Translation of "among germans" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Among - translation :

Keywords : среди прочего Среди самых друзей немцы немцев Немцы немцами немцам

Examples (External sources, not reviewed)

Germans, Finns, Slovaks, and Dutch among others have no time for the suffering of Greeks.	У немцев, финнов, словаков или голландцев, к примеру, нет времени на страдания греков.
Germans are perfectionists.	Немцы перфекционисты.
Germans turned against Greeks	Немцы отвернулись от греков
You're Germans, aren't you?	Вы немцы, да?
But the Germans did it.	Но Германия сделала это.
The Germans are deeply conflicted.	Немцы глубоко противоречивы.
The Germans are very crafty.	Немцы очень изобретательны.
The Americans surprised the Germans.	Американцы удивили немцев.
The Germans were very friendly.	Немцы были очень дружелюбны.
Most Germans can speak English.	Большинство немцев говорит по английски.
The Germans have won again.	Немцы снова победили.
The Germans have won again.	Немцы опять выиграли.
Germans love beer and sausages.	Немцы любят пиво и сосиски.
Why didn t Germans like the Jews?	Почему немцы не любили евреев?
Why did Germans exterminate the Jews?	Почему немцы истребляли евреев?
Karl Marx and Friedrich Engels were Germans.	Карл Маркс и Фридрих Энгельс были немцами.
Szabo Germans must play a greater role	Сабо Немцы должны играть более важную роль
This isn't any scarier than the Germans.	Это не страшнее немцев.
Do Germans and French hate each other?	Немцы и французы ненавидят друг друга?
Many Jews were expelled by the Germans.	Многие евреи были высланы немцами.
Many Germans travel to Greece every summer.	Многие немцы ездят в Грецию каждое лето.
Not all Germans like to drink beer.	Не все немцы любят пить пиво.
Tom was taken prisoner by the Germans.	Тома захватили в плен немцы.
But such permanent fiscal transfers are politically impossible in the eurozone, where Germans are Germans and Greeks are Greeks.	Но такие постоянные финансовые трансферты политически невозможны в еврозоне, где немцы являются немцами, а греки греками.
Do we Germans understand our pan European responsibility?	Понимаем ли мы, немцы, нашу общеевропейскую ответственность?
Organizers also cite their unique history as Germans	Организаторы также говорят о своей уникальной немецкой истории
Germans have been warned not to eat cucumbers.	Немцы были предупреждены о том, что огурцы есть нельзя.
Many Germans have blonde hair and blue eyes.	У многих немцев светлые волосы и голубые глаза.
Many Germans have blonde hair and blue eyes.	Многие немцы обладают светлыми волосами и голубыми глазами.
The French are better lovers than the Germans.	Французы лучшие любовники, чем немцы.
Germans have a more relaxed attitude towards nudity.	Немцы проще относятся к наготе.
Given the history, it is no surprise that Poles do not want to sell to Germans, and luckily few Germans are interested.	Учитывая историческое прошлое, нет ничего удивительного в том, что поляки не хотят продавать землю немцам, и, к счастью, лишь немногие немцы ею интересуются.
War weary Germans began to demand the Kaiser s abdication.	Измученные войной немцы стали требовать отречения Кайзера.
The Germans have now almost run out of alternatives.	Немцы на данный момент почти исчерпали все альтернативы.
Wages rose rapidly and most Germans experienced growing prosperity.	Зарплаты начали быстро расти, равно как и благосостояние большинства немецких граждан.
If Germans are depressed, Italians are in a coma.	И если немцы в депрессии, то Итальянцы в коме.
Yet Germans, too, are unable to suppress such feelings.	Тем не менее, немцы тоже не в состоянии подавить подобные чувства.
The Germans are now much too nice for that.	Немцы сегодня для этого слишком хороши.
The Germans thus find themselves caught between two fronts.	Таким образом, немцы снова оказываются между двумя фронтами.
This does not make matters simple for the Germans.	Немцам не просто справляться с этим.
At that time the war with Germans was approaching.	А тем временем война с немцами надвигалась.
Why were Germans afraid of hand to hand combat?	Почему немцы боялись рукопашного бояt?
Day by day, the Allies pushed the Germans back.	День за днем союзники оттесняли немцев.
There are also many Germans in the American NBA.	Фахверковые дома часто встречаются и в городах.
But fading memories of the Holocaust among younger Germans, together with Israel s declining international standing, have lately challenged the official discourse about special ties between the two countries.	Но у молодых немцев память о Холокосте стирается, а международный престиж Израиля падает, поэтому в последнее время официальная политика особых связей между двумя странам оказалась под вопросом.

Показать эту страницу на русском языке