Translation of "no further remarks" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Further - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Final remarks | Заключительные замечания |
| Boullet remarks | Буле отмечает |
| I have no further questions. | У меня нет больше вопросов. |
| I have no further questions. | У меня нет дальнейших вопросов. |
| Tom had no further questions. | У Тома больше не было вопросов. |
| No further discussion is necessary. | Дальнейшего обсуждения не требуется. |
| No further details were available. | Не было доступно никаких дополнительных деталей. |
| Tom provided no further details. | Том не предоставил никаких дополнительных подробностей. |
| No further information is available. | Больше информации не доступно. |
| While Syrian Sakhr remarks | Тем временем сириец Сакр подмечает |
| It should be added that his remarks had no direct influence on the constituency. | Следует добавить, что его реплики не имели прямого влияния на электорат. |
| I don't like these remarks. | Мне не нравятся эти замечания. |
| And a few more remarks | И еще несколько замечаний |
| Some offered up satirical remarks | Встречаются и иронические замечания |
| Speculators were scared when governments said no further. | Спекулянты испугались, когда правительства сказали хватит . |
| I see no reason to discuss it further. | Не вижу смысла дальше это обсуждать. |
| He is complicating things further for no reason. | Он всё только беспричинно усложняет. |
| Some of his opening remarks were | Во вступлении он заявляет |
| In Imgur's comments, user Cbarbz remarks | Во время лекции ребёнок начал плакать. |
| Zahiragić remarks attracted much push back. | Высказывания Захирагича вызвали массовое недовольство. |
| His remarks sparked much discussion online. | Его высказывания подняли много шума в интернете. |
| Your remarks were out of place. | Ваши замечания были неуместны. |
| Don't take his remarks too literally. | Не воспринимайте его высказывания слишком буквально. |
| His remarks had the opposite effect. | Его замечания имели обратный эффект. |
| His remarks had the opposite effect. | Его замечания произвели обратный эффект. |
| He's always making such witty remarks! | Он всегда делает такие остроумные замечания! |
| Limit your remarks to three minutes. | Ограничьте ваши высказывания тремя минутами. |
| I'm tired of your snide remarks. | Я устал от твоих ехидных замечаний. |
| Events in China are no reason for further delay. | События в Китае не являются причиной для дальнейших проволочек. |
| Currently, there is no any basis for further negotiations. | На данный момент у нас нет никаких оснований для продолжения переговоров. |
| No further details. Fidelis Mbah ( fidelisMbah) July 22, 2015 | Пока никаких деталей. |
| On his death certificate, no further information was given. | В его свидетельстве о смерти больше не было никакой дополнительной информации. |
| Cameron s remarks were deeply resented in Pakistan. | Замечания Кэмерона вызвали бурное возмущение в Пакистане. |
| Mohammed Al Shuhail, from Saudi Arabia, remarks | Мохаммед Аль Шухайл из Саудовской Аравии отметил |
| I got very annoyed at her remarks. | Меня очень разозлили её замечания. |
| His ironical remarks aren't directed at you. | Его ироничные замечания направлены не на тебя. |
| She interpreted his remarks as a threat. | Она восприняла его замечание как угрозу. |
| Please keep your cynical remarks to yourself. | Оставь, пожалуйста, свои циничные замечания при себе. |
| Your remarks are out of place here. | Ваши замечания здесь неуместны. |
| Tom's remarks touched off a violent argument. | Замечания Тома вызвали горячий спор. |
| I've had enough of your snide remarks. | Хватит с меня твоих ехидных замечаний. |
| Some Remarks on the Stele of Yisuüngge. | Some Remarks on the Stele of Yisuüngge. |
| It added that, no further inspection activities are currently planned. | Она добавила, что никакая дополнительная инспекционная деятельность в настоящее время не планируется . |
| Sarcastic remarks like the followings are rather common | Часто встречаются язвительные замечания, такие как это |
| One need look no further than the country's external financial position. | Чтобы понять это, не надо заглядывать дальше финансового положения России во внешнем мире. |
Related searches : Further Remarks - No Remarks - Any Further Remarks - No Further - No Further Processing - No Further Progress - No Further Demand - Seek No Further - No Further Costs - No Further Forward - No Further Measures - No Further Objections - No Further Corrections - No Further More