Translation of "any statement" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No statement, no reaction from any African presidents.
Ни от одного африканского президента не последовало ни официального заявления, ни реакции.
This statement is either inaccurate or a great insult to any recent political texts.
Это утверждение либо неточное, либо оскорбляет все недавние политические тексты.
Despite the weather department issuing a statement, Kenyans were not having any of it.
Но факт заявления метеорологического департамента не имел значения для кенийцев.
In any case, a temperature limit is obviously a political rather than a scientific statement.
В любом случае, вполне очевидно, что лимит температуры является политическим, а не научным заявлением.
Statement of purpose
Цель
Statement of purpose
Цели
A bank statement.
Банковский счет.
The statement continues
Продолжение завяления
In a statement from their legal team, Medium wrote We ve received no evidence that the post violates any of our Rules, or any law.
В заявлении юридической команды Medium говорится Мы не получили свидетельств того, что пост нарушает какое либо из наших правил или какой либо закон.
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.
Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл. Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл.
The Maruah statement reads
В заявлении Маруа говорится
Her statement was false.
Её заявление было ложным.
That statement is incorrect.
Это утверждение неверно.
Tom made a statement.
Том сделал заявление.
Neither statement is true.
Оба эти утверждения неправильны.
This statement is wrong.
Это утверждение неверное.
That statement is false.
Это утверждение ложно.
That statement is false.
Это ложное утверждение.
I made a statement.
Я сделал заявление.
They should demand that ARF makes statement clearly disassociated from their MP s statement.
Они должны потребовать, чтобы АРФД объявила о своей непричастности к заявлению своего депутата.
For these failures, the Fund has never offered any apology, certainly not in the abject manner of Lagarde s recent statement.
За эти неудачи Фонд никогда не предлагал свои извинения и вовсе не в жалкой манере недавнего заявления Лагард.
The statement also calls for an inquiry into any agreements signed between the governments of the US, Panama, and Colombia.
Заявление также призывает к изучению соглашений, подписанных правительствами США, Панамы и Колумбии.
Let s not discount that statement.
Давайте не приуменьшать значение данного высказывания.
But he made this statement.
Но он сделал такое заявление.
That's a statement about vision.
Это высказывание, касающееся зрения.
In this statement, she said
В своем заявлении Миятович сказала следующее
Do you deny this statement?
Вы отказываетесь от этих слов?
I agree with that statement.
Я согласен с этим утверждением.
I have a brief statement.
У меня краткое заявление.
I have a brief statement.
У меня короткое заявление.
We have a signed statement.
У нас есть подписанное заявление.
Tom's statement is pure nonsense.
Заявление Тома полная бессмыслица.
Tom issued an official statement.
Том сделал официальное заявление.
I agree with this statement.
Я согласен с этим утверждением.
I agree with the statement.
Я согласен с этим утверждением.
I disagree with Tom's statement.
Я не согласен с утверждением Тома.
Tom has made a statement.
Том сделал заявление.
That's a pretty strong statement.
Это довольно сильное заявление.
Reagan s statement in 1981 was extraordinary.
Заявление Рейгана в 1981 году было экстраординарным.
31 August 1993 summary statement . 35
с 1 по 31 августа 1993 года . 40
15 December 1993 summary statement . 11
сводная ведомость 12
Josefin Hammarstedt demanded a ministerial statement
Юсефин Хаммарстедт требовала официального заявления правительства
Subtitled statement by Füle via 24vesti
Заявление Фюле с субтитрами через 24vesti
Mr. Missini issued the following statement
Он опубликовал следующее заявление
That statement is merely a fact.
То, что я пишу всего лишь факт.

 

Related searches : Make Any Statement - Any Such Statement - Any - Responsibility Statement - Medical Statement - This Statement - Style Statement - Management Statement - Cost Statement - Current Statement - Settlement Statement - Work Statement - Overall Statement