Translation of "any additional information" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No additional information collected.
Дополнительная информация не была собрана.
Visit our website for additional information.
Посетите наш сайт для получения дополнительной информации.
However, Kirby didn't offer any additional details.
Вместе с тем Кирби дополнительных деталей не представил.
Don't give any more information.
И ничего более .
Did you find any interesting information?
Вы нашли какую нибудь интересную информацию?
Did you find any interesting information?
Ты нашёл какую нибудь интересную информацию?
Did they give you any information?
Они дали тебе какую то информацию?
(b) Additional implications, if any, for human resources management policies
b) дополнительные последствия, если таковые имеются, для политики в области управления людскими ресурсами
The Committee met with representatives of the Secretary General who provided additional information.
Члены Комитета встретились с представителями Генерального секретаря, которые предоставили им дополнительную информацию.
You won't see any additional highways in the next 10 years.
Вы больше не увидите новые автобаны в следующие 10 лет.
They failed to get any definite information.
Им не удалось получить какую либо ясную информацию.
There was also an additional sub survey which gathered information about people with disabilities.
Также было дополнительное исследование, которое собирало информацию о людях с ограниченными физическими возможностями.
Annex A provides additional information on the structure and function of E.164 numbers.
Приложение A содержит дополнительную информацию и функции номеров E.164.
It could repatriate 500 million at any time with no additional tax liability.
Компания может репатриировать 500 млн в любое время без дополнительного налогового обязательства.
Lament the fact that nobody has any real information.
Посетуй на то, что никто не имеет реальной информации.
Extracting information on any of these matters is almost impossible.
Получить информацию по подобным вопросам практически невозможно.
Information creates power, and more people have more information today than at any time in human history.
Информация порождает власть, и большее число людей сегодня располагает большим объёмом информации, чем когда либо в истории.
And any additional shock could tip this unstable global economy back into full fledged recession.
И любой дополнительный шок может отбросить нестабильную глобальную экономику назад к полноценной рецессии.
Neither the Cypriot government nor European taxpayers will put any additional funds into these banks.
Ни правительство Кипра, ни европейские налогоплательщики больше не станут вкладывать дополнительные средства в эти банки.
A country that has a balanced current account does not need any additional foreign capital.
Страна, которая имеет сбалансированный текущий счет, не нуждается в дополнительном иностранном капитале.
You do not need to load any additional extension in order to use these functions.
Настройка во время выполнения
You do not need to load any additional extension in order to use these functions.
Версия PHP для Windows совместимых платформ имеет встроенную поддержку данного расширения. Это означает, что для использования данных функций не требуется загрузка никаких дополнительных расширений.
You do not need to load any additional extension in order to use these functions.
Данное расширение не определяет никакие директивы конфигурации в php.ini.
You do not need to load any additional extension in order to use these functions.
Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов.
In addition, both will share any additional content freely, in accordance with Creative Commons policies.
Кроме того, обе организации будут свободно обмениваться дополнительной информацией, в соответствии с политикой Creative Commons .
Additional info
Дополнительная информация
Additional data
Дополнительные сведения
Additional Findings
Результаты дополнительных исследований
Additional Reading
Читайте также
4. The Committee may also request States Parties to provide additional information on the implementation of this Convention.
4. Комитет может также запросить у государств участников дополнительную информацию, касающуюся осуществления настоящей Конвенции.
3. This Convention does not exclude any additional criminal jurisdiction exercised in accordance with national law.
3. Настоящая Конвенция не исключает никакую дополнительную уголовную юрисдикцию, осуществляемую в соответствии с внутренним правом.
He did not call to any activity, he only disseminated the information.
Он не призывал к какой бы то ни было деятельности, но лишь разово распространил информацию.
So tackling any obstacles that could inhibit the effective application of these additional resources is a priority.
Так что преодоление любых возможных препятствий, которые могли бы тормозить эффективное применение этих дополнительных ресурсов, является приоритетной задачей.
One factor was caution over placing any additional burdens on the areas struck by April s Kumamoto earthquake.
Одним из таких факторов стало нежелание возлагать дополнительное бремя на префектуру Кумамото, пострадавшую от апрельских землетрясений .
Nossik posted about the prosecution's request on Facebook on Monday but did not offer any additional commentary.
В понедельник Носик написал о требованиях прокуратуры в Facebook, но дополнительных комментариев не дал.
SAICM PrepCom3 participants are encouraged to review this document as it includes important historical context and additional information to help participants make informed decisions on information exchange at PrepCom3.
SAICM PrepCom3 participants are encouraged to review this document as it includes important historical context and additional information to help participants make informed decisions on information exchange at PrepCom3.
and requests the Secretary General to re justify these posts in his next budget with additional information on appropriate grades
и просит Генерального секретаря вновь представить обоснование этих должностей в следующем бюджете вместе с дополнительной информацией о соответствующих классах
(b) Consideration should be given to the furnishing of additional appropriate information to the Secretary General on the following areas
b) следует рассматривать возможность представления Генеральному секретарю дополнительной целесообразной информации в отношении следующего
The ability to reset and retry surgeries without any risk or additional cost will enhance neurosurgical training significantly.
Возможность отмены и повторения операции без какого либо риска или дополнительных затрат значительно повысят уровень нейрохирургического образования.
The authorities have a legal right to ask any information from Internet providers.
У властей есть полное легальное право запросить через провайдера всю информацию.
No, I'm sorry, I can't give any information about Macri's secret illegal accounts.
Нет, мне жаль, но я не могу ничего сказать касательно секретных незаконных счетов Макри.
We have not received any information about his current status or whereabouts since.
С тех пор мы не получали какой либо информации о его состоянии или местонахождении.
On the Internet, in most cases, any required information is available for free.
В Интернете, в большинстве случаев, искомая информация доступна бесплатно.
I appeal to any members of the public with information to come forward.
Обращаюсь с просьбой к общественности о помощи, если у кого то есть информация.
Contact your local police if you have any information on Tom Jackson's whereabouts.
Свяжитесь с местной полицией, если у вас есть какая нибудь информация о местонахождении Тома Джексона.

 

Related searches : Any Additional - Additional Information - Any Information - Any Additional Questions - Any Additional Equipment - Any Additional Documents - Any Additional Comments - Any Additional Costs - Without Any Additional - Any Additional Expenses - For Any Additional - Additional Information Regarding - Need Additional Information - What Additional Information