Translation of "anglo american" to Russian language:
Dictionary English-Russian
American - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Sir Mark Moody Stuart, Chairman of Anglo American, introduced the consultation. | Со вступительным словом на консультационном совещании выступил сэр Марк Муди Стюарт, председатель совета директоров компании Англо Американ . |
Russia also will not transform its economic system along Anglo American lines. | Россия также не будет преобразовывать свою экономическую систему в англо американском направлении. |
But conspiracy, as a stand alone offense, is particular to Anglo American common law. | Но заговор, как автономное преступление, является особенностью англо американского общего права. |
The agreement was shaped by Anglo American dialogue, with occasional mediation from France and Canada. | Соглашение было сформировано в процессе англо американского диалога, при периодическом посредничестве Франции и Канады. |
A suggestive analogy may be to France during the long period of Anglo American hegemony. | Наводящей на мысли может быть аналогия с Францией в течение длительного периода англо американской гегемонии. |
China interpreted that crisis as symbolizing both the decline of the Anglo American brand of capitalism and the weakening of American economic power. | Китай интерпретировал кризис как символ упадка англо американского бренда капитализма, а также как ослабление американской экономической мощи. |
Anglo Gibraltar negotiations | Англо гибралтарские переговоры |
WHOEL,ANGLO SAXON. | WHOEL, англосаксонская. |
Indeed, even beyond the political left, the Anglo American model of capitalism is deemed to have failed. | И не только партии левого толка считают, что англо саксонская модель капитализма потерпела крах. |
Apart from their incapacity to do so, Russians are well aware of the Anglo American model s faults. | Помимо своей неспособности сделать это, россияне хорошо осознают ошибки англо американской модели. |
During this period, the store was the center of Anglo American literary culture and modernism in Paris. | В этот период магазин был центром англо американской литературной культуры и модернизма в Париже. |
Sir Mark Moody Stuart, Chairman of Anglo American, emphasized the primary role of Governments for human rights. | Сэр Марк Муди Стюарт, председатель Совета директоров компании Англо Американ , подчеркнул главную роль правительств в области прав человека. |
In the contract with his Anglo American associates, lots were guaranteed for all of them in the settlement. | Первое их издание появилось в Лондоне в 1790 году, через пару месяцев в Берлине напечатали немецкое издание. |
Wings over America is a triple live album by the Anglo American band Wings, released in December 1976. | Wings over America () концертный альбом рок группы Wings, создателем и лидером которой являлся Пол Маккартни. |
The Anglo Powhatan Wars . | 'The Anglo Powhatan Wars'. |
The statues symbolise Anglo American friendship and the building bears the inscription To the friendship of English speaking peoples . | На здании содержалась надпись Dedicated to the friendship of English speaking peoples Посвящается дружбе англоязычных народов . |
Anglo Saxon words seemed so plain like the Anglo Saxon peasants who spoke them. | Англосаксонские слова казались им такими же незамысловатыми, как и использовавшие их англосаксонские крестьяне. |
Seaham Anglo Saxon Books, 1992. | Seaham Anglo Saxon Books, 1992. |
From 1939 to 1979, they formed an Anglo American condominium, with administration jointly exercised by the U.S. and the UK. | Острова Канто н и Э ндербери с 1939 по 1979 года кондоминиум (совместное колониальное владение) Великобритании и США в Тихом океане. |
These countries are not Bologna signatories and their education systems have been traditionally mostly influenced by the Anglo American models. | Это страны Ближнего Востока, которые еще не подписали Болонскую декларацию. |
Great Power Discord in Palestine The Anglo American Committee of Inquiry into the Problems of European Jewry and Palestine, 1945 1946 . | Great Power Discord in Palestine The Anglo American Committee of Inquiry into the Problems of European Jewry and Palestine, 1945 1946. |
The Charter provides no mandate to interpret Article 30 in the Anglo American tradition and the other Articles in the Continental tradition. | Устав не предоставляет полномочий трактовать статью 30 согласно англо американской традиции, а остальные согласно континентальной. |
So he would have been flabbergasted to see his prophecy realized, not by communism, but by the globalization of Anglo American economic liberalism. | Он был бы ошеломлен, узнав, что его предсказание было реализовано, но не коммунизмом, а глобализацией англо американского экономического либерализма. |
7. quot Fiduciary principles in Anglo American law and Ghana customary law A comparative study quot , International and Comparative Law Quarterly (October 1965). | 7. quot Fiduciary principles in Anglo American law and Ghana customary lаw А comparative study quot , Internаtiоnаl and Соmраrаtivе Lаw Quarterly (Осtоbеr 1965). |
The Anglo Saxon Fyrd c.878 1066A.D. | Hollister C. W. Anglo Saxon Military Institutions. |
Anglo Saxon England 14 (1985) 1 36. | Anglo Saxon England 14 (1985) 1 36. |
The Homilies of the Anglo Saxon Church. | The Homilies of the Anglo Saxon Church. |
The Origins of the Anglo Saxon Kingdoms . | The Origins of the Anglo Saxon Kingdoms . |
See the Anglo Norwegian Fisheries case (I.C.J. | См. en el caso de las pesquerías anglo noruegas (C.I.J. Recueil, 1951, pp. 138 y ss. |
Such unions are common in Anglo Saxon countries. | Такие профсоюзы являются нормальной практикой для англосаксонских стран. |
Included in this group are the Anglo Burmese. | Рассказ об одной поездке в Бирму. |
Kings and Kingdoms of Early Anglo Saxon England . | Kings and Kingdoms of Early Anglo Saxon England . |
The battle ended in an Anglo Saxon defeat. | В этом сражении англосаксы были побеждены. |
Anglo Saxon Trading Centres Beyond the Emporia.Cruithne Press. | Anglo Saxon Trading Centres Beyond the Emporia . |
The Coming of Christianity to Anglo Saxon England . | The Coming of Christianity to Anglo Saxon England . |
A leading policymaker in the Anglo American empire of finance actually came out in support of a Tobin tax a global tax on financial transactions. | Лидирующий политик англо саксонской финансовой империи выступил в поддержку налога Тобина глобального налога на финансовые операции. |
But the Anglo American love in quickly soured when the FDIC chairman was asked to give the same assurances of confidence in the British authorities. | Но дружеские отношения между Англией и Америкой быстро испортились, когда председателя FDIC попросили дать такие же гарантии и британским властям. |
In the view of early twentieth century right wing European nationalists, Anglo American capitalism, controlled by Jews, undermined the sacred ties of blood and soil. | По мнению правых европейских националистов в начале двадцатого века, англо американский капитализм, контролируемый евреями, подорвал священные узы крови и почвы. |
A 2005 Human Rights Watch report details the connection between the FNI and the mining corporation AngloGold Ashanti, a subsidiary of the Anglo American plc. | Доклад Human Rights Watch 2005 года указывает на тесные связи FNI и золотодобывающей корпорации AngloGold Ashanti. |
As originally defined by Parliament in 14 th century England, the Anglo American version of treason includes a whole range of acts that threatened the Crown. | Даже мысли об убийстве короля (в старину это называлось замышлять'') наказывались смертью. |
As originally defined by Parliament in 14 th century England, the Anglo American version of treason includes a whole range of acts that threatened the Crown. | Как это изначально было определено английским парламентом в 14 столетии, англо американская версия понятия измены включала полный диапазон действий, угрожавших королевской власти. |
Such is the case with the Anglo American tradition or the continental tradition of international law, or Soviet doctrines or Third World Approaches to international law. | Так обстоит дело с англо американской традицией или континентальной традицией в международном праве, советскими доктринами или подходами третьего мира к международному праву. |
The First Anglo Dutch War () (1652 54) (called the First Dutch War in England) was the first of the four Anglo Dutch Wars. | Первая англо голландская война (, ) первая из войн Англии и Нидерландов XVII века, протекавшая в 1652 1654 годах и проводившаяся в основном на море. |
In The Blackwell Encyclopaedia of Anglo Saxon England , ed. | Bretwalda. In The Blackwell Encyclopaedia of Anglo Saxon England , ed. |
(12 December 2001) First Anglo Burmese War, 1823 1826 | (12 December 2001) First Anglo Burmese War,1823 1826 |
Related searches : Anglo-american - Anglo-american Law - Anglo-saxon - Anglo-catholicism - Anglo-french - Anglo-norman - Anglo Countries - Anglo-indian - Anglo-catholic - Anglo-jewish - Anglo-german Relations - Anglo-saxon Countries - Anglo-saxon World - Anglo-boer War