Translation of "determined effort" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

To be determined .
будут определены позднее .
(a) To be determined
a) будет определен позднее
(b) To be determined
b) будет определен позднее
You seem very determined.
Ты, похоже, очень решительно настроен.
You seem very determined.
Вы, похоже, очень решительно настроены.
You seem very determined.
Ты, кажется, настроен весьма решительно.
You seem very determined.
Вы, кажется, настроены весьма решительно.
To be fair, the IMF s leadership is making a determined effort to give dynamic emerging economies, particularly in Asia, a bigger say in Fund governance.
Но, пока что, они не проявили никакого реального желания провести изменения.
To be fair, the IMF s leadership is making a determined effort to give dynamic emerging economies, particularly in Asia, a bigger say in Fund governance.
Стоит, однако, отметить то, что руководство МВФ предпринимает серьёзные шаги по усилению голосов динамично развивающихся стран, в особенности азиатских, в руководстве МВФ.
By much the same token, Europe s governments should be making a determined new effort to strengthen Europeans sense of a shared history and common values.
Правительства европейских стран также должны решительно предпринять новые усилия по укреплению в Европе чувства общей истории и ценностей.
How is this fate determined?
Что определяет эту судьбу?
2000 2001 to be determined
2000 2001 годы подлежат определению
2000 2001 to be determined
2000 2001 годы будет определен позднее
He was resolute, determined, unequivocal.
Он был решительным, непреклонным, однозначным .
She s determined never to return.
Она твердо намерена больше никогда туда не возвращаться.
I am determined to learn.
Я решительно настроен учиться.
Tom is a determined man.
Том решительный человек.
Public protest effort
Демонстрация оффлайн
Make an effort.
Сделай усилие.
Estimate 2002 2003 to be determined
Расчетный показатель за 2002 2003 годы подлежит определению
Target 2004 2005 to be determined .
Целевой показатель на 2004 2005 годы подлежит определению .
Estimate 2002 2003 to be determined
Оценка на 2002 2003 годы будет проведена позднее
Target 2004 2005 to be determined
Целевой показатель на 2004 2005 годы будет определен позднее .
Target 2004 2005 to be determined .
Целевой показатель на 2004 2005 годы будет определен позднее .
Estimate 2002 2003 to be determined
Расчетный показатель за 2002 2003 годы будет определен позднее
I'm determined to give up smoking.
Я твёрдо решил бросить курить.
The blood pressure can't be determined.
Артериальное давление не определяется.
Tom was determined to kiss Mary.
Том был полон решимости поцеловать Машу.
Tom was determined to kiss Mary.
Том твёрдо решил поцеловать Машу.
Tom was determined to kill Mary.
Том был полон решимости убить Машу.
She's determined to become a secretary.
Она приняла решение стать секретарём.
She's determined to become a secretary.
Она твердо решила стать секретарём.
She's determined to become a secretary.
Она полна решимости стать секретарём.
The date will be determined later.
С датой мы определимся позже.
Tom is determined to lose weight.
Том решительно настроен похудеть.
Snowfall's intensity is determined by visibility.
Интенсивность снегопада определяется по видимости.
Is this effort worthwhile?
Имеют ли смысл подобные усилия?
Your effort deserves praise.
Твои усилия заслуживают похвалы.
Thomas, make some effort!
Томас, постарайся немного!
They appreciate my effort.
Они ценят мои усилия.
It took some effort.
Это потребовало некоторого усилия.
Success depends on effort.
Успех зависит от усилий.
SOEs were determined to defend their privileges.
Госпредприятия решили защищать свои привилегии.
I determined that by their eye pupils...
Определял по зрачкам...
It is also determined by Almighty Dough.
А также Его Величеством Баблом.

 

Related searches : Reasonably Determined - Finally Determined - Has Determined - We Determined - Have Determined - Fully Determined - Genetically Determined - More Determined - Mutually Determined - Determined That - Being Determined - Externally Determined