Translation of "among a range" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Among - translation :

Range - translation :

Keywords : среди прочего Среди самых друзей диапазон стрельбище диапазона дальность диапазоне

Examples (External sources, not reviewed)

There is a substantial range of views among the members of the rate setting Federal Open Market Committee.	Существует значительное разнообразие мнений среди членов группы по размерам ставок Федерального комитета по операциям на открытом рынке.
Among those in this age range who have less than a high school education, 35 are not employed.	А среди тех из них, кто имеет уровень образования ниже законченного среднего, этот показатель составляет 35 .
Range	Range
On average males weigh , with a range of , while females average , with a range of .	Продолжительность жизни песцов в естественной среде обитания 6 10 лет.
He pointed a range of questions.	Он указал на диапазон вопросов.
The Range.	Хребет.
The DPRK launches a short range missile	КНДР осуществила запуск ракеты малой дальности
We discussed a wide range of topics.	Мы обсудили широкий круг вопросов.
Tom has a wide range of interests.	У Тома широкий круг интересов.
Short tessitura or range Most traditional flamenco songs are limited to a range of a sixth (four tones and a half).	Узкая тесситура большинство традиционных песен фламенко ограничено диапазоном в сексту (четыре с половиной тона).
The shooting range.	Стрельбище.
B range a.k.a.	например Amiga 1500).
Walk through code using a range of speeds	Запустить исполнение кода с заданной скоростью
This gun has a range of 300 meters.	Дальность этого оружия составляет триста метров.
That store sells a wide range of goods.	В данном магазине продается большой ассортимент товаров.
The local athletics club, LG TELIS FINANZ Regensburg, offers a wide range of different competitions and is counted among the most successful clubs in Germany.	Местный клуб атлетов, LG TELIS FINANZ Regensburg проводит различные соревнования и считается одним из наиболее успешных клубов в Германии.
Plastics have overlapping densities over a very narrow range.	Пластмассы имеют одинаковую плотность в очень узком диапазоне.
This specificity determines the host range of a virus.	Это специфичное связывание определяет круг хозяев вируса.
Instead of a single outcome, there is a range of possibilities.	Вместо однозначного исхода возникает целый ряд возможностей.
Here, in the nonsense range	Вот пример бессмыслицы
Methodology Of Long Range Comparison.	Methodology Of Long Range Comparison.
You can deploy power in a wide range of ways.	Вы можете применить власть по разному.
But I talked to her for a range of issues.	Я говорила с ней по ряду вопросов.
For example, HIV infects a limited range of human leucocytes.	Например, ВИЧ поражает только определённый тип человеческих лейкоцитов.
And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous.	И вы можете видеть на этом графике, что частотный и децибельный диапазоны, динамические диапазоны музыки, гораздо более неоднородны.
A range of public services will therefore have to be privatized.	По этой причине ряд коммунальных услуг должен быть приватизирован.
The third one is actually a regular sensor of visible range.	А вот уже третья камера это, собственно, обычный сенсор видимого диапазона.
The organisation's inclusive message has reached a wide range of countries.	Всеобъемлющее послание организации достигло разных стран.
A harmony prevailed among them.	Между ними возобладала гармония.
There's a traitor among us.	Среди нас предатель.
Performances range from queen, politician, scientist.	Сюжеты варьируются от королевы до политиков и ученых.
One of the quintessential sights of the city, the 150 foot tall Colosseum once held 55,000 spectators for a range of entertainment, not least among them the barbaric gladiatorial matches.	Одной из самых узнаваемых достопримечательностей города является Колизей театр развлечений, в том числе для гладиаторских боев, когда то вмещавший 55 тыс зрителей, высотой около 50 метров.
Neither economic nor management theory is of much help in helping entrepreneurs (or the state) choose appropriate investments among the range of modern sector activities.	Основная проблема здесь это выяснить, какая страна является (или может быть) хорошим производителем.
Neither economic nor management theory is of much help in helping entrepreneurs (or the state) choose appropriate investments among the range of modern sector activities.	И экономическая теория, и теория управления мало могут помочь предпринимателям (или государству) сделать выбор, в какой из современных секторов экономики направить инвестиции.
A trial vaccine is showing promising results in patients with a range of cancers.	Пробная вакцина показывает многообещающие результаты на пациентах с рядом типов рака
There is a wide range of views in the new Palestinian leadership.	Среди новых палестинских лидеров есть большая разбежка во взглядах.
Finally, a lot of Hezbollah s resources and forces are outside Israel s range.	И, наконец, многие ресурсы и силы Хезболлы находятся вне зоны досягаемости Израиля.
There are a wide range of different things that Islam can mean.	Существует огромное количество понятий, которые может означать ислам.
Well, you could fit it into a range of different interpretative frameworks.	Вы можете представить это по разному.
Poosh chooses its models from a range of requests that it receives.	Poosh создаёт свои модели, учитывая те запросы, которые получает компания.
NetWare 3.x NetWare's 3.x range was a major step forward.	NetWare 3.x NetWare версии 3 была упрощена за счёт построения по модульному принципу.
We have a traitor among us.	Среди нас есть предатель.
We have a traitor among us.	Среди нас предатель.
A squirrel hid among the branches.	В ветвях пряталась белка.
Lists all columns in the requested range.	Description

Показать эту страницу на русском языке