Translation of "and remember" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

To honor and remember.
которые едут сюда почтить память погибших.
So, therefore, remember Me, and I shall remember you and give thanks and do not be ungrateful.
Помните же Меня (в ваших душах, вашими устами и вашими делами), (и) Я буду помнить вас и будьте благодарны Мне (за все Мои благодеяния вам) и не будьте отрицающими Меня не будьте неблагодарны Мне !
Remember?
Запомнила?
Remember!
Вспомни!
Remember!
Запомните!
Remember!
Вспомните!
And do you remember the response?
и помните реакцию на это?
Please remember that and keep calm.'
Пожалуйста, помни это и успокойся.
And do the travellers remember him?
А проезжие вспоминают ли его?
Remember that God is affluent and praiseworthy.
(И как же вы желаете отдать ради Аллаха то, чего не пожелали себе?) И знайте, что Аллах (Который наделяет вас уделом) богат (и не нуждается в ваших милостынях) и славен!
She forgot everything and can't remember anything.
Она всё забыла и ничего не может вспомнить.
Close your eyes and try to remember.
Закрой глаза и попытайся вспомнить.
Close your eyes and try to remember.
Закройте глаза и попытайтесь вспомнить.
Remember IBM?
Помните IBM?
Remember Sarajevo?
Помните Сараево?
Remember that.'
Помни это.
I remember.
Вспоминаю.
Remember this!
Помни об этом!
Remember this!
Запомни это!
Remember this!
Запомните это!
Remember this!
Помните об этом!
Remember this!
Вспомните об этом!
Remember this!
Вспомни об этом!
Remember it.
Запомни это.
We remember.
Мы помним.
They'll remember.
Они запомнят.
Tom'll remember.
Том вспомнит.
Tom'll remember.
Том запомнит.
Remember everything.
Помни всё.
Remember everything.
Запомни всё.
Remember everything.
Запомните всё.
Remember that.
Помни это.
Remember that.
Помните это.
You may not remember me, but I remember you.
Вы, возможно, не помните меня, но я помню вас.
You may not remember me, but I remember you.
Возможно, Вы меня не помните, но я Вас помню.
You may not remember me, but I remember you.
Ты, наверное, меня не помнишь, но я тебя помню.
You may not remember me, but I remember you.
Ты меня, наверное, не помнишь, но я тебя помню.
You may not remember me, but I remember you.
Вы меня, наверное, не помните, но я вас помню.
Remember Canada's trash and Mexico's missing 43 students.
Вспомните про мусор из Канады и пропавших 43 студентов из Мексики.
Remember that I love you and miss you.
Помни, что я люблю тебя и скучаю.
Well, the Gilbert and Sullivan fans in this room will remember Ruddigore, and they will remember Mad Margaret, and they will remember that she was married to a fellow named Sir Despard Murgatroyd.
Те, кому нравится творчество Гилберта и Салливана вспомнят оперу Раддигор , вспомнят Безумную Маргарет, она была замужем за парнем по имени сэр Деспард Маргатройд.
I remember his face but I can't remember his name.
Я помню его лицо, но не могу вспомнить его имя.
I remember his face but I can't remember his name.
Я помню его лицо, но не могу вспомнить, как его зовут.
I remember your face, but I don't remember your name.
Я помню Ваше лицо, но не помню Ваше имя.
Don't you remember?'
Помнишь?

 

Related searches : Remember Well - Remember Password - Remember From - Kindly Remember - But Remember - Fondly Remember - Remember Fondly - Remember Right - Remember When - I Remember - Barely Remember - Make Remember - Distinctly Remember