Translation of "an observation period" to Russian language:
Dictionary English-Russian
An observation period - translation : Observation - translation : Period - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Galileo recorded 47 images of Dactyl over an observation period of 5.5 hours in August 1993. | Всего Галилео удалось записать 47 изображений Дактиля за 5,5 часов наблюдения в августе 1993 года. |
| Open an observation session list | Открыть список |
| Observation Mission in Georgia for the period from 1 July 1994 | Объединенных Наций по наблюдению в Грузии на период с 1 июля |
| Consequently, lifetime risk estimation requires projection beyond the period of observation. | Следовательно, для оценки степени пожизненного риска необходимо проецировать данные за пределы периода наблюдения. |
| IRAQ KUWAIT OBSERVATION MISSION (for the period 1 April 30 September 1993) | (за период с 1 апреля по 30 сентября 1993 года) |
| Will you let me make an observation? | Вы позволите мне сделать замечание? |
| On it, there is an observation platform. | Входит в состав района Северная Фризия. |
| Construction of an Arab earth observation satellite | Создание арабского спутника наблюдения Земли |
| Will you permit me to make an observation? | Вы позволите мне сделать замечание? |
| Could you allow me to make an observation? | Вы позволите мне сделать замечание? |
| Then he made an observation of the stars | И посмотрел он Ибрахим взглядом на звезды (думая о том, как остаться в городе, когда все люди уйдут на свой праздник, чтобы разбить идолов) |
| Rented observation posts Observation posts | Арендуемые помещения для наблюдательных пунктов |
| As a consequence, the number of observation posts from which 24 hour observation is conducted has fallen in the same period from 52 to 21. | В результате этого число постов наблюдателей, с которых осуществлялось круглосуточное наблюдение, сократилось за этот же период с 52 до 21. |
| This observation represents an important codicil to Smith s vision. | Это наблюдение представляет собой важное дополнение к мнению Смита. |
| The review period also saw an increase in observation related projects, especially support to international observers (for example, in Bougainville, Ghana, Indonesia, Lebanon and Palestine). | В течение рассматриваемого периода увеличилось количество проектов, связанных с осуществлением наблюдения, особенно проектов по оказанию поддержки международным наблюдателям (например, в Бугенвиле, Гане, Индонезии, Ливане и Палестине). |
| Rifat Zaki Bazal, camp (Gaza Strip) leaving an observation post | 1993 года или Рифат Заки Нусейрат там, покидавшим наблюдательный |
| This is not an emotional observation the examples are numerous. | Это не эмоциональное наблюдение подтверждающие это примеры многочисленны. |
| Observation | Дайерская обсерватория |
| Observation. | Наблюдение. |
| Crosswalk between audit observation initiatives and audit observation | Связь между инициативами, предпринятыми в ответ на замечания ревизоров, и пунктами, в которых приводятся эти замечания |
| The terminal also has an observation deck located on the rooftop. | Залы вылета и прибытия расположены на разных уровнях Терминала. |
| Observing that it occurred within a two day period is easier, requiring an observation precision of only about 1 16 of the angular diameter of the sun. | Аналогичное определение с точностью до двух дней легче, оно требует погрешности наблюдения всего около 1 16 углового диаметра Солнца. |
| During this period, the ONUSAL teams made an average of six observation visits to each of the country apos s 262 towns, or more than 1,700 visits. | В течение этого периода группы МНООНС совершили в среднем по шесть поездок с целью наблюдения в каждый из 262 городов страны или более 1700 поездок. |
| National networks of observation stations contributing to systematic observation | Национальные сети станций наблюдения, вносящих вклад в систематическое наблюдение |
| Earth observation | Мониторинг Земли |
| Current Observation | Текущее наблюдение |
| Observation post | Наблюдательные пункты |
| Observation equipment | Аппаратура для наблюдения |
| Night observation | Ручной прибор ночного видения |
| Observation equipment | Приборы для наблюдения |
| Observation equipment | Приборы для наблюдения |
| Observation equipment | Аппаратура для наблюдения |
| Observation equipment . | е) Аппаратура наблюдения |
| Observation equipment | Оборудование для наблюдения |
| Observation equipment | Аппаратура для наблюдения |
| Observation equipment | Цистерны для бензина и соответствующее контрольно измерительное оборудование |
| Observation equipment | Топливные баки иизмерительные приборы |
| Observation equipment | Аппаратура для наблюдения |
| Observation equipment | Приборы наблюдения |
| Concluding observation | Заключительные замечания |
| Observation equipment | Топливные баки и измерительные приборы |
| Observation equipment | Топливные емкости и измери тельная аппаратура |
| D. Observation | D. Наблюдение |
| F. Observation | F. Наблюдение |
| Observation equipment | Прочее оборудование |
Related searches : Observation Period - Whole Observation Period - Period Of Observation - Period Under Observation - Made An Observation - Make An Observation - An Extended Period - Observation Skills - Observation Tower - Observation Point - Observation Dome - Observation Station
