Translation of "any kind whatsoever" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Is there any hope whatsoever? | Есть ли вообще хоть какая то надежда? |
| Sometimes refugees cannot access any technology whatsoever. | Иногда у беженцев нет доступа вообще ни к каким технологиям. |
| The great power r the ppl.Will not accept any injustice whatsoever | Великая сила народа не приемлет никакой несправедливости |
| In the case of Přednádraží, the authorities did not offer any assistance whatsoever. | Жителям Преднадражи власти вообще не предложили какого либо содействия. |
| I'll do any kind of work. | Я буду выполнять любую работу. |
| However, independence for regulatory agencies should not mean the absence of any democratic oversight whatsoever. | Однако независимость для государственных регулятивных органов совершенно не должна означать отсутствие какого либо демократического надзора. |
| There doesn't need to be any live performing musicians whatsoever, and the sound systems are good. | Присутствие самих исполнителей здесь совершенно не требуется. И звуковые системы хороши. |
| She doesn't answer any kind of letter. | Она не отвечает ни на какие письма. |
| I'm searching for any kind of work. | Я ищу любую работу. |
| I don't like any kind of sports. | Мне никакие виды спорта не нравятся. |
| So it doesn't matter whatsoever. | Поэтому ему всё равно, |
| We have no water whatsoever. | Ведь у нас вообще нет воды. |
| I have no plans whatsoever. | У меня нет никаких планов. |
| We've had no problems whatsoever. | У нас вообще не было проблем. |
| From having no water whatsoever to consuming water to the highest degree, higher than any other nation. | От полного отсутствия воды до потребления на уровне выше всех других стран. |
| You can buy and read any kind of book at any time. | Можешь покупать и читать любые книги в любое время. |
| Any kind of bold decision essentially requires unanimity. | Любое смелое решение существенным образом зависит от единогласия. |
| No runtime fees of any kind are incurred. | Совершенно законно бесплатное перенесение KDE и Qt на компакт диски. |
| I have never won any kind of prize. | Я никогда не выигрывал никаких призов. |
| Tom can drive almost any kind of vehicle. | Том умеет управлять практически любым транспортным средством. |
| He dislikes unexpectedness and emergencies of any kind. | Он не любит неожиданности и спешку. |
| Do you have any kind of an alibi? | У тебя есть какое нибудь алиби? |
| Do you have any kind of an alibi? | У вас есть какое нибудь алиби? |
| I do not like any kind of sports. | Мне никакие виды спорта не нравятся. |
| There is no shame in any kind of work. | Ни в какой работе нет ничего зазорного. |
| Then they shredded it. No cheating whatsoever. | Затем они это рвали. Никакого обмана вообще. |
| He has no interest in art whatsoever. | Он совсем не интересуется искусством. |
| No creature whatsoever can live in space. | Ни одно живое существо не способно жить в космосе. |
| There's no bread whatsoever in this house. | В этом доме нет ни крошки хлеба. |
| The great Rabbi Meir said that any interpretation of Scripture which led to hatred and disdain, or contempt of other people any people whatsoever was illegitimate. | Великий раввин Меир сказал, что если толкование священного писания даёт пищу для ненависти, пренебрежения или презрения по отношению к другому причём независимо от того, кто этот другой то оно неправомерно. |
| Finally, I m suspicious of concentrations of power of any kind. | И наконец, я с подозрением отношусь к концентрации власти в любом виде. |
| Does she have any kind of disclosures on her blog? | Есть ли у нее в блоге какие либо разоблачения? |
| So this kind of tracks me at any given moment. | Это мои маршруты в любой момент времени. |
| He never wanted to be in any kind of altercation. | Он никогда не хотел быть замешанным в какой либо ссоре. |
| Any thoughts on what kind of study should be done? | Может быть, у вас есть идеи какое провести исследование? |
| Do not hesitate to ask me any kind of questions. | Не стесняйтесь задавать мне любые вопросы. |
| They know nothing at all, whatsoever, about you. | О вас абсолютно ничего не знают, и вы можете сделать упор на эмоции. |
| There are no GMOs Genetically Modified Organisms whatsoever. | Тут нет ГМО, генетически модифицированных организмов, никаких. |
| There is no work whatsoever in the village. | В деревне работы нет совсем. |
| I don't work with people in any kind of traumatic situation. | Я не работала с людьми, в какой либо травмирующей ситуации. |
| He felt that any kind of smile would hurt their feelings. | Ему чувствовалось, что всякая улыбка оскорбит их. |
| Back then, we lived under a system that denied ordinary people any right whatsoever to know about even essential facts and events. | Тогда мы жили в системе, полностью отрицавшей право обычных людей получать информацию даже о самых основных фактах и событиях. |
| Of course, there were no consequences whatsoever for Cheney. | Конечно, для Чейни не было никаких последствий. |
| She didn't recognize me there was no recognition whatsoever. | она меня не узнала даже близко к этому не было. |
| I say this with no resentment whatsoever, just sadness. | Я говорю это без обиды, только с грустью. |
Related searches : Any Whatsoever - Of Whatsoever Kind - Any Damages Whatsoever - Any Claim Whatsoever - Any Liability Whatsoever - Any Form Whatsoever - Any Nature Whatsoever - Any Manner Whatsoever - Any Claims Whatsoever - Any Reason Whatsoever - Any Cause Whatsoever - Any Other Kind - Of Any Kind
