Translation of "annual report disclosure" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Annual - translation :

годовой

Annual report disclosure - translation :

годовой отчет раскрытия информации

Disclosure - translation :

раскрытие

Report - translation :

доклад

Keywords : ежегодный ежегодного ежегодную ежегодной ежегодное разоблачение раскрытия начистоту карты финансовой отчет отчёт Отчет отчете доложить

Examples (External sources, not reviewed)

Conclusions on Disclosure Requirements Concerning the Annual Report of the Board of Directors (E C.10 AC.3 1989 6).	Conclusions on Disclosure Requirements Concerning the Annual Report of the Board of Directors (E C.10 AC.3 1989 6).
The Indian Code, for instance, requires disclosure about remuneration in a section of the annual report on corporate governance, in addition to suitable disclosure on director's remuneration in the profit and loss statement.	Например, в Кодексе Индии предусматривается, что, помимо адекватного раскрытия информации о вознаграждении директоров в отчете о прибылях и убытках, подобные сведения должны публиковаться и в разделе ежегодного доклада, посвященном корпоративному управлению.
Annual report 28	Заполнение непредвиденных вакансий 28
Annual Report 2001.	Annual Report 2001.
2002 Annual Report.	2002 Annual Report.
Annual Report 2005	Annual Report 2005
Annual report 43	Обслуживание заседаний 43
Annual report 79	Ежегодный доклад 101
Annual report 147	Годовой доклад 190
Annual report 201	Ежегодный доклад 259
annual report When	рассматривает годовой
Annual report and audit	Ежегодный доклад и ревизия
IISI Annual Report, 2003.	IISI Annual Report, 2003.
Annual Report Year 2001.	Annual Report Year 2001.
Annual report for 2004	Годовой доклад за 2004 год
Annual report of UNCTAD	Годовой доклад ЮНКТАД.
UNAM, Annual Report, 2001	61 UNAM, Ежегодный доклад, 2001 г.
UNAM, Annual Report, 1999	62 UNAM, Ежегодный доклад, 1999 г.
MHEVTST, Annual Report 2001	69 MHEVST, Ежегодный доклад, 2001 г.
UNAM, Annual Report, 2002	70 UNAM, Ежегодный доклад, 2002 г.
Fourth Annual Report to Parliament.	Fourth Annual Report to Parliament.
Fifth Annual Report to Parliament.	Fifth Annual Report to Parliament.
Annual report of the Committee	ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД КОМИТЕТА
(eds) 13th Annual Report 2004.	(eds) 13th Annual Report 2004.
MHEVTST, Annual Report 1999, 47	68 MHEVST, Ежегодный доклад, 1999 г., стр.
Annual report of the Secretary	Годовой доклад Генерального секретаря
7 Ibid., Annual Report, 1991.	7 Ibid., Аnnuаl Rероrt, 1991 (Ваrbаdоs).
Full disclosure of all these issues is available in the annual report of the Commissioner General to the General Assembly, the UNRWA biennial budget submission and other documents.	Полная информация по всем этим вопросам содержится в ежегодном докладе Генерального комиссара Генеральной Ассамблее, бюджете БАПОР на двухгодичный период и в других документах.
In some countries (e.g. the United States), Internet disclosure is now accepted as legal disclosure and annual reports must indicate where company information can be found on the Internet.	В некоторых странах (например, в Соединенных Штатах) Интернет сегодня считается законным инструментом раскрытия информации, и в ежегодных отчетах компаний должно указываться, можно ли получить раскрываемую ею информацию через Интернет.
Best practice disclosure for sales of substantial portions of corporate assets include a notice to all shareholders (usually at the annual general meeting), accompanied by an independent evaluation report.	Оптимальная практика раскрытия информации о продаже значительной части корпоративных активов предусматривает уведомление об этом всех акционеров (обычно на ежегодном общем собрании), которое должно дополняться отчетом о проведении независимой оценки.
Annual report ... for the year 1903.	Родился в семье представителей среднего класса.
Training Scholarships Coordination Unit1997 Annual Report.	Training Scholarships Coordination Unit1997 Annual Report.
Training Scholarships Coordination Unit1998 Annual Report.	Training Scholarships Coordination Unit1998 Annual Report.
Free Zones Corporation, annual report, 1999.	Informe annual Corporación de Zonas Francas año 1999.
UNICEF, Annual Report 2003, p. 22.	39 UNICEF, Annual Report 2003, p.
Annual report of the Executive Director	Ежегодный доклад Директора исполнителя
Annual report of the Executive Director	2005 8 Ежегодный доклад Директора исполнителя
ICP Vegetation annual report 2003 2004.	ICP Vegetation annual report 2003 2004.
Output expected Annual report (2005 2006).	Ожидаемый результат Годовой доклад (2005 2006 год).
The annual report describes this work.	Эта работа описана в ежегодном докладе.
taken on its report or on other annual report announced	о мерах, принятых по ее докладу тые вне рамок ее годового доклада,
Disclosure Obligation	Обязательство о разглашении информации
Parliamentary documentation CEB annual overview report (2)	документация для заседающих органов ежегодный обзорный доклад КСР (2)
Annual report of the administrator of the	Монреаль, 28 ноября 9 декабря 2005 года
The annual report clearly demonstrates that progress.	Ежегодный доклад ясно свидетельствует о таком прогрессе.

Показать эту страницу на русском языке