Translation of "annual performance report" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Programme performance report
Доклад об исполнении программ
Annual report and audit
Ежегодный доклад и ревизия
VIII. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT ON THE UNITED NATIONS
VIII. ДОКЛАД О ФИНАНСОВОМ ПОЛОЖЕНИИ ПЕРЕДОВОЙ МИССИИ
11. Requests the International Tribunal for Rwanda to submit, on an annual basis, a financial and programme performance report to the General Assembly
11. просит Международный трибунал по Руанде представлять Генеральной Ассамблее на ежегодной основе доклад об исполнении бюджета и осуществлении программ
It's time to make out our annual report.
Нам пора составлять годовой отчёт.
14. Requests the International Tribunal for the Former Yugoslavia to submit, on an annual basis, a financial and programme performance report to the General Assembly
14. просит Международный трибунал по бывшей Югославии представлять Генеральной Ассамблее на ежегодной основе доклад об исполнении бюджета и осуществлении программ
The UNDP report emphasizes another aspect of societal performance vulnerability.
В докладе UNDP подчеркивается еще один аспект степени общественного развития уязвимость.
Financial performance report for the period from 1 November 1991
Доклад о финансовом положении за период с 1 ноября 1991 года
Listen, if you have invested money with managers who you compensate on the basis of their annual performance, don't ever again complain about quarterly report CEO management.
Слушайте, если вы доверили свои деньги менеджерам, которым платите за достижения в течение года, не жалуйтесь на квартальные отчеты.
I. Financial performance report for the period from 1 November 1991
I. Доклад о финансовом положении за период с 1 ноября 1991 года
II. Financial performance report for the period from 1 November 1991
II. Доклад о финансовом положении за период с 1 ноября 1991 года
The figures are drawn from the Finance Ministry's 2015 annual report.
Данные цифры взяты из годового отчета Министерства финансов за 2015 год.
15. Decides that the Commission shall submit an annual report to the General Assembly and that the Assembly shall hold an annual debate to review the report
15. постановляет, что Комиссия будет представлять годовой доклад Генеральной Ассамблее и что Ассамблея будет проводить ежегодные прения для рассмотрения этого доклада
First performance report on the programme budget for the biennium 2000 2001
Первый доклад об исполнении бюджета по программам на двухгодичный период 2000 2001 годов
First performance report on the programme budget for the biennium 2002 2003
Первый доклад об исполнении бюджета по программам на двухгодичный период 2002 2003 годов
First performance report on the programme budget for the biennium 2004 2005
Первый доклад об исполнении бюджета по программам на двухгодичный период 2004 2005 годов
First performance report on the programme budget for the biennium 2006 2007
Первый доклад об исполнении бюджета по программам на двухгодичный период 2006 2007 годов
Takes note of the annual report of the Secretary General.A 56 839.
принимает к сведению годовой доклад Генерального секретаряA 56 839..
Annual Report State of the Internet in Venezuela (in Spanish) Acceso Libre
Ежегодный доклад состояние интернета в Венесуэле (на испанском) Acceso Libre
The performance is too much like the annual spring festival gala and I give a thumbs down.
Это шоу слишком похоже на ежегодный весенний гала фестиваль , поэтому я склоняюсь к негативу.
Financial performance report for the period from 1 July 2002 to 30 June 2003
Доклад об исполнении бюджета за период с 1 июля 2002 года по 30 июня 2003 года
Financial performance report for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005
Доклад об исполнении бюджета за период с 1 июля 2004 года по 30 июня 2005 года
(i) Reporting to the General Assembly shall be carried out in the context of the annual budget performance reports
i) представление Генеральной Ассамблее отчетности должно осуществляться в контексте ежегодных докладов об исполнении бюджета
September 2013 performance at The 18th Annual Conference and General Meeting of the International Association of Prosecutors (the IAP).
Сентябрь 2013 выступление в рамках неофициальной части 18 й ежегодной конференции и Общего собрания Международной ассоциации прокуроров.
And these directors should provide an annual report explaining their choices during the preceding year.
Также эти директора должны предоставлять ежегодный отчет, объясняя свой выбор, сделанный в течение предыдущего года.
14. Requests the Unit to report to the General Assembly, in its next annual report, on the implementation of the present resolution.
14. просит Группу сообщить Генеральной Ассамблее в своем следующем годовом докладе об осуществлении настоящей резолюции.
annual.
в год.
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
In the US, economic performance improved only marginally in 2012, with annual GDP rising by 2.3 , up from 1.8 in 2011.
В США экономические показатели улучшились лишь незначительно в 2012 году, когда годовой рост ВВП составил 2,3 , по сравнению с 1,8 в 2011 году.
4. Looks forward to receiving from the Commission annual updates on the pilot studies on broad banding and pay for performance
4. ожидает, что Комиссия будет ежегодно представлять обновленную информацию об экспериментальных исследованиях по вопросу о широких диапазонах и вознаграждении с учетом выполнения работы
Performance measures
Показатели деятельности
Performance measures
Показатели деятельности
9. Requests the Secretary General to report on the implementation of the above mentioned paragraphs of the present resolution in the context of his performance report
9. просит Генерального секретаря сообщить о выполнении положений вышеупомянутых пунктов настоящей резолюции в контексте его доклада об исполнении бюджета
5. Requests the Secretary General to report to the General Assembly on the implementation of paragraph 4 above in the context of the second performance report
5. просит Генерального секретаря доложить Генеральной Ассамблее о выполнении пункта 4, выше, в контексте второго доклада об исполнении бюджета
Second performance report on the budget of the International Criminal Tribunal for Rwanda for the biennium 2006 2007
Второй доклад об исполнении бюджета Международного уголовного трибунала по Руанде на двухгодичный период 2006 2007 годов
Screenshot from report 'Ethiopians in Saudi Arabia are complaining about the slow performance of their Embassy' on Ethiotube.
Скриншот из репортажа Эфиопы в Саудовской Аравии жалуются на медленную работу своего посольства на Ethiotube.
The same month, the Bank for International Settlements said in its Annual Report that such signs are worrying.
В том же месяце Банк международных расчетов заявил в своем Ежегодном отчете, что подобные знаки вызывают беспокойство .
2. Takes note of the annual report of the Office of Internal Oversight Services See A 58 364.
2. принимает к сведению годовой доклад Управления служб внутреннего надзораСм. А 58 364.
2. Takes note of the annual report of the Office of Internal Oversight Services See A 59 359.
2. принимает к сведению годовой доклад Управления служб внутреннего надзораСм. А 59 359.
2. Also takes note of the report of the Secretary General on the Management Performance Board A 61 319.
2. принимает к сведению также доклад Генерального секретаря о Совете по служебной деятельности руководителейA 61 319.
Second performance report on the budget of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2006 2007
Второй доклад об исполнении бюджета Международного трибунала по бывшей Югославии на двухгодичный период 2006 2007 годов
brain,entertainment,performance
brain,entertainment,performance
Budget performance 2004
Исполнение бюджета в 2004 году
Test GTK performance
Тест производительности GTK
Untitled (Performance documentation).
Без названия.

 

Related searches : Annual Report - Annual Performance - Report Performance - Performance Report - Integrated Annual Report - Financial Annual Report - Annual Report From - Annual Safety Report - Annual Report Disclosure - Annual Policy Report - Draft Annual Report - Annual Compliance Report - Annual Implementation Report - Annual Sustainability Report