Translation of "most germans" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Most - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Most Germans can speak English. | Большинство немцев говорит по английски. |
| Wages rose rapidly and most Germans experienced growing prosperity. | Зарплаты начали быстро расти, равно как и благосостояние большинства немецких граждан. |
| Most importantly, Germans regard themselves today as one people, once again. | Самое главное, немцы сегодня вновь считают себя единым народом. |
| The latter is what most Germans want the former is what they are most likely to get. | Последнее то, чего хотят большинство немцев предыдущее то, что они скорее всего получат. |
| Germans are perfectionists. | Немцы перфекционисты. |
| The Belgians only have a king, who is descended, like most European monarchs, from Germans. | У бельгийцев же есть только общий король, который, как большинство европейских монархов, на самом деле принадлежит к немецкому роду. |
| The economy is humming, unemployment is low, and most Germans are better off than ever before. | Экономика кипит, уровень безработицы низок, а большинство немцев живут лучше, чем когда либо прежде. |
| Germans turned against Greeks | Немцы отвернулись от греков |
| You're Germans, aren't you? | Вы немцы, да? |
| But the Germans did it. | Но Германия сделала это. |
| The Germans are deeply conflicted. | Немцы глубоко противоречивы. |
| The Germans are very crafty. | Немцы очень изобретательны. |
| The Americans surprised the Germans. | Американцы удивили немцев. |
| The Germans were very friendly. | Немцы были очень дружелюбны. |
| The Germans have won again. | Немцы снова победили. |
| The Germans have won again. | Немцы опять выиграли. |
| Germans love beer and sausages. | Немцы любят пиво и сосиски. |
| The only winner when Germans vote on September 27 will most likely be the party of non voters. | Единственной выигравшей партией, когда немцы проголосуют 27 сентября, скорее всего, будет партия неголосовавших . |
| The Berlin Wall collapsed in 1989 much more rapidly than most West Germans would have dreamed (or dreaded). | Берлинская стена рухнула в 1989 г. гораздо раньше, чем надеялось (или опасалось) большинство жителей Западной Германии. |
| Why didn t Germans like the Jews? | Почему немцы не любили евреев? |
| Why did Germans exterminate the Jews? | Почему немцы истребляли евреев? |
| Karl Marx and Friedrich Engels were Germans. | Карл Маркс и Фридрих Энгельс были немцами. |
| Szabo Germans must play a greater role | Сабо Немцы должны играть более важную роль |
| This isn't any scarier than the Germans. | Это не страшнее немцев. |
| Do Germans and French hate each other? | Немцы и французы ненавидят друг друга? |
| Many Jews were expelled by the Germans. | Многие евреи были высланы немцами. |
| Many Germans travel to Greece every summer. | Многие немцы ездят в Грецию каждое лето. |
| Not all Germans like to drink beer. | Не все немцы любят пить пиво. |
| Tom was taken prisoner by the Germans. | Тома захватили в плен немцы. |
| But such permanent fiscal transfers are politically impossible in the eurozone, where Germans are Germans and Greeks are Greeks. | Но такие постоянные финансовые трансферты политически невозможны в еврозоне, где немцы являются немцами, а греки греками. |
| As a result, the SPD was weakened and the CDU CSU strengthened and now, nobody knows exactly what most Germans do want. | В результате позиции ПДС ослабли, а ХДС ХСС усилились и теперь никто точно не знает, чего же хотят немцы. |
| Do we Germans understand our pan European responsibility? | Понимаем ли мы, немцы, нашу общеевропейскую ответственность? |
| Organizers also cite their unique history as Germans | Организаторы также говорят о своей уникальной немецкой истории |
| Germans have been warned not to eat cucumbers. | Немцы были предупреждены о том, что огурцы есть нельзя. |
| Many Germans have blonde hair and blue eyes. | У многих немцев светлые волосы и голубые глаза. |
| Many Germans have blonde hair and blue eyes. | Многие немцы обладают светлыми волосами и голубыми глазами. |
| The French are better lovers than the Germans. | Французы лучшие любовники, чем немцы. |
| Germans have a more relaxed attitude towards nudity. | Немцы проще относятся к наготе. |
| Her response to the European crisis has prevailed or at least that is the impression that she conveys, and that most Germans believe. | Ее ответ европейскому кризису подействовал, или, по крайней мере, складывается такое впечатление, что она выражает мнение большинства немцев. |
| Given the history, it is no surprise that Poles do not want to sell to Germans, and luckily few Germans are interested. | Учитывая историческое прошлое, нет ничего удивительного в том, что поляки не хотят продавать землю немцам, и, к счастью, лишь немногие немцы ею интересуются. |
| War weary Germans began to demand the Kaiser s abdication. | Измученные войной немцы стали требовать отречения Кайзера. |
| The Germans have now almost run out of alternatives. | Немцы на данный момент почти исчерпали все альтернативы. |
| If Germans are depressed, Italians are in a coma. | И если немцы в депрессии, то Итальянцы в коме. |
| Yet Germans, too, are unable to suppress such feelings. | Тем не менее, немцы тоже не в состоянии подавить подобные чувства. |
| The Germans are now much too nice for that. | Немцы сегодня для этого слишком хороши. |
Related searches : All Germans - Million Germans - Volga Germans - You Germans - Us Germans - Young Germans - Some Germans - Ordinary Germans - Among Germans - We Germans - Many Germans - Germans Are - Born Germans - Percent Of Germans
