Translation of "any further remarks" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Further - translation :

Keywords : дальнейшего дальнейших дальнейшие Вопросов подальше замечания замечаний высказывания замечаниями Замечания

Examples (External sources, not reviewed)

Don't look any further.	Больше не ищи.
Don't look any further.	Больше не ищите.
Have you any further questions?	У вас есть ещё вопросы?
I can't walk any further.	Я не могу идти дальше.
I can't swim any further.	Я больше не могу плыть.
Any further discussion is pointless.	Обсуждать дальше нет смысла.
Any further discussion is pointless.	Дальнейшее обсуждение бессмысленно.
Final remarks	Заключительные замечания
Boullet remarks	Буле отмечает
Do you have any further questions?	Есть ли у вас еще вопросы?
Do you have any further questions?	У вас есть ещё вопросы?
He could not walk any further.	Он больше не мог идти.
It's not worth reading any further.	Дальше читать нет смысла.
I'm too tired to walk any further.	Я слишком устал, чтобы идти дальше.
Keep me apprised of any further developments.	Держите меня в курсе дальнейшего развития событий.
They opposed any further spread of slavery.	Они воспротивились дальнейшему распространению рабства.
He was too tired to go any further.	Он был слишком уставшим, чтобы идти дальше.
Tom was too tired to walk any further.	Том слишком устал, чтобы идти дальше.
Tom was too tired to go any further.	Том слишком устал, чтобы идти дальше.
Tom is too tired to go any further.	Том слишком устал, чтобы идти дальше.
While Syrian Sakhr remarks	Тем временем сириец Сакр подмечает
Binjie s remarks did not make clear whether censorship would be implemented in any of Google s services.	Заявление Биньцзе не прояснило, будет ли цензура применяться к каким либо сервисам Google.
Currently, there is no any basis for further negotiations.	На данный момент у нас нет никаких оснований для продолжения переговоров.
Let's get our bearings before we go any further.	Давайте определим наше местонахождение, прежде чем идти дальше.
I don't like these remarks.	Мне не нравятся эти замечания.
And a few more remarks	И еще несколько замечаний
Some offered up satirical remarks	Встречаются и иронические замечания
Unfortunately, the interviewer did not pursue the matter any further.	К сожалению, ведущий не стал развивать эту тему дальше.
Some of his opening remarks were	Во вступлении он заявляет
In Imgur's comments, user Cbarbz remarks	Во время лекции ребёнок начал плакать.
Zahiragić remarks attracted much push back.	Высказывания Захирагича вызвали массовое недовольство.
His remarks sparked much discussion online.	Его высказывания подняли много шума в интернете.
Your remarks were out of place.	Ваши замечания были неуместны.
Don't take his remarks too literally.	Не воспринимайте его высказывания слишком буквально.
His remarks had the opposite effect.	Его замечания имели обратный эффект.
His remarks had the opposite effect.	Его замечания произвели обратный эффект.
He's always making such witty remarks!	Он всегда делает такие остроумные замечания!
Limit your remarks to three minutes.	Ограничьте ваши высказывания тремя минутами.
I'm tired of your snide remarks.	Я устал от твоих ехидных замечаний.
I wouldn't press the matter any further, if I were you.	На вашем месте я бы на этом не настаивал.
Cameron s remarks were deeply resented in Pakistan.	Замечания Кэмерона вызвали бурное возмущение в Пакистане.
Mohammed Al Shuhail, from Saudi Arabia, remarks	Мохаммед Аль Шухайл из Саудовской Аравии отметил
I got very annoyed at her remarks.	Меня очень разозлили её замечания.
His ironical remarks aren't directed at you.	Его ироничные замечания направлены не на тебя.
She interpreted his remarks as a threat.	Она восприняла его замечание как угрозу.

Показать эту страницу на русском языке