Translation of "and it determined" to Russian language:

Dictionary English-Russian

And it determined - translation :

Determined - translation :

Keywords : решимости решительно определяется определили определил

Examples (External sources, not reviewed)

It is determined that	Определить, что
It means it's determined and effective, but not violent.	Я имею в виду действие решительное и эффективное, но не насильственное.
And We defer it not but to a term determined.	И Мы отсрочиваем его День Суда только до определенного срока время наступления Дня Суда известно Аллаху Всевышнему, и этот день не будет ни приближен, ни отдален .
And We defer it not but to a term determined.	И Мы отсрочим его только на отчисленный срок.
And We defer it not but to a term determined.	Мы отсрочим его лишь до определенного срока.
And We defer it not but to a term determined.	Мы отсрочим этот День до определённого срока, который людям кажется большим, а для Аллаха очень короткий.
And We defer it not but to a term determined.	И Мы отсрочим его лишь на короткое время.
And We defer it not but to a term determined.	И Мы дадим ему отсрочку Лишь на отчисленный предел.
And We defer it not but to a term determined.	Мы отсрочиваем его только на отчисленную пору
It is also determined by Almighty Dough.	А также Его Величеством Баблом.
I'm determined to listen to it, mother.	Я намерена выслушать все до конца, мама.
who determined and guided,	Который определил (то, что пожелал для того, кому пожелал) и затем направил (его к тому, что Он определил для него)
who determined and guided,	который распределил и направил
He reflected, and determined	Он обдумал свой замысел и рассчитал, как ему поступить и что сказать, чтобы изобличить Коран во лжи.
who determined and guided,	Который предопределил судьбу творений и указал путь, Речь идет о всеобщем руководстве Аллаха, посредством которого Он указал всем творениям путь к тому, что принесет им пользу и наделил их мирскими благами.
who determined and guided,	Который предопределил судьбу творений и указал путь,
who determined and guided,	который предопределил каждому творению то, что годится ему, и направил его, чтобы научиться, как можно пользоваться этим,
who determined and guided,	который предопределил им судьбу и направил к ней ,
who determined and guided,	Распределил (пути) и все направил,
who determined and guided,	Который распределил все, и правит им,
Should it be determined by the parents' affluence?	Должно ли это определяться кошельком родителей?
The EU is determined to make it happen.	Евросоюз решительно настроен на то, чтобы это случилось.
It calls for determined efforts to fight corruption.	Оно диктует необходимость прилагать решительные усилия для борьбы с коррупцией.
It seems you're determined to keep Laszlo here.	Кажется, ты решительно настроен оставить Ласло здесь.
It is determined that these elections take place and are genuinely democratic.	Оно полно решимости обеспечить их подлинно демократический и мирный характер.
And these present and future writers and editors will be determined to undo it.	И эти настоящие и будущие писатели и редакторы должны будут всё это переделать.
Lo! He reflected, and determined	Ведь он думал и рассчитал (как противодействовать Корану и Пророку).
Lo! He reflected, and determined	Ведь он задумал и рассчитал.
Lo! He reflected, and determined	Он подумал и рассчитал.
Lo! He reflected, and determined	Ведь он решил про себя и обдумал, как опорочить Коран,
Lo! He reflected, and determined	Ведь он обдумал и все предусмотрел.
Lo! He reflected, and determined	Ведь он замыслил все и рассчитал.
Lo! He reflected, and determined	За то, что умыслил он, что устроил он.
Who determined and guided them,	Который определил (то, что пожелал для того, кому пожелал) и затем направил (его к тому, что Он определил для него)
Who determined and guided them,	который распределил и направил
Who determined and guided them,	Который предопределил судьбу творений и указал путь, Речь идет о всеобщем руководстве Аллаха, посредством которого Он указал всем творениям путь к тому, что принесет им пользу и наделил их мирскими благами.
Who determined and guided them,	Который предопределил судьбу творений и указал путь,
Who determined and guided them,	который предопределил каждому творению то, что годится ему, и направил его, чтобы научиться, как можно пользоваться этим,
Who determined and guided them,	который предопределил им судьбу и направил к ней ,
Who determined and guided them,	Распределил (пути) и все направил,
Who determined and guided them,	Который распределил все, и правит им,
Activity that's disciplined and determined.	Непреклонная, дисциплинированная деятельность.
It enables individuals to enjoy a self determined life.	Оно дает людям возможность самостоятельно определять свой образ жизни.
But she was determined to go through with it.	Но она твёрдо решила довести всё до конца.
They're determined people, too determined for my tastes.	Они решительные люди. Даже слишком, на мой взгляд.

Показать эту страницу на русском языке