Translation of "any word yet" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Word - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We've had no word from Brian yet.
Мы еще не получили никаких известий от Брайана.
Alyssa can pronounce any word backwards.
Алиса может произнести любое слово задом наперёд.
'You're glad, yet you never sent me word.
Рады, а не дали знать.
Is there any word on Tom's condition?
Есть какие нибудь известия о состоянии Тома?
They don't have any shoes yet.
тут про обувь еще не слыхали!
We don't have any kids yet.
У нас ещё нет детей.
Do you have any plans yet?
У тебя уже есть какие нибудь планы?
I haven't bought any furniture yet.
Я ещё не купил мебель.
I haven't bought any furniture yet.
Я ещё не купила мебель.
Have you made any friends yet?
Ты уже завёл себе друзей?
Have you made any friends yet?
Ты уже с кем нибудь подружился?
Have you made any friends yet?
Вы уже с кем нибудь подружились?
I don't have any children yet.
У меня ещё нет детей.
I don't have any children yet.
У меня пока нет детей.
I haven't received any answer yet.
Я ещё не получил ответа.
We haven't had any problems yet.
Пока что у нас не было никаких проблем.
Tom hasn't broken any rules yet.
Том пока не нарушил никаких правил.
They show the word, but they don't show any context.
Они показывают слово, но не показывают никакого контекста
Sometimes a bright word comes suddenly, without any search, by itself.
Иногда яркое слово приходит вдруг, безо всякого поиска, само.
Tom says he hasn't had any problems yet.
Том говорит, что у него пока проблем не было.
I haven't gotten any letters from Tom yet.
Я ещё не получал писем от Тома.
I don't think Tom knows any details yet.
Не думаю, что Том уже знает какие то подробности.
They aren't children any more, but not adults yet.
Они уже не дети, но ещё и не взрослые.
She has yet to answer any of the questions.
Ей ещё только предстоит ответить на вопросы.
I can't put any pressure on this foot yet.
Я ещё не могу как следует ступить на эту ногу.
I don't think that Tom knows any details yet.
Не думаю, что Том уже знает какие то подробности.
Nor is there any obvious successor to the dollar yet.
Также, на сегодняшний день, нет очевидного преемника и доллару.
We're not officially sponsored by any commercial or NGO yet.
Пока официально нас никто не спонсирует.
Perhaps a massive pilgrimage (the word 'crusade' had not yet been invented) may solve these problems.
Возможно, массовое паломничество (слово крестовый поход еще не был изобретено) могло решить эти проблемы .
Yet this has not led to any official questioning of tactics.
Однако это не привело к официальному пересмотру тактики.
Yet neither country shows any inclination to abandon the euro.amp 160
Тем не менее, ни та, ни другая страна не показывает ни малейшего намерения отказаться от евро.
The police investigating her killing have yet to arrest any suspects.
Полиция, которая расследует убийство, до сих пор не арестовала ни одного подозреваемого.
She translated it word for word.
Она перевела это дословно.
She translated that word for word.
Она перевела это дословно.
He translated it word for word.
Он перевёл это слово в слово.
He translated it word for word.
Он перевёл его слово в слово.
He translated it word for word.
Он перевёл её слово в слово.
Yet, given that Pliny had not heard the word directly from a Cimbric informant, it cannot be ruled out that the word is in fact Gaulish instead.
И всё же, учитывая, что Плиний записал эти слова не непосредственно от кимврского собеседника, нельзя исключать, что фактически это были галльские слова.
JA Not really. I mean, we don't have any WikiLeaks dissidents yet.
Дж.А. Нет. Я хочу сказать, у нас еще не было случаев отступничества в WikiLeaks.
And yet the EU can do little to address any of them.
И все же ЕС мало что может сделать для решения любой из них.
Yet can any development round worthy of its name ignore this challenge?
Однако может ли какой либо раунд переговоров, посвященных развитию, игнорировать данную проблему?
I haven't yet read any of the messages Tom sent me yesterday.
Я ещё не читал ни одно из сообщений, которые мне Том вчера прислал.
Don't translate English into Japanese word for word.
Не переводите с английского на японский дословно.
I repeated what he said word for word.
Я дословно повторил сказанное им.
You cannot translate the sentence word for word.
Вы не можете переводить предложение слово в слово.

 

Related searches : Any Results Yet - Any Plans Yet - Any Answer Yet - Word To Word - Word For Word - Word-for-word - Yet - Word Stress - Receive Word - Household Word - Word Field - Curse Word - Word List