Translation of "another one than" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

One is about one inch shorter than another one.
Один из пузырей примерно на 3см короче чем другой.
There is usually one balloon shorter than another one.
Обычно, в результате плетения, один из шариков выходит короче.
Point one is another tenth greater than four.
Точка один это другая десятая, которая больше, чем четыре.
One means no more to me than another.
Один значит для меня не больше, чем другой.
But there's more to a symbiosis than one species feeding another.
Но симбиоз обеспечивает не только питание одного вида через другой.
Another another, another, another, and another one
Другое другой, еще, еще, и еще один
That's one one, plus another one, plus another one.
Это один, плюс один, плюс один.
This might be a synapse with one neuron, another one, another one, another one.
Этот нейрон может иметь синапс с этим нейроном, и с этим, и с этим.
Why do you fall in love with one person rather than another?
Почему вы влюбляетесь в этого человека, а не в того?
Why do you fall in love with one person rather than another?
Почему вы влюбляетесь в этого человека, а не в того?
One contemporary commentator explained Hill was ...more than just another set of curves.
Хилл предстала перед комитетом Кефовера в 1951 году по обвинению в неуплате налогов.
They will come to one another, questioning one another.
И подходят они неверующие друг к другу, спрашивая споря и порицая друг друга.
Then they turned to one another, blaming one another.
И стали они упрекать друг друга
They will come to one another, questioning one another.
И обращаются они друг к другу, расспрашивая.
Then they turned to one another, blaming one another.
И стали одни из них других упрекать
They will come to one another, questioning one another.
Они будут обращаться друг к другу с вопросами.
Then they turned to one another, blaming one another.
Они стали попрекать друг друга Они осознали свою ошибку, но наказание Аллаха уже поразило их сад, и ничто не могло вернуть его. Возможно, их слова восхваления Аллаха и признание ими своей вины принесли им пользу, смягчили тяжесть их прегрешения и были словами раскаяния.
Then they turned to one another, blaming one another.
Они стали попрекать друг друга
They will come to one another, questioning one another.
Они подходят друг к другу, ссорясь и с упрёком расспрашивая о столь скверной своей судьбе.
Then they turned to one another, blaming one another.
И стали они упрекать друг друга,
They will come to one another, questioning one another.
и одни из них подходят к другим с упреками.
Then they turned to one another, blaming one another.
И стали они попрекать друг друга.
They will come to one another, questioning one another.
Они с вопросами друг к другу обратятся
Then they turned to one another, blaming one another.
И стали упрекать они друг друга,
They will come to one another, questioning one another.
Они тогда начнут одни других спрашивать.
Then they turned to one another, blaming one another.
Тут принялись они бранить друг друга.
Another one.
Ещё одна.
Another one?
Ещё одну?
Another one?
Ещё один?
Another one.
Еще один.
Another one?
Еще один?
Another one?
Да. Еще один?
Another one !
Ещё!
Another one!
Тогда дайте мне другой!
Another one?
Еще одно?
Another one?
Еще один?
Another one.
Еще один.
Another one!
Вторая!
Another one?
Как, опять?
Another one.
Вторая гостиная.
Another one.
А вот и ещё один.
Another one!
Не слушай её.
Governments working together are better than governments working separately or, worse, against one another.
Вместе правительства работают лучше, чем по отдельности или, в худшем варианте, друг против друга.
There are another nine clips, one of which has more than 3 million views.
Там есть ещё девять клипов, один и которых имеет более 3 миллионов просмотров.
I don t like when people decide that one language has more value than another.
Мне не нравится, когда одному языку придают большее значение, чем другому.

 

Related searches : One Another - Another Opinion Than - Another Person Than - Another Way Than - Affect One Another - After One Another - Above One Another - Engage One Another - Over One Another - Treat One Another - Mirror One Another