Translation of "any kind of" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Kind - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll do any kind of work. | Я буду выполнять любую работу. |
| She doesn't answer any kind of letter. | Она не отвечает ни на какие письма. |
| I'm searching for any kind of work. | Я ищу любую работу. |
| I don't like any kind of sports. | Мне никакие виды спорта не нравятся. |
| Any kind of bold decision essentially requires unanimity. | Любое смелое решение существенным образом зависит от единогласия. |
| No runtime fees of any kind are incurred. | Совершенно законно бесплатное перенесение KDE и Qt на компакт диски. |
| I have never won any kind of prize. | Я никогда не выигрывал никаких призов. |
| Tom can drive almost any kind of vehicle. | Том умеет управлять практически любым транспортным средством. |
| He dislikes unexpectedness and emergencies of any kind. | Он не любит неожиданности и спешку. |
| Do you have any kind of an alibi? | У тебя есть какое нибудь алиби? |
| Do you have any kind of an alibi? | У вас есть какое нибудь алиби? |
| I do not like any kind of sports. | Мне никакие виды спорта не нравятся. |
| You can buy and read any kind of book at any time. | Можешь покупать и читать любые книги в любое время. |
| Finally, I m suspicious of concentrations of power of any kind. | И наконец, я с подозрением отношусь к концентрации власти в любом виде. |
| There is no shame in any kind of work. | Ни в какой работе нет ничего зазорного. |
| Does she have any kind of disclosures on her blog? | Есть ли у нее в блоге какие либо разоблачения? |
| So this kind of tracks me at any given moment. | Это мои маршруты в любой момент времени. |
| He never wanted to be in any kind of altercation. | Он никогда не хотел быть замешанным в какой либо ссоре. |
| Any thoughts on what kind of study should be done? | Может быть, у вас есть идеи какое провести исследование? |
| Do not hesitate to ask me any kind of questions. | Не стесняйтесь задавать мне любые вопросы. |
| But that is true of any kind of dismissive view of the other. | Но это относится и к любому другому виду пренебрежительного мнения по отношению к другим . |
| I don't work with people in any kind of traumatic situation. | Я не работала с людьми, в какой либо травмирующей ситуации. |
| He felt that any kind of smile would hurt their feelings. | Ему чувствовалось, что всякая улыбка оскорбит их. |
| Is any kind not of happiness even, but of absence of torture possible? No! | Возможно ли какое нибудь не счастье уже, а только не мученье? |
| My suggestion is that you not give Tom any kind of gift. | Мой совет ничего Тому не дари. |
| The plain truth is that Germany is lacking any kind of expansionary drive. | Дело в том, что у Германии отсутствует какое либо стремление к экспансии. |
| Still, America shies away from exerting any kind of open pressure on China. | Тем не менее, Америка уклоняется от оказания любого прямого давления на Китай. |
| Online, you only rarely encounter any kind of major campaign associated with charity. | В Интернете редко можно встретить какую нибудь крупную акцию, связанную с благотворительностью. |
| There is more hydrogen in the universe than any other kind of atom. | Атомов водорода во вселенной больше, чем каких либо других. |
| Russia has never made a successful transformation of any kind in a time of peace. | Россия никогда не совершала успешных преобразований в мирное время. |
| MT This faith in the fictional is essential for any kind of theatrical experience. | МТ Эта вера в вымышленное чрезвычайно важна для любой театральной работы. |
| The Tunisian Internet Agency (ATI) is not sparing any kind of websites from censorship. | Тунисское Интернет агентство (ATI) подвергает цензуре абсолютно все вебсайты. |
| So please, draw banners pictures for Instagram, any kind of beauty to be spread... | Также очень приветствуется любой креатив, наглядная агитация... рисуйте, пожалуйста, баннеры, квадраты для Инстаграма, любую красоту для распространения... |
| Every civic initiative, every activity of any kind was subject to ideological evaluation and control. | Любые гражданские инициативы, любые виды деятельности подвергались идеологической оценке и контролю. |
| There was no power, no transport, no organised life of any kind for a period. | На протяжении некоторого времени не было ни электричества, ни транспорта, ни мало мальски организованной жизни. |
| And then, not only for war victims, but it was for any kind of patient. | А со временем и не только жертвам войны всем, кто нуждался в помощи. |
| (Laughter) So sometimes, remembering them, it's like, it's not like any other kind of memories. | Она хранится в каком то особом сейфе в супер разрешении, а Джордж Лукас занимается звуковыми эффектами. |
| At any rate, this was exactly the kind of news that Xerxes wanted to hear. | В Фессалию морем было направлено 10 тысяч гоплитов для защиты ущелья. |
| We Ethiopians need to have a stable government first before we think of any kind of development. | Прежде чем думать о каком либо развитии, нам , эфиопцам, нужно постоянное правительство. |
| If any player goes off with this kind of injury, everybody is very sad about it. | Когда любой игрок выбывает с подобной травмой, все очень расстроены этим. |
| I didn't offer any dramatic reaction, of the kind I was famous for among my friends. | Среди друзей я известна своими драматическими реакциями, но в тот раз я сохранила внешнее спокойствие. |
| It is hard to believe that any of the allies is prepared to contemplate that kind of defeat. | Трудно поверить в то, что кто либо из союзников готов смириться с поражением такого рода. |
| Reaffirming that indigenous peoples, in the exercise of their rights, should be free from discrimination of any kind, | подтверждая, что коренные народы при осуществлении своих прав должны быть свободны от какой бы то ни было дискриминации, |
| The Nazis were gone, and the occupation powers had not yet set up any kind of administration. | Нацистов больше не было, а оккупационные силы еще не успели установить какую либо администрацию. |
| Such pressure is magnified when rivals and neighbors are perceived to have any kind of strategic advantage. | Давление усиливается, когда есть ощущение, что соперники и соседи обладают каким либо стратегическим преимуществом. |
Related searches : Of Any Kind - Any Other Kind - Any Kind Whatsoever - Not Any Kind - Kind Of - Of Any - Kind Of Risks - Kind Of Cooperation - Kind Of Protection - Kind Of Feedback - Kind Of Release - Kind Of Challenging - Kind Of Occupation
