Translation of "on an evening" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

In the evening, everyone meets again for the evening meal and an evening prayer.
Они включают общение в малых группах на евангельские темы и всеобщие молитвы.
It was an amazing evening.
Это был удивительный вечер.
It was an amazing evening.
Это был изумительный вечер.
An armed man held up a chemist's on Bundesallee in Berlin Friedenau on Monday evening.
Вооруженный мужчина ограбил аптеку в берлинском районе Фриденау вечером в понедельник.
I am counting on this evening.
Я рассчитываю на вечер.
What's on the air this evening?
Что у нас сегодня в программе передач?
Can you come on Sunday evening?
Можешь прийти в воскресенье вечером?
Are you always at home of an evening?
Вы всегда по вечерам дома?
an evening of aperitifs and tapas style Italian treats
аперитивами и итальянскими закусками в стиле тапас
Late evening too low on the light.
Поздний вечер, солнце садится.
It came on to rain toward evening.
К вечеру начался дождь.
Where are you planning on going this evening?
Куда планируешь пойти сегодня вечером?
Where are you planning on going this evening?
Куда планируете пойти сегодня вечером?
It s an amazing feeling to be thanked sincerely dozens of times in an evening.
Это замечательное чувство, когда тебя искренне благодарят много раз за вечер .
According to newspaper reports, there was an airplane accident last evening.
Согласно сообщениям в газетах прошлым вечером было авиационное происшествие.
We spent the whole evening lolling about on sofas.
Что же тут веселого?
The incident occurred on the evening of July 29.
Инцидент произошел вечером 29 июля.
Maria made landfall on the evening of September 18.
Мария обрушилась на побережье вечером 18 сентября.
I should like to call on you this evening.
Я хотел бы зайти к тебе сегодня вечером.
I should like to call on you this evening.
Я хотел бы зайти к вам сегодня вечером.
I want to see baseball on television this evening.
Сегодня вечером я хочу посмотреть бейсбол по телевизору.
Tom learned about Mary's death on the evening news.
Том узнал о смерти Мэри в вечерних новостях.
Tom was here on the evening of the 20th.
Том был здесь вечером двадцатого.
Tom was here on the evening of the 20th.
Том был здесь двадцатого вечером.
Tom called me on the evening of the 20th.
Том позвонил мне вечером двадцатого.
Tom called me on the evening of the 20th.
Том позвонил мне двадцатого вечером.
Tom called me on the evening of the twentieth.
Том позвонил мне вечером двадцатого.
Tom called me on the evening of the twentieth.
Том позвонил мне двадцатого вечером.
Where were you on the evening of October 20th?
Где ты был вечером двадцатого октября?
Where were you on the evening of October 20th?
Где вы были вечером двадцатого октября?
Good evening!
Добрый вечер!
An appeal from the Yuzhno Sakhalinsk Prosecutor's Office was received Friday evening.
Из прокуратуры Южно Сахалинска пришла апелляционная жалоба в пятницу вечером.
An evening in memory of Ernst Neizvestny will be held in Moscow.
В Москве пройдет вечер памяти Эрнста Неизвестного.
It was an effort, for days from morning to evening a mission.
Это была моё усилие, с утра до вечера моя миссия.
The accident took place on the evening of last Sunday.
Авария произошла вечером в минувшее воскресенье.
We used to go to the movies on Saturday evening.
По субботам мы вечером ходили в кино.
'Good evening, maman!
Здравствуйте, maman.
Good evening, everyone.
Всем добрый вечер.
Good evening, Tom.
Добрый вечер, Том.
They must make this choice , the Anatolian Agency quotes Erdoğan as saying in an appeal made on Wednesday evening in Ankara.
Она должна сделать этот выбор , цитирует Анатолийское агентство обращение Эрдогана, прозвучавшее в среду вечером в Анкаре.
The final will take place late in the evening on Saturday.
Финал состоится поздним вечером в субботу.
The draft was submitted on Wednesday evening, one of them elaborated.
Проект внесен в среду вечером, уточняет один из них.
My water broke on the evening of the predicted birth date.
У меня отошли воды вечером предсказанного дня родов.
Tom asked Mary where she planned to be on Saturday evening.
Том спросил Мэри, где она планирует быть в субботу вечером.
He had a silly smile on his face the whole evening.
С его лица весь вечер не сходила глупая улыбка.

 

Related searches : An Evening Gone - An Evening With - An Evening Out - Spend An Evening - On Thursday Evening - On Tuesday Evening - On One Evening - On Monday Evening - On Friday Evening - On That Evening - On Wednesday Evening - On Saturday Evening - On Sunday Evening