Translation of "amount in usd" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Amount - translation :

Keywords : сумма количества количеством сумму количество

Examples (External sources, not reviewed)

In compensation, the court awarded Zubaydah and al Nashiri 130,000 ( 170,700 USD) and 100,000 ( 131,200 USD), respectively.	В качестве компенсации суд присудил Зубайде и аль Нашири 130 000 евро (170 700 долларов США) и 100 000 евро (131 200 долларов США) соответственно.
1st place USD 1000	1 е место 1000 долларов США
2nd place USD 500	2 е место 500 долларов США
3rd Place USD 250	3 е место 250 долларов США
1 LKR 0.00683338 USD	6,1 миллиарда рупий на школьные принадлежности.
Investments in this area exceed USD 1.5 billion.	Инвестиции в эту область превышают 1.5 миллиарда долларов.
In only half an hour, sales had hit USD 100 million.	И уже через полчаса после старта продажи достигли 100 миллионов долларов.
250 million yuan (USD 40 million) in ten minutes, that's awesome.	250 млн. юаней (40 млн. долларов) в течение десяти минут!
The leaked documents contain some 26 debt records which indicate that the amount of the loans ranges from RMB 1,000 23,000 (approximately USD 145 3,340).	Выложенные документы содержат 26 записей с информацией о том, что величина кредитов колебалась от 1 тыс. до 23 тыс. юаней (примерно от 145 до 3 340 долларов США).
RMB 650 (about USD 100) per month.	650 жэньминьби (около 100 долларов США) в месяц.
It demands that they pay USD 300 in Bitcoin in exchange for de encryption.	За снятие шифрования от пользователей требуют заплатить 300 долларов США в биткойнах.
Punishments envisaged in the bill range from fines ( 15 580 USD) to six months imprisonment.	Наказания, предлагаемые в законопроекте, варьируются от штрафов (15 580 долларов США) до шести месяцев тюремного заключения.
'Buy Yourself a Blogger' has raised 1,259 PLZ (445 USD) from the workshop auction and 1,500 PLZ (528 USD) from the laptop auction so far.	На данный момент кампания 'Купи себе блогера' собрала 1259 злотых (445 USD) с семинара аукциона и 1500 злотых(528 USD) с аукциона ноутбука.
The government claims that each decoration was worth at least 50 USD, while decorating the central square as a whole cost close to 50,000 USD.	Правительство заявляет, что каждое украшение стоило по крайней мере 50 долларов США, в то время как декорация центральной площади в целом стоила почти 50 000 долларов США.
Economy Gross Domestic Product (GDP) in purchasing power parity (PPP) in 2006 was estimated at 1.218 billion USD.	Валовой внутренний продукт (ВВП) (по паритету покупательной способности) страны в 2006 году составил 1,218 млрд долларов США.
For example, you pay floating USD 3M LIBOR on the USD notional 10 million quarterly to receive JPY 3M TIBOR quarterly on a JPY notional 1.2 billion (at an initial exchange rate of USDJPY 120) for 4 years at the start you receive the notional in USD and pay the notional in JPY and at the end you pay back the same USD notional (10 million) and receive back the same JPY notional (1.2 billion).	Например, вы платите плавающую ставку formula_25 ежеквартально на сумму USD 10 млн в обмен на formula_26 также ежемесячно на условную сумму 1.2 млрд йен (по первоначальному FX курсу USD JPY 120) в течение 4 лет.
Or half the amount on doing an amazing amount of good?	или вдвое меньше, и сделать неверноятно много полезного?
The bows alone for such violins are valued at USD 16,000 18,000.	Одни только смычки к скрипке оцениваются в 16 18 тыс. долларов.
He must now pay a fine of 100,000 rubles (approximately USD 1,260).	Сейчас он должен оплатить штраф в 100 000 рублей (приблизительно 1 260 долларов США).
The brown color indicates the amount of glucose in the urine, the blue color indicates the amount of protein in the urine.	Коричневый цвет указывает на количество глюкозы в моче. Синий на количество белка в моче.
In France, a great amount of wine is consumed.	Во Франции потребляется огромное количество вина.
The larger the amount of silver, the larger the amount of corruption.	Чем больше серебра, тем больше коррупции.
Without these extra funds, the doctors in question are paid the equivalent of approximately 500 USD per month.	Без этих дополнительных средств врачам, о которых идет речь, выплачивали сумму, эквивалентную около 500 долларам в месяц.
Amount of caught eels.	Количество добытых угрей.
This amount includes tax.	В эту сумму включены налоги.
It's a large amount.	Это большое количество.
During a month, an employee on minimum wage receives 2,018.70 pesos ( 151.00 USD approximately) while the President Enrique Peña Nieto makes 142,117.76 pesos a month ( 10,685.00 USD) according to official records.	Месячная минимальная зарплата работника составляет 2.018,70 песо (около 151 долларов США). По официальным данным , месячная зарплата президента Мексики, Энрике Пенья Ньето, составляет 142.117,76 песо (10.685 долларов США).
No amount of lingering faith in stability will change that.	Никакое количество затяжной веры в стабильность это не сможет изменить.
Another factor in cricket is the amount of light available.	К концу столетия игра в крикет стала организованным мероприятием.
Humidity is the amount of water vapor in the air.	Влажность воздуха в земной атмосфере колеблется в широких пределах.
Since 2007, the Danes have invested more than 500 million DKK (90,5 million USD) on development projects in Africa.	С 2007 года датчане пожертвовали более 500 млн датских крон (90,5 млн долларов США) на проекты развития для Африки.
Poverty defined by policy The World Bank has defined extreme poverty as living on less than USD 1.25 a day, and moderate poverty as less than USD 2 a day, since 2008.	Начиная с 2008 года Всемирный банк разделяет крайнюю бедность на основе прожиточного минимума менее 1,25 долларов , и умеренную бедность на основе 2 долларов в день .
Previous amount 3,995.00 (US 79.90)	Прежняя сумма 3 995 песо (79,90 доллара)
His debts amount to 2,000.	Его долги составляют две тысячи долларов.
Under the Chinese government AI plan, by 2020 the value of China s core AI industry is targeted to exceed 150 billion RMB (over USD 22 billion) in value, with AI related fields valued at 1 trillion RMB (nearly USD 148 billion).	Согласно ИИ плану китайского правительства, к 2020 году стоимость ядра ИИ индустрии должна будет превысить 150 миллиардов юаней (более 22 миллиардов долларов США), а вместе с компаниями, так или иначе связанными с ИИ, около 1 триллиона юаней (около 148 миллиардов долларов США).
Peru purchased USD 22 million in technical surveillance equipment to spy on its citizens communications, according to the Associated Press.	По сообщению Associated Press , Перу закупило технические средства наблюдения на сумму 22 млн. долларов, чтобы шпионить за своими гражданами.
She is assured of receiving 200,000 Singapore Dollars (146,000 USD) for each gold medal she won in Rio de Janeiro.	За каждую медаль, полученную девушкой в Рио де Жанейро, ей обещали вознаграждение в размере 200 тысяч сингапурских долларов ( 9.469.000 рублей).
According to Greta Rodríguez, technical assistant manager of Living in Marianao, 11 million pesos (11 million USD) were given in 2016 and added	По словам Греты Родригес, заместителя директора по техническим вопросам жилого комплекса Vivienda en Marianao , в 2016 году было получено около 11 млн. песо (11 млн. долл. США). Она также добавляет
In no sense do these people amount to a mass movement.	Ни в каком отношении эти люди не представляют собой массовое движение.
The US now spends that amount in Iraq every three months.	Теперь США тратят эту сумму в Ираке каждые три месяца.
There is a certain amount of truth in what he's saying.	В том, что он говорит, есть определенная доля правды.
Sharks can smell even a tiny amount of blood in water.	Акулы могут почувствовать даже небольшое количество крови в воде.
It spends USD 1,300 per year on policies to encourage people to have more children.	Оно тратит 1.300 долларов США в год на политику для воодушевления граждан на рождение большего количества детей.
He was released the same day on a 300 million rial (approximately USD 10,000) bond.	В тот же день он был освобожден под залог в 300 млн риалов (порядка 10 тыс. американских долларов).
None of these techniques result in any amount of recycling in any significant way.	Ни один из этих методов не результативен в любом объёме переработки и любым существенным образом.

Показать эту страницу на русском языке