Translation of "volume per year" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| volume swelling 5 per cent | объем вздутие 5 |
| volume swelling 20 per cent | объем вздутие 20 |
| Each is defined as either a mass of alcohol per volume of blood or a mass of alcohol per mass of blood (never a volume per volume). | Под содержанием алкоголя в крови понимается концентрация этанола, выраженная в промилле (тысячных долях объёма). |
| NIS (in I of milk) per cow year Per ha. of fodder year per kg of concentrate per worker year | Отношение производительности ЕС ННГ на корову в год |
| It was then published per volume by Bros.Comix Ex. | Позже каждый том был издан компанией Bros.Comix Ex. |
| 13 45 per person per year are required to meet basic infrastructural needs, 30 per person per year for basic health needs, 15 per person per year for basic education, and 10 per person per year for other high priority items. | 13 Сорок пять долл. США на одного человека в год требуется для удовлетворения основных инфраструктурных потребностей, 30 долл. |
| 150,000 per year). | евро в год). |
| Hours per year | Базовый календарь |
| Periods per year | Периодов в год |
| Coupons per year | Количество купонов в год |
| (Percentage per year) | в процентах за год |
| 7,200 per year. | стадии изучения. |
| Thus the volume of industrial output in 1992 fell by 21 per cent and in 1993 by as much as 37 per cent relative to the preceding year. | Так, объем промышленного производства в 1992 году сократился на 21 процент, а в 1993 году на 37 процентов по сравнению с показателем предыдущего года. |
| Of the required 100 per person per year, 40 per person per year can reasonably be covered by domestic resource mobilization while 60 per person per year would require international assistance. | США вполне могут покрываться за счет мобилизации внутренних ресурсов, тогда как для обеспечения 60 долл. |
| It's 25 kilograms per person per year. | Там 25 кг на человека в год, |
| Water availability (m1 per capita per year) | Водообеспеченность |
| 95030 6Ó6471 per capita per year m3 | 3 на душу населения в год м |
| All the Year Round , Volume 18, Chapman and Hall. | All the year round , Volume 18. |
| Percentage 15 per cent first year distribution 10 per cent second to ninth year 5 per cent tenth year, 10 years pro rata temporis per month | Распределение процентной доли 15 процентов в течение первого года, 10 процентов в период со второго по девятый год и 5 процентов в течение десятого года на протяжении 10 лет с пропорциональной разбивкой по месяцам |
| Gross domestic product, foreign trade volume and overseas investments registered increases in the first six months of 11.6 per cent, 25.5 per cent and 54.9 per cent respectively, compared with the corresponding period last year. | Объемы валового национального продукта, внешней торговли и зарубежных инвестиций за первые шесть месяцев этого года возросли соответственно на 11,6, 25,5 и 54,9 процента по сравнению с соответствующим периодом прошлого года. |
| The courses include core values and core competencies training (four per year), team building (two per year), peacekeeping planning and management (one per year) and senior leadership induction (one per year) . | Темы курсов включают основные ценности и развитие основных профессиональных навыков (четыре в год), коллективные методы работы (два в год), планирование операций по поддержанию мира и управление ими (один в год) и ориентация старших руководящих сотрудников (один в год) . |
| Year Per Capita Income | Год Доход на душу населения |
| Four meetings per year | Четыре за седания в год |
| Four meetings per year | Четыре заседа ния в год |
| 10 billion per year. | 10 миллиардов ежегодно. |
| Whether to adjust the volume of tracks to make them sound the same volume, and if so whether to make the adjustments per track or per album. | Выставлять ли громкость дорожек, чтобы вывести звук на один уровень, и если выставлять громкость, то делать это для дорожек или альбомов. |
| Calculate Number of territories needed Sales potential Average volume per salesman | Подсчитайте Число необходимых территорий Потенциальный объем продаж г средний объем, приходящийся на одного продавца |
| It provides world wide coverage at 60 per year per vehicle ( 200) and local insurance at 111 per year per vehicle ( 400). | странах мира из расчета 60 долл. США на один автомобиль в год (200 долл. США), а также страхование на месте из расчета 111 долл. США |
| This provides world wide coverage at 60 per year per vehicle ( 600) and local insurance at 144 per year per vehicle ( 1,500). | Они обеспечивают страхование в любом районе земного шара из расчета 60 долл. США на один автомобиль в год (600 долл. США) и страхование на месте из расчета 144 долл. США на один автомобиль в год (1500 долл. США). |
| It provides for world wide coverage at 60 per year per vehicle ( 24,800) and local insurance at 111 per year per vehicle ( 13,400). | (24 800 долл. США) и страхование на месте из расчета 111 долл. США в год на один автомобиль (13 400 долл. США). |
| It provides for world wide coverage at 60 per year per vehicle ( 20,600) and local insurance at 111 per year per vehicle ( 11,200). | один автомобиль (20 600 долл. США), а также местную страховку этих авто мобилей по ставке 111 долл. США в год за автомобиль (11 200 долл. США). |
| It provides for world wide coverage at 60 per year per vehicle ( 11,400) and local insurance at 144 per year per vehicle ( 27,300). | Они обеспечивают страхование в любом районе мира по ставке 60 долл. США за автомобиль в год (11 400 долл. США), а также местное страхование по ставке 144 долл. США за автомобиль в год (27 300 долл. США). |
| One drug, Soliris, costs 440,000 per patient per year. | Годовой курс препарата Soliris обходится пациенту в 440 000 долларов. |
| The volume of industrial output fell by 21 per cent in 1992. | В 1992 году объем промышленного производства сократился на 21 процент. |
| Productivity growth began to soar, from around 1.5 per year, to around 3 per year. | Рост производительности поднялся с 1.5 до примерно 3 процентов в год. |
| Females usually have one litter per year, though 20 females produce two litters per year. | Обычно самка приносит одного детёныша в год, но около 20 самок приносит двух детёнышей. |
| Inflation is 1.5 per year. | Инфляция 1,5 в год. |
| Number of payments per year | Количество платежей в год |
| Number of reviews per year | Количество рассмотрений в год |
| 35 billion dollars per year. | 35 миллиардов долларов в год. |
| Percentage 25 per cent first and second year distribution 20 per cent third year 15 per cent fourth and fifth year, applied over five years pro rata temporis per month | Распределение процентной доли 25 процентов в течение первого и второго года, 20 процентов в течение третьего года, 15 процентов в течение четвертого и пятого годов на протяжении 5 лет с пропорциональной разбивкой по месяцам |
| Percentage 20 per cent first year distribution 15 per cent second and third year 10 per cent fourth to eighth year, applied over eight years pro rata temporis per month | Распределение процентной доли 20 процентов в течение первого года, 15 процентов в течение второго и третьего годов, 10 процентов в период с четвертого по восьмой год на протяжении 8 лет с пропорциональной разбивкой по месяцам |
| Since many countries already receive international help of 10 per person per year, the result is a shortfall of 50 per person per year. | Поскольку многие страны уже получают международную помощь в размере 10 долл. |
| The criterion for a bottleneck is where traffic volume on two lane motor roads exceeds 8,000 12,000 vehicles day for 80 120 days per year. | Критерием узкого места является превышение в течение 80 120 дней в году показателя транспортных средств, проходящих в течение суток по автомобильным дорогам с 2 х полосным движением в количестве 8000 12000 единиц. |
| A disability supplement of 250 per year was introduced in October 2000 and increased 250 per year until it reached 1,000 per year in October 2003. | ежегодно и в октябре 2003 года составляла уже 1 000 долл. в год. |
Related searches : Year Per Year - Per Year - Volume Year - Mass Per Volume - Per Unit Volume - Weight Per Volume - Average Per Year - Hours Per Year - Unit Per Year - Costs Per Year - Amount Per Year - Times Per Year - Depreciation Per Year - Percentage Per Year
