Translation of "an integral role" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Death is an integral part of life. | Смерть это неотъемлемая часть жизни. |
| Death is an integral part of life. | Смерть неотъемлемая часть жизни. |
| Death is an integral part of life. | Смерть неотъемлемая часть жизни. |
| BRUSSELS Is amnesia an integral part of politics? | Неужели амнезия является неотъемлемой частью политики? |
| samnanton, recognizing the integral role that local Twitter users played in Anya's success, said | samnanton признаёт, что местные пользователи Твиттера сыграли важную роль в победе Ани |
| It's an integral part of the culture and heritage. | Это неотъемлемая часть празднования Нового Года. |
| BRUSSELS 45 45 Is amnesia an integral part of politics? | Неужели амнезия является неотъемлемой частью политики? |
| Each operates independently but is an integral part of the whole. | Каждый работает независимо, но является неотъемлемой частью одного целого. |
| Babcock Wilcox that make nuclear reactors, here's an integral fast reactor. | Производитель ядерный реакторов, фирма Babcock Wilcox Вот интегральный быстрый реактор. |
| Consumption patterns and preferences are an integral part of such systems. | Потребление и предпочтения составляют неотъемлемую часть таких систем. |
| But Gaza remains an integral part of Palestine and a growing part. | Но Газа остаётся неотъемлемой частью Палестины и растущей частью. |
| But social sustainability must be an integral part of a country's economic program, not an afterthought. | Но социальная устойчивость должна быть неотъемлемой частью экономической программы страны, а не последней обязанностью. |
| Islamic law has long been an integral part of social life in Nigeria. | Исламский закон долгое время был неотъемлемой частью общественной жизни Нигерии. |
| The annex to the present Convention forms an integral part of the Convention. | Приложение к настоящей Конвенции составляет неотъемлемую часть Конвенции. |
| Reproductive health and gender equality have become an integral part of the human rights agenda. | Воспроизводительное здоровье и гендерное равенство стали составной частью повестки дня о правах человека. |
| Today, the mainstream of the Chinese intelligentsia is an integral part of the ruling elite. | Сегодня китайская интеллигенция является неотъемлемой частью правящей элиты. |
| Social networks also played an important role. | Социальные сети также играли важную роль. |
| He plays an important, almost pivotal, role. | Он играет важную, практически главную роль. |
| Colour plays an important role as well. | Значение и предназначение иконы. |
| In almost every field of life, Muslims have been an integral part of the European tapestry. | Почти в каждой сфере жизни мусульмане были неотъемлемой частью Европы. |
| In almost every field of life, Muslims have been an integral part of the European tapestry. | Почти в каждой сфере жизни му ульмане были неотъемлемой частью Европы. |
| Fluence is the time integral of flux. | Флюенс это интеграл по времени от потока. |
| Will the American public tolerate an imperial role? | Потерпит ли американская общественность имперскую роль США? |
| The legal system has an important role here. | В этом важную роль играет правовая система. |
| And we can play an incredibly constructive role. | И мы можем сыграть невероятно конструктивную роль. |
| Nature plays an important role in our life. | Природа играет важную роль в нашей жизни. |
| He played an important role on the committee. | В комитете он играл важную роль. |
| He played an important role in the movement. | Он играл в движении важную роль. |
| Luck plays an important role in our life. | Удача играет важную роль в нашей жизни. |
| Luck plays an important role in our life. | Везение играет важную роль в нашей жизни. |
| This underscores the need for creative thinking on credibility enhancing mechanisms as an integral part of reform. | Это указывает на необходимость создания механизмов усиления доверия, как составной части реформ. |
| Securing a place for Russia in a new world order is integral to establishing such an identity. | Обеспечение места России в новом мировом порядке неразрывно связано с формированием ее новой национальной идеи. |
| In fact, hydrogen technology will be an integral part of Germany s evolving renewable alternative energy based system. | Фактически, водородные технологии станут неотъемлемой частью развивающейся энергосистемы Германии, основанной на возобновляемых и альтернативных источниках. |
| (e) Strengthened national economic management capacity as an integral component of peace building and post conflict resolution. | e) Укрепление национального потенциала в плане экономического управления в качестве составного компонента мирного строительства и постконфликтного восстановления |
| In fact, use of local words, encouraging local songs, etc. was an integral part of the process. | И действительно, употребление местных слов, поощрение местных песен и т.д. были одной из главных частей процесса. |
| Norway, in personal union with Sweden from 1814 to 1905, never became an integral part of Sweden. | Норвегия состояла в личной унии со Швецией в течение XIX века, но так и не была включена в состав Швеции. |
| The elections we originally saw as a concession turned out to be an integral instrument of our victory. | Выборы, изначально расценивавшиеся нами как уступка, обернулись неотъемлимым орудием нашей победы. |
| Finally, a stronger renminbi ought to be an integral part of the package of reforms to boost consumption. | Наконец, более сильный юань должен стать неотъемлемой частью пакета реформ, чтобы стимулировать потребление. |
| And what does it intend to do with the Palestinian problem of which Gaza is an integral part? | А что он собираетесь делать с палестинской проблемой, в которой Газа играет неотъемлемую роль? |
| (g) Emphasizing the importance of mainstreaming disability issues as an integral part of relevant strategies of sustainable development, | g) подчеркивая важность актуализации проблем инвалидности как составной части соответствующих стратегий устойчивого развития, |
| But governments also have an important role to play. | Правительства также должны сыграть важную роль. |
| In all this, the West played an unhelpful role. | Во всем этом Запад играл неблаговидную роль. |
| But policy induced distortions also play an enormous role. | Но искажения, вызванные стратегией, также играют важную роль. |
| International comparison of systems therefore plays an important role. | Сравнение различных систем в мире играет важную роль. |
| British Columbia plays an increasingly important role in Canada. | Британская Колумбия играет все более важную роль для Канады. |
Related searches : Integral Role - An Integral Element - An Integral Part - An Essential Role - An Active Role - An Important Role - Integral Time - Integral Member - Integral Element - Integral Gain - Integral Multiple - Integral Shaft - Integral Approach
