Translation of "anywhere in europe" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Anywhere - translation :

в любом месте

Anywhere in europe - translation :

где-нибудь в Европе

Europe - translation :

Европа

Keywords : Никуда нигде никуда некуда где-нибудь Европе Европу Европы Европа ≈вропе

Examples (External sources, not reviewed)

Can't get 'em anywhere in Europe any more.	В Европе их больше не купишь.
Meanwhile, global communication increases awareness in Europe of regional conflicts or humanitarian tragedies anywhere in the world.	В наше вре)я, б Я а г А д а р я в А з ) А ж нАс т я ) г Я А б а Я ь нА й к А ) ) у н З к а З З р е г ЗА на Я ь н 6 е к А н у Я З к т 6 ЗЯЗ г у ) а н З т а р н 6 е т р а г е д З З , где б6 А н З н З п р А З с х А д З Я З , все а к т З в нее д А в А д я т с я д А с А з на н З я е в р А п ей с к А й А б щ ес т в е н нАс т З .
Again, nothing like them exists anywhere else in Britain or Europe, and their original use is unknown.	Опять же ничего подобного не существует ни в Англии, ни в Европе, и их первоначальное назначение остаётся неизвестным.
On average, mobility in SEE and EECCA countries is not yet anywhere near that of Western Europe.	В среднем уровень мобильности в странах ЮВЕ и ВЕКЦА еще довольно далек от уровня Западной Европы.
Anywhere in Headers	Любой заголовок
Anywhere, anywhere, I don't care.	Куда угодно, мне все равно.
Anywhere but in here.	Где угодно, но не здесь.
In the woods! Anywhere!	Беги, беги, куда глаза глядят!
You will find so much charm and beauty here that you would look in vain to find anything similar anywhere in Europe.	Именно здесь вы найдете столько изящества и красоты, которых нет ни в одном месте в целой Европе.
Here is a fight over the single most successful monetary policy measure of recent decades not just in Europe, but anywhere.	Имеется в виду спор вокруг одной из наиболее успешных мер денежно кредитной политики за последние десятилетия не только в Европе, но и в любом другом месте.
This produces paradoxical results here in France, where despite all the anti globalization rhetoric McDonald s is more popular than anywhere else in Europe.	Это приводит к парадоксальным результатам здесь, во Франции, где, несмотря на всю риторику антиглобалистов, McDonald's является более популярным, чем где либо в Европе.
Anywhere, in an attic, basement ...	Где угодно чердак, подвал... клозет...
Anywhere	Где угодноFor Word Wrap Policy
Anywhere.	Везде.
Anywhere.	Все равно где.
Anywhere.	Все равно куда.
Anywhere.	В какойнибудь город.
ANYWHERE.	Куда угодно.
Anywhere.	Все равно.
Anywhere...	Где угодно...
Anywhere?	Правда, дядя? Не шутишь?
Anywhere.	Спасибо!
And make sure we actually empower the unemployed by giving them a voucher scholarship where they can choose to study anywhere in Europe.	Постараемся помочь безработным, дадим им ваучеры на стипендию в любом учебном заведении Европы.
Asia, Africa, anywhere in Saudi Arabia.	Азию, Африку, в любой район Саудовской Аравии.
In this classroom or anywhere else.	Ни в этом классе, ни где нибудь ещё.
Are you checked in anywhere, dear?	Ты где нибудь остановилась, дорогая?
There's no papers in there anywhere.	Нигде нет никаких бумаг.
Match Anywhere	Частичное совпадение
Ohhh..... Anywhere.	Ооо..все равно.
Anyplace, anywhere.	И в огонь, и в воду.
Not anywhere?	Нигде?
Anytime, anywhere.	В любое время в любом месте.
Anywhere, I...	Не знаю...
Go anywhere!	Уходи.
I still hadn't been anywhere, well, I'd been across the Atlantic, big distance, but, I hadn't yet been into Europe.	Хоть я и пересекла Атлантику, проделав большой путь, я всё ещё не посетила Европу.
It's not just like anywhere. It's not just like anywhere.	Здесь всё иначе. Здесь всё иначе.
It can be anywhere in this haze.	Она может быть где угодно в этом облаке.
The doctors from anywhere can log in.	Любые врачи могут войти в его систему.
You won't get anywhere in that scow.	В этом корыте не доедете.
If all Jews were responsible for the oppression of Arabs, attacks on Jews in Europe, or anywhere else, should be condoned, if not actively encouraged.	Если все евреи были бы ответственны за угнетение арабов, то нападения на евреев в Европе или в другом месте должны быть оправданы, или даже активно поддержаны.
I don't want her going anywhere! Anywhere out of our sights!	Я не хочу отсылать её туда, где бы мы не могли её видеть!
Don't go anywhere.	Никуда не ходи.
Don't go anywhere.	Никуда не ходите.
Nobody's going anywhere.	Никто никуда не идет.
Will work anywhere.	Работать везде.

Показать эту страницу на русском языке