Translation of "it was determined" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Determined - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It was determined that faulty wiring was the cause of the fire. | Было установлено, что причиной пожара стало неправильное электрическое соединение. |
| Rockefeller said, It was the day that determined my career. | Он сказал Это был день, который определил мою карьеру . |
| He was resolute, determined, unequivocal. | Он был решительным, непреклонным, однозначным . |
| It was determined that the plane crashed due to pilot error. | Было установлено, что самолёт разбился из за ошибки пилота. |
| Tom was determined to kiss Mary. | Том был полон решимости поцеловать Машу. |
| Tom was determined to kiss Mary. | Том твёрдо решил поцеловать Машу. |
| Tom was determined to kill Mary. | Том был полон решимости убить Машу. |
| It was determined that they were, indeed, the remains of the Ceaușescus. | Старшему сыну, Валентину, в конце 1990 х годов была возвращена коллекция картин. |
| An examination, conducted at the Criminal Expertise Center, determined that it was counterfeit. | Исследование, проведенное в Экспертно криминалистическом центре, показало, что она является фальшивой. |
| Tom said he was determined to win. | Том сказал, что он решительно настроен на победу. |
| He was determined to win her heart. | Он был решительно настроен завоевать её сердце. |
| He was determined to win her heart. | Он был полон решимости завоевать её сердце. |
| Tom was determined to win Mary's heart. | Том был решительно настроен завоевать сердце Мэри. |
| Tom was determined to win Mary's heart. | Том был полон решимости завоевать сердце Мэри. |
| He was determined to win her love. | Он был решительно настроен завоевать её любовь. |
| He was determined to win her love. | Он был полон решимости завоевать её любовь. |
| It is also determined by Almighty Dough. | А также Его Величеством Баблом. |
| He was determined never to meet her again. | Он решился никогда больше её не встречать. |
| He was determined never to meet her again. | Он твёрдо решил никогда больше её не встречать. |
| Tom was determined to make the football team. | Том был полон решимости создать футбольную команду. |
| Tom was determined to make the football team. | Том твёрдо решил организовать футбольную команду. |
| Tom said that he was determined to win. | Том сказал, что он решительно настроен на победу. |
| Should it be determined by the parents' affluence? | Должно ли это определяться кошельком родителей? |
| The EU is determined to make it happen. | Евросоюз решительно настроен на то, чтобы это случилось. |
| After the show, I was determined to meet him. | После шоу я определено намеревалась с ним встретиться. |
| Tom told Mary I was determined to do that. | Том сказал Мэри, что я решительно настроен это сделать. |
| Nevertheless, it is determined to transform the lives of those it rules. | Он намерен трансформировать жизнь тех, кем управляет. |
| He was determined to finish the work at any cost. | Он был полон решимости закончить работу любой ценой. |
| He was determined to finish the work at any cost. | Он был полон решимости завершить работу любой ценой. |
| Tom told Mary that I was determined to do that. | Том сказал Мэри, что я решительно настроен это сделать. |
| When I got examined by a doctor, it was determined that I have a very unique stomach... | Когда меня осмотрел доктор, было выявлено, что у меня очень уникальный желудок... |
| Nevertheless, the ideologues in the administration were determined to pursue it because, in the words of Paul Wolfowitz, it was doable. | Тем не менее, идеологи Администрации были уверены в правомерности военных действий, ведь, по словам Пола Вульфовица они были легко выполнимы . |
| To be determined . | будут определены позднее . |
| Seeing his father and so many of his countrymen suffer, Bwelle was determined to do something about it. | Видя страдания своего отца и очень многих его соотечественников, Бвелле преисполнился решимости что то с этим сделать. |
| After the abuse in 2012, Rafaela was determined to quit judo. | После потока ругани, перенесённого ей в 2012 году, Рафаэла решила уйти из дзюдо. |
| It was a man called Brian who runs a crack team of Scientologists who are determined to destroy psychiatry wherever it lies. | Его звали Брайан, он руководит спецгруппой саентологов, намеренных уничтожить психиатрию во всех её проявлениях. |
| It is a divide that the UN is determined to bridge. | ОНН полна решимости построить мост между этим разделением. |
| But the Greek autorities were determined to not let it happen. | Но греческие власти определенно решили не дать этому произойти. |
| (a) To be determined | a) будет определен позднее |
| (b) To be determined | b) будет определен позднее |
| You seem very determined. | Ты, похоже, очень решительно настроен. |
| You seem very determined. | Вы, похоже, очень решительно настроены. |
| You seem very determined. | Ты, кажется, настроен весьма решительно. |
| You seem very determined. | Вы, кажется, настроены весьма решительно. |
| I determined that Turkey was the safest place for me to go. | Я определил, что самым безопасным для меня местом будет Турция. |
Related searches : Was Determined - Was Determined Using - She Was Determined - He Was Determined - Was Determined With - I Was Determined - Was Not Determined - Was Determined From - It Has Determined - It Is Determined - And It Determined - It Was - It Was Impossible
