Translation of "an evening out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's eat out this evening.
Давай сегодня вечером сходим куда нибудь поедим.
Let's eat out this evening.
Давайте сегодня вечером сходим куда нибудь поедим.
I'm dining out this evening.
Я ужинаю сегодня вне дома.
In the evening, everyone meets again for the evening meal and an evening prayer.
Они включают общение в малых группах на евангельские темы и всеобщие молитвы.
It was an amazing evening.
Это был удивительный вечер.
It was an amazing evening.
Это был изумительный вечер.
Are you always at home of an evening?
Вы всегда по вечерам дома?
an evening of aperitifs and tapas style Italian treats
аперитивами и итальянскими закусками в стиле тапас
We didn't eat out this evening only because it was raining hard.
Сегодня вечером мы не пошли есть в ресторан только потому, что пошёл сильный дождь.
It s an amazing feeling to be thanked sincerely dozens of times in an evening.
Это замечательное чувство, когда тебя искренне благодарят много раз за вечер .
According to newspaper reports, there was an airplane accident last evening.
Согласно сообщениям в газетах прошлым вечером было авиационное происшествие.
Good evening!
Добрый вечер!
An appeal from the Yuzhno Sakhalinsk Prosecutor's Office was received Friday evening.
Из прокуратуры Южно Сахалинска пришла апелляционная жалоба в пятницу вечером.
An evening in memory of Ernst Neizvestny will be held in Moscow.
В Москве пройдет вечер памяти Эрнста Неизвестного.
It was an effort, for days from morning to evening a mission.
Это была моё усилие, с утра до вечера моя миссия.
Tom is an out and out liar.
Том отъявленный лжец.
'Good evening, maman!
Здравствуйте, maman.
Good evening, everyone.
Всем добрый вечер.
Good evening, Tom.
Добрый вечер, Том.
Earlier this evening an unauthorized and offensive tweet was posted via our company account.
Ранее этим вечером через аккаунт нашей компании был опубликован оскорбительный и недопустимый твит.
Oriental Common Evening Brown.
Меланитис леда (семейство бархатницы).
Call me this evening.
Позвони мне сегодня вечером.
Call me this evening.
Позвоните мне сегодня вечером.
Call me this evening.
Позвоните мне вечером.
Call me this evening.
Позвони мне вечером.
It took all evening.
Это заняло весь вечер.
It rained yesterday evening.
Вчера вечером был дождь.
It's not evening yet.
Ещё не вечер.
Call us this evening.
Позвони нам сегодня вечером.
Call us this evening.
Позвоните нам сегодня вечером.
Call them this evening.
Позвоните им сегодня вечером.
Call them this evening.
Позвони им сегодня вечером.
Call Mary this evening.
Позвоните Мэри сегодня вечером.
Call Mary this evening.
Позвони сегодня вечером Мэри.
Call Mary this evening.
Позвони вечером Мэри.
Call Mary this evening.
Позвоните вечером Мэри.
Call Tom this evening.
Позвони Тому сегодня вечером.
Beautiful evening, isn't it?
Прекрасный вечер, не так ли?
I'll start this evening.
Я начну сегодня вечером.
I leave this evening.
Я уезжаю этим вечером.
I leave this evening.
Я уезжаю сегодня вечером.
How was your evening?
Как прошёл вечер?
Have a nice evening.
Хорошего вечера.
I'll remember this evening.
Я буду помнить этот вечер.
I'll remember this evening.
Я запомню этот вечер.

 

Related searches : Evening Out - An Evening Gone - An Evening With - On An Evening - Spend An Evening - Thursday Evening - Evening Classes - Wednesday Evening - Social Evening - Every Evening - Evening Reception - Evening Wear