса о том, нарушает ли требование в отношении языка какое либо другое законодательство, в частности Закон о запрещении дискриминации. |
| The complaint | Кувейт |
| The complaint | Статья 11 |
| The complaint | 2 апреля 1997 года он прибыл в Канаду, где сразу же попросил предоставить ему убежище. |
| The complaint | Представление государства участника относительно приемлемости и существа жалобы и замечания по нему заявителя |
| The complaint | Друг заявителя был убит на месте, а ему удалось спастись, поскольку он находился в автомобиле. |
| The complaint | Комментарии адвоката |
| The complaint | 2.6 После выхода на свободу заявитель некоторое время лечился в частной больнице, восстанавливаясь от психических и физических последствий пыток. |
| The complaint | По этой причине сообщение является неприемлемым в соответствии с пунктом 2 статьи 22 Конвенции. |
| The Complaint | Жалоба |
| A complaint | Жалобы |
| What complaint? | Какой жалобы? |
| Some complaint? | Чтото не так? |
| 2.6 On 24 January 2001, the Supreme Court dismissed the complaint filed by another taxpayer, who claimed that the tax legislation should have been amended earlier. | 2.6 24 января 2001 года Верховный суд отклонил жалобу, поданную другим налогоплательщиком, который заявлял, что поправки к налоговому законодательству следовало бы принять ранее. |
| Frequent complaint true, ourselves women's common complaint I hear is | Частые жалобы правда, сами распространенная жалоба женщин, я слышу |
| Amended Matrix | Дата доклада 29 сентября 2004 года |
| Encourage complaint submission. | Поощрять подачу жалоб. |
| What's your complaint? | На что жалуемся? |
| What's your complaint? | Жалься. |
| Have a complaint? | У Вас есть жалобы? Нет. |
| Yes, I have a complaint. I think it's a perfectly fair complaint. | Да, я недоволен, и на то есть причины. |
| He filed a complaint. | Он подал жалобу. |
| We've had a complaint. | Мы получили жалобу. |
| Is that a complaint? | Это жалоба? |
| I have a complaint. | У меня есть жалоба. |
| I have a complaint. | У меня жалоба. |
| I read the complaint. | Я прочёл жалобу. |
| I've made a complaint. | Я написала жалобу. |
| I've made a complaint. | Я написал жалобу. |
| Having considered complaint No. | завершив рассмотрение жалобы 226 2003, представленного Комитету против пыток г жой Т.А. |
| Complaint and relief sought | Жалоба и искомое удовлетворение |
| 62. Complaint by Zambia | 62. Жалоба Замбии |
| 64. Complaint by Guinea | 64. Жалоба Гвинеи |
| 72. Complaint by Cuba | 72. Жалоба Кубы |
| 91. Complaint by Benin | 91. Жалоба Бенина |
| 102. Complaint by Iraq | 102. Жалоба Ирака |
| 103. Complaint by Seychelles | 103. Жалоба Сейшельских Островов |
| 22. Complaint by Zambia | 22. Жалоба Замбии |
| 25. Complaint by Cuba | 25. Жалоба Кубы |
| 42. Complaint by Benin | 42. Жалоба Бенина |
| 46. Complaint by Iraq | 46. Жалоба Ирака |
| 47. Complaint by Seychelles | 47. Жалоба Сейшельских Островов |
| Additionally, they amended their complaint on July 1, 2005, to include the dance game MC GROOVZ danceCRAZE (a game produced by Mad Catz to accompany their 3rd party dance mat). | Также были внесены поправки в их жалобу от 1 июля 2005 года о танцевальной игре MC GROOVZ danceCRAZE (игра, выпускаемая Mad Catz в комплекте с их танцевальным ковром). |
| Amended with What jobs? | Печеночный паштет |
Related searches : First Amended Complaint - Amended Accordingly - Amended Claims - Was Amended - Amended Agreement - Amended Contract - Last Amended - Amended Act - Amended Law - Amended Offer
