Translation of "animals in captivity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Captivity - translation :

Keywords : животных животные животными звери Животные неволе плену плена плен заточения

Examples (External sources, not reviewed)

They breed readily in captivity.	В неволе золотые кошки хорошо размножаются.
Lions reproduce very well in captivity.	Львы очень хорошо размножаются в неволе.
The most important lesson they teach impressionable young minds is that it is acceptable to keep animals in captivity for human amusement.	Самый важный урок, который они преподают впечатлительным молодым умам, это то, что допустимо содержать животных в неволе для развлечения людей.
Narwhals are difficult to keep in captivity.	Случаи размножения в неволе неизвестны.
Especially when chimpanzees, and other animals with large brains, are studied in captivity, modern technology is helping us to search for the upper levels of cognition in some of these non human animals.	В особенности когда мы изучаем шимпанзе и других выокоразвитых животных в неволе, современные технологии помогают нам исследовать верхние уровни познавательных способностей у этих животных.
Photo of Lolong, the world's largest crocodile in captivity	Фото Лолонга самого большого в мире крокодила, пойманого живьем
They can live up to 13 years in captivity.	В неволе барханные кошки доживают до 13 лет.
I think that dolphins should not be kept in captivity.	Я думаю, что дельфины не должны содержаться в неволе.
In captivity they may live as long as 7.6 years.	Продолжительность жизни в неволе 3 6 лет.
They can live over 30 years in both the wild and captivity.	Живут орангутаны до 30 лет, в неволе иногда гораздо дольше.
There has been a strong backlash to marine parks keeping orcas in captivity.	Имеет место серьёзное осуждение морских парков, продолжающих содержать касаток в неволе.
8,000 animals in the world.	8 тысяч особей в мире.
In principle, people, unlike animals, can.	Человек же, в отличие от зверюшек, в принципе, может.
There are rare animals in Australia.	В Австралии есть редкие животные.
There are rare animals in Australia.	В Австралии обитают редкие животные.
Wild animals live in the forest.	В лесу живут дикие животные.
Wild animals live in the forest.	В лесу живут дикие звери.
Wild animals live in the jungle.	Дикие животные живут в джунглях.
Wild animals live in the jungle.	Дикие звери живут в джунглях.
There were animals in the farm.	На ферме были животные.
Many strange animals live in Australia.	В Австралии живёт много странных животных.
In India, cows are sacred animals.	В Индии коровы священные животные.
They have been recorded as living 9 years, 3 months, and 18 days in captivity.	Мышевидным хомячкам принадлежит рекорд продолжительности жизни в неволе среди мышеобразных 9 лет, 3 месяца и 18 дней.
Life span is up to twelve years in the wild, but up to twenty years in captivity.	В дикой природе гепарды живут в среднем до 20, иногда до 25 лет в зоопарках значительно дольше.
They're animals.	Они животные.
Animals run.	Животные бегают.
Respect animals.	Уважай животных.
Respect animals.	Уважайте животных.
Zakharov spent over a month and a half in captivity, where he says he was tortured.	Захаров провёл в плену более чем полтора месяца он утверждает, что в это время подвергался пыткам.
All the animals in the unvaccinated group died, while all of the animals in the vaccinated group survived.	Важное значение имеет вакцинация людей и животных сухой живой сибиреязвенной вакциной.
Frans de Waal Moral behavior in animals	Франс де Ваал Нравственное поведение животных
There are many interesting animals in Australia.	В Австралии много интересных животных.
Some animals are producing offspring in zoos.	Некоторые животные размножаются в зоопарках.
Are there many animals in the zoo?	В зоопарке много животных?
Millions of wild animals live in Alaska.	Миллионы диких животных живут на Аляске.
Millions of wild animals live in Alaska.	На Аляске живут миллионы диких животных.
Millions of wild animals live in Alaska.	Миллионы диких животных обитают на Аляске.
Cats were sacred animals in ancient Egypt.	Кошки в Древнем Египте были священными животными.
Cows are considered sacred animals in India.	В Индии коровы считаются священными животными.
There are very rare animals in Australia.	В Австралии есть чрезвычайно редкие животные.
But the small animals that eat insects are being eaten by larger animals, still larger animals.	Но мелких животных, что едят насекомых, в свою очередь едят крупные животные, а их более крупные животные.
Edward remained in captivity until March, and even after his release he was kept under strict surveillance.	Эдуард оставался в плену до марта и даже после освобождения оставался под строгим надзором.
She was captured by the Romans while pregnant, so her son Thumelicus, grew up in Roman captivity.	В это время она была беременна и уже в плену родила сына Тумелика, который вырос в Равенне.
All horses are animals, but not all animals are horses.	Все лошади животные, но не все животные лошади.
All horses are animals, but not all animals are horses.	Все лошади животные, но не все животные лошади.

Показать эту страницу на русском языке